View Other Languages

We’ve gone social!

Follow us on our facebook pages and join the conversation.

From the birth of nations to global sports events... Join our discussion of news and world events!
Democracy Is…the freedom to express yourself. Democracy Is…Your Voice, Your World.
The climate is changing. Join the conversation and discuss courses of action.
Connect the world through CO.NX virtual spaces and let your voice make a difference!
Promoviendo el emprendedurismo y la innovación en Latinoamérica.
Информация о жизни в Америке и событиях в мире. Поделитесь своим мнением!
تمام آنچه می خواهید درباره آمریکا بدانید زندگی در آمریکا، شیوه زندگی آمریکایی و نگاهی از منظر آمریکایی به جهان و ...
أمريكاني: مواضيع لإثارة أهتمامكم حول الثقافة و البيئة و المجتمع المدني و ريادة الأعمال بـ"نكهة أمريكانية

01 mayo 2007

Nuevo informe de EE.UU. califica a Colombia de líder contra el terrorismo

Amenaza de un atentado terrorista importante sigue siendo baja en las Américas

 

Washington – La amenaza de un atentado terrorista importante permanece baja para la mayoría de los países del Hemisferio Occidental, según un nuevo informe del Departamento de Estado.

El Informe por Países sobre Terrorismo publicado el 30 de abril por el Departamento de Estado indica que la mayoría de los gobiernos en la región han tomado “medidas modestas” para mejorar su capacidad antiterrorista y reforzar la seguridad fronteriza.

El informe, que abarca el año 2006, establece que el terrorismo en el Hemisferio Occidental proviene principalmente de organizaciones con sede en Colombia y de los vestigios de grupos radicales izquierdistas de la región andina.

Salvo en Estados Unidos y Canadá donde los sospechosos de terrorismo han sido llevados ante la justicia, la región no tiene células operativas conocidas del terrorismo islámico. Sin embargo, el informe indica que hay focos de “facilitadores y apoyo ideológico” en América del Sur y el Caribe que prestan “apoyo financiero, logístico y moral” a los grupos terroristas de Oriente Medio.

Estados Unidos disfrutó de una sólida cooperación en materia de terrorismo de la mayoría de los asociados en el hemisferio, y mantuvo “excelentes” relaciones en las áreas de inteligencia, aplicación de la ley y asistencia jurídica con la mayoría de los países en la región, expresa el informe.

México y Canadá son calificados de “socios clave” contra el terrorismo y para la seguridad nacional de Estados Unidos. La cooperación de Estados Unidos con estos países según el informe, ha sido “extensa y profunda”.

México constituye principalmente una amenaza en el sentido del tránsito de terroristas, y el gobierno mexicano ha trabajado con Estados Unidos para mejorar la seguridad aérea, fronteriza, marítima y de transportes, en asegurar la infraestructura crítica y en combatir la financiación del terrorismo. Canadá ha colaborado ampliamente con Estados Unidos en una diversa gama de iniciativas, ejercicios y operaciones conjuntas que abarcan prácticamente todas las agencias y niveles de gobierno.

México también fue calificado junto con Panamá y El Salvador por haber hecho “serios esfuerzos de prevención y preparación” contra los terroristas. Sin embargo, se dice de otros países en la región que carecen de “la urgencia y determinación para resolver las deficiencias en su postura contra el terrorismo”.

Países en el Caribe y en América Central “reconocen su atractivo y su vulnerabilidad de ser atacados o transitados por terroristas, y han tomado medidas para mejorar sus controles fronterizos y asegurar su infraestructura” dice el informe. Añadió que la mayoría de los países en la región empezaron a observar “seriamente las posibles conexiones entre los delincuentes transnacionales y las organizaciones terroristas”.

Colombia recibió una mención especial por emerger como el líder regional en la mejora de las capacidades antiterroristas y por “fortalecer su voluntad política para combatir el terrorismo” en el Hemisferio Occidental.

El informe indica que sobre la base de la ayuda antiterrorista de Estados Unidos, Colombia ha ofrecido capacitación a sus vecinos de la región en materia de antisecuestro e investigaciones cibernéticas, y ha asumido la presidencia del Comité Interamericano contra el Terrorismo de la Organización de los Estados Americanos, que es el único grupo regional multilateral permanente que se centra exclusivamente en antiterrorismo.

Estados Unidos continúa totalmente comprometido a ayudar a Colombia a derrotar los grupos terroristas con sede en el país, establece el informe. El gobierno colombiano también ha incrementado sus acciones con los países vecinos para acabar con la expansión terrorista, investigar las actividades terroristas dentro y fuera de Colombia, confiscar activos y llevar a los terroristas ante la justicia.

La relación respecto a las extradiciones entre Estados Unidos y Colombia se describe como una de las más fructíferas en el mundo. Colombia extraditó a 102 criminales a Estados Unidos en 2006, la mayoría de los cuales eran ciudadanos colombianos. La amenaza de extradición a Estados Unidos se considera un “fuerte arma” por parte del gobierno colombiano que este puede utilizar contra los terroristas que operan en su territorio, indica el informe. (Véase artículo relacionado).

Mientras tanto, Venezuela recibió críticas por no cooperar plenamente en los esfuerzos antiterroristas de Estados Unidos.

El informe indica que el presidente venezolano Hugo Chávez persistió en criticar públicamente las acciones antiterroristas de Estados Unidos, profundizó las relaciones de Venezuela con dos estados que patrocinan el terrorismo: Irán y Cuba, y no ofreció la prevención del uso del territorio venezolano como refugio para grupos terroristas con sede en Colombia.

Los estados que patrocinan el terrorismo hacen que sea más fácil para los grupos terroristas llevar a cabo operaciones. Lo que es más preocupante, es que se dice que algunos de estos estados que patrocinan el terrorismo tienen capacidad para fabricar armas de destrucción masiva que podrían llegar a las manos de los terroristas, según el informe.

El informe indica que continúa sin estar claro hasta que punto el gobierno venezolano proporciona apoyo material a los terroristas colombianos. Sin embargo, una cantidad limitada de armas y municiones, algunas provenientes de instalaciones y almacenaje oficial venezolano, han terminado en manos de organizaciones terroristas colombianas. El informe establece que el gobierno venezolano no ha “vigilado policial y sistemáticamente” la frontera entre Venezuela y Colombia para prevenir el movimiento de grupos de terroristas armados o para interceptar armas o el flujo de narcóticos.

Cuba fue criticado por continuar oponiéndose públicamente a la coalición liderada por Estados Unidos para perseguir la guerra contra el terrorismo. Según el conocimiento que Estados Unidos tiene, Cuba no intentó localizar, bloquear o confiscar activos terroristas aunque tiene la autoridad para hacerlo, de acuerdo con el informe.

El informe dice que el gobierno cubano proporcionó refugio a miembros de grupos terroristas extranjeros y mantiene una relación cercana con otros estados que apoyan el terrorismo.

El régimen cubano continúa permitiendo que los fugitivos estadounidenses vivan legalmente en Cuba. Los fugitivos estadounidenses incluyen asesinos convictos, dos de ellos mataron a oficiales de policía, y numerosos secuestradores.

El texto completo del informe está disponible, en inglés, en el sitio web del Departamento de Estado.

Véase también Respuesta al terrorismo.

El Servicio Noticioso desde Washington es un producto de la Oficina de Programas de Información Internacional del Departamento de Estado de Estados Unidos. Sitio en la Web: http//usinfo.state.gov/esp)

Marcar página con:    ¿Qué es esto?