22 mayo 2008
Encuesta encuentra amplio apoyo a la democracia en todo el mundo
Aunque encuestados piensan que democracia no siempre significa voluntad pública
Washington – Un analista de opinión pública afirma al Servicio Noticioso desde Washington que aún cuando el apoyo a la democracia exista ampliamente en todo el mundo, las democracias avanzadas no siempre satisfacen las necesidades de sus ciudadanos.
Steven Kull, director del proyecto internacional WorldPublicOpinion.org con sede en Washington, piensa que los ciudadanos de una nación pueden llegar a sentirse insatisfechos con la democracia si se convencen de que su gobierno no intenta “cumplir la voluntad del pueblo”.
Kull compartió sus comentarios después de la publicación el 12 de mayo de una encuesta de 19 países realizada por su grupo. La encuesta encontró un amplio apoyo público a los principios de democracia, pero, en casi todos los países encuestados, las mayorías están “insatisfechas con el modo en que sus gobiernos responden a la voluntad del pueblo”.
La encuesta de actitud pública hacia la democracia incluye a encuestados en Estados Unidos, Gran Bretaña, Francia, China, India y Rusia.
WorldPublicOpinion.org se describe a sí mismo como un proyecto de cooperación internacional dirigido a dar “voz a la opinión pública en el mundo sobre asuntos internacionales”. El proyecto es gestionado por el Programa de Posiciones en Política Internacional de la Universidad de Maryland.
Kull señaló que los ciudadanos de algunos países autoritarios, tales como China, confían en que su gobierno “de hecho trata de hacer lo mejor para el pueblo, y perciben que el gobierno esta más atento y receptivo a la voluntad del pueblo que en las democracias”. Sin embargo, agregó Kull, los ciudadanos de países autoritarios también quieren que sus gobiernos sean más democráticos.
El encuestador sugirió que gobiernos tales como el de Estados Unidos, deben realizar más encuestas nacionales de sus ciudadanos, de la misma manera que el Departamento de Estado realiza encuestas de actitudes públicas en el extranjero. El sondeo, indicó, debe dirigirse a ayudar a que los legisladores entiendan mejor qué asuntos de la política pública son importantes para sus ciudadanos. La encuesta debe basarse en información que provenga de diferentes fuentes, hacer preguntas de muchas formas distintas, añadió Kull.
Esta encuesta sobre la postura de los ciudadanos hacia la democracia, dijo Kull, es parte de una serie más grande de encuestas realizadas por su grupo sobre diferentes aspectos de la Declaración Universal de Derechos Humanos de las Naciones Unidas, creada hace 60 años. Otras encuestas se han centrado en los derechos de la mujer, la igualdad racial y la libertad de prensa. La encuesta sobre la libertad de prensa, publicada el 30 de abril, encontró apoyo en todo el mundo “para que los medios de comunicación tengan la libertad de publicar noticias e ideas sin control gubernamental”.
Kull destacó que “quizá el punto más importante de todos” en la encuesta sobre democracia, es que el público en estados democráticos no siempre piensa que “la consecuencia de la competencia entre intereses” en un país dará como resultado algo “que refleje la voluntad del pueblo”.
En un comunicado de prensa que anuncia los resultados de la encuesta, Kull indicó que “la mayoría considera que sus gobiernos sirven primordialmente a los grandes intereses en vez de servir al pueblo en general”. Kull agregó que la “percepción de que los gobiernos no son receptivos a la voluntad popular parece contribuir a los bajos niveles de confianza en los gobiernos en el mundo”.
En una evaluación positiva sobre la democracia, la encuesta encontró que las mayorías en todos los países encuestados respondieron que “se debe elegir a los líderes gubernamentales por medio de elecciones en que todos los ciudadanos puedan votar”, un principio pronunciado en la Declaración Universal de Derechos Humanos.
IMPLICACIONES DE LA ENCUESTA
Thomas Carothers, un experto en el tema del desarrollo de las democracias, afirmó que la preocupación política es que se convierte en algo “particularmente peligroso cuando se tiene un régimen democrático débil o frágil donde los ciudadanos están de verdad insatisfechos y piensan que el gobierno no se preocupa por ellos”.
En tales circunstancias, “el pueblo tiende a votar por” individuos que no forman parte del sistema político habitual que atraen a un “electorado enfadado”, indicó Carothers.
“Esto aumenta la posibilidad de que el sistema o el orden de partidos existente fracasen”, indicó Carothers, vicepresidente de estudios sobre gobernabilidad y política internacional de la Fundación Carnegie para la Paz Internacional.
Carothers señaló que la elección de populistas autoproclamados como los presidentes Hugo Chávez en Venezuela y Rafael Correa en Ecuador fueron resultado de la frustración ciudadana basada en el sentimiento de que los gobiernos anteriores de esos países “no respondían”.
Carothers indicó que algunas democracias han experimentado un “nivel muy bajo de satisfacción pública con su gobierno durante los últimos 20 a 30 años. Esto ha sido un hecho durante algún tiempo”.
Más información, en inglés, sobre la encuesta de democracia, está disponible en el sitio Web WorldPublicOpinion.org.
Para información adicional, véase “Declaración Universal de Derechos Humanos sigue siendo relevante”.
La Declaración Universal de Derechos Humanos está disponible en el sitio Web de las Naciones Unidas.
El Servicio Noticioso desde Washington es un producto de la Oficina de Programas de Información Internacional del Departamento de Estado de Estados Unidos. Sitio en la Web: http//usinfo.state.gov/esp)
