10 junio 2008
Nuevo jefe de diplomacia pública menciona “arsenal persuasivo”
State Department official stresses better communication in public diplomacy
Washington – El despliegue del “arsenal persuasivo” –el poder de persuasión, el poder inteligente y la diplomacia pública– es esencial para derrotar el terrorismo, ha dicho James Glassman, el recién confirmado subsecretario de Estado para Diplomacia Pública y Asuntos Públicos.
Glassman, confirmado por el Senado de EE.UU. el 4 de junio, dijo en su audiencia de confirmación que tuvo lugar a principios de año que “la tarea que tenemos por delante es comunicar al mundo el relato de un país bondadoso y compasivo, y al mismo tiempo intervenir en la lucha ideológica más importante de nuestros tiempos, lucha que ganaremos”.
Para ello dijo que se precisará combinar los intercambios educativos realzados, las nuevas tecnologías y, lo que es más importante, la defensa de los valores estadounidenses que contrarresten la ideología de los extremistas violentos. El poder blando o de persuasión es un término de ciencias políticas que utilizó por primera vez el profesor de Harvard Joseph Nye y que describe la capacidad de un país para influir indirectamente en el comportamiento o intereses de otros países empleando medios culturales o ideológicos.
Glassman declaró que considera su papel como la ayuda necesaria para “alcanzar los intereses nacionales al ‘informar, intervenir e influir en pueblos de todo el mundo”.
El funcionario agregó que tiene previsto trabajar de cerca con los aliados de Estados Unidos, en especial con Europa, para lograr estos objetivos. También abordó el problema de la problemática opinión pública que existe acerca de Estados Unidos en las encuestas de opinión mundiales, y dijo que hay planes para mejorar la atención, participar de manera más respetuosa y facilitar mejores intercambios de información con otros países.
“La gente de otros países no siempre estará de acuerdo con nuestras políticas, pero queremos que tengan una impresión acertada de estas y de los motivos que las impulsan, y queremos que las discrepancias sean constructivas”, explicó.
Glassman se desempeñó anteriormente como miembro del Grupo Djerejian, que se dedica a examinar temas de diplomacia pública en Oriente Medio, y ejerció de presidente de la Broadcasting Board of Governors, que supervisa el trabajo de la Voz de América. También ejerció durante más de 40 años como comunicador profesional: fue editor, redactor, moderador de un programa de televisión sobre asuntos públicos y anfitrión en la Web, y fundó dos empresas mediáticas.
Glassman ha dicho que la difusión internacional de Estados Unidos es el programa civil de diplomacia pública más grande del país, y que “ofrece una apertura para gente que busca la verdad” en muchas sociedades cerradas.
Glassman dejará su puesto en la Broadcasting Board of Governors, pero tiene previsto permanecer en la junta directiva en calidad de representante de la secretaria de Estado.
El Servicio Noticioso desde Washington es un producto de la Oficina de Programas de Información Internacional del Departamento de Estado de Estados Unidos. Sitio en la Web: http//usinfo.state.gov/esp)
