03 junio 2008
Analista comenta sobre el significado de la muerte de Manuel Marulanda
Washington – La muerte del fundador y dirigente durante mucho tiempo de un grupo terrorista colombiano de extrema izquierda implica algo positivo para ese país de América del Sur, dijo un ex funcionario del Departamento de Estado al Servicio Noticioso desde Washington.
Roger Noriega dice que la muerte, ocurrida en marzo, de Manuel Marulanda, jefe de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC), la muerte o rendición de otros mandos de las FARC y la extradición de “cabecillas” de la organización paramilitar de extrema derecha Fuerzas de Autodefensa Unidas de Colombia (AUC), representan el “principio del final” del conflicto interno de Colombia. Los cabecillas son los jefes de las redes de tráfico de drogas que se han relacionado con la AUC. Desde su creación en 1964, las FARC han venido intentando derrocar al gobierno colombiano.
“Todavía hay mucho trabajo por hacer, pero el pueblo colombiano debe sentirse orgulloso de lo que ha logrado”, dijo Noriega, un ex secretario de Estado adjunto para Asuntos del Hemisferio Occidental, que también fue el representante permanente de Estados Unidos ante la Organización de los Estados Americanos. Noriega que ahora es un investigador visitante en el Instituto American Enterprise de Washington, coordina el programa del grupo de políticas públicas sobre asuntos del Hemisferio Occidental.
Noriega indicó que “las políticas enérgicas y constantes” del presidente colombiano Álvaro Uribe “para imponer el imperio de la ley como tal en el país han hecho que todos los colombianos estén más seguros y que la región andina sea más estable hoy día”.
Dijo que “para consolidar estas ganancias, los colombianos deben utilizar clara y efectivamente” los documentos capturados a la FARC que implican al presidente venezolano Hugo Chávez y a otros “y responsabilizarlos de ayudar al terrorismo de las FARC”, y negarle “el apoyo externo que lo mantiene vivo”.
Al citar varias fuentes de inteligencia el ex funcionario comentó que el gobierno colombiano dijo que Marulanda, apodado “Tirofijo” por su notoria habilidad para emboscar patrullas del ejército, falleció de un ataque al corazón el 26 de marzo. Su verdadero nombre era Pedro Antonio Marín.
DEPARTAMENTO DE ESTADO DICE QUE LAS FARC ESTÁN EN UN POSIBLE PUNTO DE CAMBIO
El Departamento de Estado había ofrecido una recompensa de hasta 5 millones de dólares por la detención y/o condena de Marulanda. En las FARC, Marulanda era la “máxima autoridad para toma de decisiones”, que aprobó los esfuerzos de ampliación del grupo hacia el tráfico de cocaína que enviaron toneladas de esta droga a Estados Unidos y a todo el mundo, según el Departamento de Estado.
El portavoz del Departamento de Estado Sean McCormack dijo el 27 de mayo que la noticia de la muerte de Marulanda es “otro posible punto de cambio en las FARC, pueden retornar a la violencia, el secuestro y el narcotráfico o pueden tratar de trabajar en favor del pueblo colombiano y entregar las armas”.
McCormack dijo en su sesión diaria informativa con la prensa que los rehenes que las FARC mantienen en Colombia, entre los que hay tres estadounidenses, deben ser liberados inmediatamente y retornados a sus familias. Estados Unidos continua preocupado por el destino de los rehenes y continuará trabajando por su liberación para que estén a salvo, dijo McCormack.
COMENTARIOS DE ESTUDIOSOS DE AMÉRICA LATINA
El estudioso de América Latina Riordan Roett dijo al Servicio Noticioso desde Washington que Marulanda es el “jefe más importante de las FARC que haya fallecido, haya sido muerto o se haya rendido”. En marzo, comandos del ejercito colombiano mataron a Raúl Reyes, uno de los principales jefes de las FARC.
Sin embargo las FARC continúan “atrincheradas en el campo colombiano” y “hará falta un masivo esfuerzo diplomático del gobierno de Uribe para abrir el diálogo con los nuevos jefes, lo cual no es imposible pero es improbable a corto plazo”, dijo Roett, profesor y director del Programa de Estudios de América Latina de la Escuela de Estudios Internacionales Avanzados de la Universidad Johns Hopkins.
Roett añadió que “no hay duda que las FARC es una organización debilitada que cada vez tiene menos apoyo popular en Colombia”.
FUTURO DE LAS FARC
Markus Schultze-Kraft, director del programa de América Latina del Grupo de Crisis Internacionales en Bogotá, Colombia, dijo que su grupo no partidista trabaja para prevenir el conflicto en todo el mundo y considera que Marulanda es un punto de referencia para las FARC desde sus orígenes en 1964.
Su muerte tendrá un efecto psicológico en las FARC porque Marulanda fue el fundador del grupo, dijo Schultze-Kraft al Servicio Noticioso desde Washington.
El sucesor de Marulanda es Alfonso Cano, asociado a la rama política del grupo y que podría tener acceso a otras figuras políticas de América Latina que sienten simpatía por la agenda de las FARC, indicó Shultze-Kraft. Añadió que los nuevos jefes de las FARC podrían adoptar una estrategia diferente que destaque el enfoque político, más que las tácticas militaristas extremas, para lograr sus metas.
Schultze-Kraft dijo que no cree que los jefes de las FARC estén preparados para negociar con el gobierno colombiano para lograr la paz en el país, pero añadió que podría haber negociaciones individuales con algunos de los mandos menores de las FARC.
Brian Jackson de la Corporación Rand, un instituto de investigación no partidista de Estados Unidos, dijo que para una organización terrorista, la pérdida de su jefe principal, particularmente en una fuerza rebelde como las FARC, es “cuando menos una señal de que habrá más inestabilidad y cambios en el grupo a corto plazo”.
Jackson, director asociado del programa de seguridad interna de RAND con sede en Washington, dijo al Servicio Noticioso desde Washington que el futuro de las FARC como fuerza importante en Colombia se reduce a cuán efectiva sea la organización en la planificación de su sucesión.
Para más información, véase Vínculos comerciales ayudan a evitar conflicto en América del Sur y Estados Unidos continuará apoyando a Colombia.
El Servicio Noticioso desde Washington es un producto de la Oficina de Programas de Información Internacional del Departamento de Estado de Estados Unidos. Sitio en la Web: http//usinfo.state.gov/esp)