10 octubre 2007
Bush afirma que el Islam es una gran religión que predica la paz
Declara a Al Arabiya que quienes asesinan a inocentes no son religiosos
Washington -- Antes de ser el anfitrión de la celebración de una cena iftar en la Casa Blanca, el presidente Bush expresó que la religión islámica “es una religión que predica la paz”, y que los estadounidenses son libres “de venerar como lo crean más apropiado”.
Bush habló el 4 de octubre con la estación de televisión Al Arabiya y respondió a preguntas sobre la guerra contra el terrorismo y la libertad de religión en Estados Unidos.
Los extremistas musulmanes han “hecho un buen trabajo en hacer propaganda” con la idea de que a los estadounidenses no les agrada la fe islámica, comentó Bush, al subrayar que su propia convicción es que la comunidad mundial, sin importar cuál sea su credo individual, “reza al mismo Dios”.
El presidente, más adelante, fue anfitrión de un iftar en la Casa Blanca para celebrar el desayuno diario observado por los musulmanes durante el mes de Ramadán.
“Creo que el Islam es una gran religión que predica la paz”, expresó Bush, y los estadounidenses son libres “de venerar como lo crean más apropiado”.
“Uno puede tener la libertad de venerar y esa es su opción. No es opción del Estado y uno no debe sentirse intimidado cuando elija su religión”, explicó Bush, añadiendo que la libertad de religión es “un derecho que yo protejo celosamente”. (Véase artículo relacionado)
El presidente agregó que no considera que quienes asesinan a hombres, mujeres y niños inocentes por motivos políticos sean “gente religiosa”, ya sean atacantes suicidas en Iraq o cristianos autoproclamados tales como Timothy McVeigh, que mató a 168 personas en un ataque dinamitero en Oklahoma City en 1995.
“No es un acto cristiano matar gente inocente”, agregó Bush, y quienes llevaron a cabo los ataques terroristas del 11 de septiembre de 2001 en Nueva York y Washington “no reflejan los puntos de vista de la vasta mayoría de personas pacíficas en Oriente Medio”.
El presidente señaló que “lo que menos” quiere ser es un presidente durante una guerra, al anotar que la guerra contra el terrorismo “no es un combate contra la religión musulmana”.
“Es un combate de la gente honorable y pacífica de todo el mundo contra unos cuantos que quieren imponer su visión”, agregó.
“Pienso que la gente, si se le brinda una oportunidad, alcanzará la libertad”, finalizó.
Ver las transcripciones, en inglés, de la entrevista del presidente con Al Arabiya y sus declaraciones de la celebración de la cena iftar en la Casa Blanca
El Servicio Noticioso desde Washington es un producto de la Oficina de Programas de Información Internacional del Departamento de Estado de Estados Unidos. Sitio en la Web: http//usinfo.state.gov/esp)
