07 mayo 2008
Estados Unidos y Rusia firman pacto nuclear civil
Acuerdo permite \ intercambio civil de materiales nucleares
Washington --Estados Unidos y Rusia, que antes eran rivales nucleares, pero actualmente son asociados firmaron un acuerdo que permitirá el desarrollo de energía nuclear con objetivos civiles, ampliará el comercio y reforzará los esfuerzos para evitar la proliferación nuclear.
El presidente Bush aprobó el acuerdo el 5 de mayo, y fue firmado por el embajador de Estados Unidos William Burns y Sergey Kiriyenko, director de Rosatom, en una ceremonia realizada el 6 de mayo en Moscú. Rosatom en la corporación nuclear estatal rusa.
Bush y el entonces presidente Vladimir Putin acordaron el arreglo en el año 2006, durante la Cumbre de los Ocho, realizada en San Petersburgo.
"Estados Unidos y Rusia fueron una vez rivales nucleares, pero hoy somos asociados nucleares", dijo Burns, de acuerdo con un despacho noticioso de la agencia Reuters. "Lo que este acuerdo nos permite es aplicar algunas ideas muy creativas que tanto Rusia como Estados Unidos han planteado para enfrontar el creciente desafío de la proliferación de armas nucleares", añadió.
El presidente presentará el acuerdo al Congreso para su aprobación dentro de un plazo de 90 días. Si el Congreso no toma medidas dentro de ese plazo, el acuerdo entonces entrará en efecto. El parlamento de Rusia también debe aprobar la medida.
El Acuerdo 123, denominado así porque corresponde a la Sección 123 de la Ley de Energía Atómica de Estados Unidos, se requiere para que los países puedan cooperar en comercio nuclear civil.
Después de la ceremonia de la firma Kiriyenko afirmó que la "firma de este acuerdo abre un campo gigantesco de oportunidades de cooperación económica, en el grande y creciente negocio relacionado con el uso civil de la energía nuclear".
El acuerdo permitirá a las empresas de Estados Unidos y Rusia dedicadas a la energía nuclear asociarse en empresas conjuntas y permitir que los materiales nucleares puedan ir de un país al otro, señaló el Departamento de Estado.
"Al ampliar los lazos entre nuestro gobierno y nuestras industrias nucleares este acuerdo favorecerá el fortalecimiento y la estabilidad de las relaciones entre Estados Unidos y Rusia, a medida que enfrentamos los desafíos mundiales del siglo 21", dijo el Departamento de Estado en una declaración difundida el 6 de mayo.
Dana Perino, secretaria de prensa de la Casa Blanca, dijo el 6 de mayo que el acuerdo "favorece las metas de Estados Unidos y Rusia de no proliferación y cooperación y uso civil de la energía nuclear".
"También allanará el camino para profundizar la cooperación en programas e iniciativas bilaterales y multilaterales de energía nuclear y no proliferación, como la Declaración sobre Energía Nuclear y No Proliferación y la Asociación Mundial para la Energía Nuclear, del 3 de julio de 2007", afirmó.
El acuerdo allana el camino para la venta comercial a Rusia de productos civiles nucleares por empresas de Estados Unidos y facilita la ampliación del comercio, informó Perino.
"No se puede sobrestimar la importancia de este acuerdo porque abre a las compañías rusas el enorme mercado de material nuclear de América del Norte", declaró a Reuters Vladimir Yevseyev, investigador principal del Centro Internacional de Seguridad, en Moscú.
Las negociaciones entre Estados Unidos y Rusia para el acuerdo comenzaron en octubre de 2006 y fueron completadas en abril de 2007, luego de conversaciones en Washington, Moscú y Viena, Austria. El acuerdo fue enviado a Washington y Moscú para revisión final, antes de su firma. Tiene validez por 30 años y permite la transferencia de tecnología, materiales, equipos y componentes para investigación nuclear y producción de energía nuclear, afirmó el Departamento de Estado.
El Servicio Noticioso desde Washington es un producto de la Oficina de Programas de Información Internacional del Departamento de Estado de Estados Unidos. Sitio en la Web: http//usinfo.state.gov/esp)
