01 mayo 2007
Informe acusa a Irán y Siria de promover el terrorismo
Washington – Iraq sigue siendo el foco central de la actividad terrorista en todo el mundo, e Irán y Siria continúan desempeñando un papel desestabilizador en Oriente Medio apoyando a grupos terroristas en la región, según ha dicho el Departamento de Estado.
La intervención internacional en Iraq trajo beneficios mensurables, tales como el derrocamiento de un régimen totalitario abusivo, pero también “ha sido usado por los terroristas como un grito de guerra para la radicalización y la actividad extremista que ha contribuido a la inestabilidad en los países vecinos”, de acuerdo al Informe por Países sobre Terrorismo 2006, publicado el 30 de abril.
El informe identifica el bombardeo en febrero de 2006 de la mezquita al-Askariyya, en Samarra, como un evento de gran importancia que empujó el conflicto en Iraq hacia la violencia sectaria. Esta violencia sectaria “fomentó los objetivos de los terroristas creando inestabilidad y debilitando al gobierno”, expresa el informe.
De acuerdo con un índice de estadísticas del Centro Nacional Contra el Terrorismo, publicado simultáneamente, el número de atentados terroristas en Iraq aumentó más de 90 por ciento entre 2005 y 2006, y representa el 45 por ciento de los más de 14.000 incidentes terroristas en todo el mundo. Las 13.000 muertes provocadas por el terrorismo en Iraq representan 65 por ciento de las muertes por terrorismo en todo el mundo.
El informe del Departamento de Estado hace notar que al-Qaeda en Iraq permaneció activo a pesar de la muerte de su antiguo líder Abu Musab al-Zarqawi en junio del 2006, y que unió fuerzas con grupos sunnitas islámicos más pequeños que conforman el “Estado islámico de Iraq”.
Irán sigue entrometiéndose en los asuntos internos de Iraq por medio de su apoyo material, de logística y financiero a los grupos militantes chiítas, declara el informe.
El informe hace notar que Siria mejoró sus medidas de seguridad en la frontera y empezó a vigilar a hombres en edad militar que podrían entrar a Siria con la intención de ir a pelear a Iraq. Afirma que Siria deportó a más de 1.200 extremistas extranjeros y arrestó a más de 4.000 sirios que se dirigían a pelear en Iraq.
Sin embargo, el informe culpa a Siria y a Irán por su apoyo a grupos militantes palestinos y a Hezbolá en el Líbano por sus ataques contra Israel. Menciona que varios grupos militantes palestinos mantienen sus cuarteles en Damasco.
Según el documento, militantes palestinos y miembros de Hezbolá libaneses atacaron a Israel con cohetes Qassam y Katyusha durante el año, y los palestinos llevaron a cabo dos atentados suicidas en una estación de autobuses de Tel Aviv. Por otra parte, el partido palestino Hamas se abstuvo de lanzar cohetes contra Israel, pero manifestó su apoyo a ataques con cohetes de otros grupos y a atentados suicidas.
El informe atribuye la guerra entre Israel y Hezbolá, que duró un mes, a la incursión a través de la frontera de militantes libaneses en Israel durante el cual mataron a ocho soldados israelíes y secuestraron a dos más.
El informe explica que el Líbano experimentó violencia política durante todo el año, incluyendo ataques contra las fuerzas de seguridad libanesas y el asesinato del ministro de Industria Pierre Gemayel. Apunta que las fuerzas armadas libanesas tomaron posiciones en territorios controlado por Hezbolá en el sur del Líbano por primera vez en décadas, pero agrega que Hezbolá sigue siendo una potente fuerza terrorista en el país, en parte debido a su reconocimiento oficial como un partido político.
Egipto sufrió en abril de 2006 un espectacular atentado terrorista en Dahab, un complejo turístico en el Mar Rojo, en el que perecieron 24 personas y 87 más resultaron heridas. El informe atribuye el atentado a un grupo local de beduinos extremistas y revela que las autoridades egipcias dicen haber matado o detenido a la mayoría de los líderes del grupo. El informe plantea la preocupación de que la lejana región de Sinaí, en el norte de Egipto, puede que esté sirviendo como una zona de transporte de armas y explosivos destinados a los grupos militantes palestinos en Gaza. Israel descubrió y destruyó durante el año al menos 17 túneles entre Egipto y Gaza.
En febrero de 2006 un atentado terrorista potencialmente devastador tuvo en su objetivo la instalación petrolífera de Abqaiq en Dammam (Arabia Saudita). No obstante, los atacantes tuvieron éxito en matar solamente a dos guardias de seguridad y a ellos mismos. El informe dice que las fuerzas de seguridad sauditas mataron o capturaron a todos los miembros de la célula terrorista Abqaiq y capturaron a docenas de otros individuos involucrados en las redes de apoyo terroristas en todo el país.
Argelia experimentó un aumento en la actividad terrorista a finales de 2006. Esto fue consecuencia de la unión entre un grupo terrorista local y al-Qaeda y ocurrió con posterioridad a un programa de amnistía de seis meses para aquellos involucrados en los disturbios civiles que tuvieron lugar durante la década de los noventa. El informe añade que la oferta de amnistía, que es parte del plan de reconciliación nacional del presidente Abdelaziz Bouteflika, al parecer aumentó más la resolución de los terroristas restantes.
Varios países de la región redactaron nueva legislación sobre terrorismo y fortalecieron los reglamentos relativos al lavado de dinero y el financiamiento terrorista durante el año. Entre ellos estaban Bahréin, Egipto, Jordania, Kuwait, Omán, Arabia Saudita y los Emiratos Árabes Unidos. El informe también establece que varios países iniciaron iniciativas destinadas a promover la tolerancia religiosa y la moderación. Estos incluyen a Jordania, Kuwait, Marruecos, Arabia Saudita y los Emiratos Árabes Unidos.
El informe añade que en junio de 2006 Estados Unidos rescindió la designación de Libia como un estado patrocinador del terrorismo, diciendo que Libia ha cumplido con su compromiso de renunciar al terrorismo y cooperar con la comunidad internacional en sus acciones de antiterrorismo.
El texto completo, en inglés, del Informe por Países sobre Terrorismo 2006 está disponible para su consulta en el sitio web del Departamento de Estado.
Véase también Respuesta al terrorismo.
El Servicio Noticioso desde Washington es un producto de la Oficina de Programas de Información Internacional del Departamento de Estado de Estados Unidos. Sitio en la Web: http//usinfo.state.gov/esp)