20 marzo 2007

EE.UU. ayudará al pueblo palestino y mantendrá contacto con Abbas, dice Rice

Dicen que nuevo gobierno palestino rechaza principios del Cuarteto

Por Stephen Kaufman
Redactor del Servicio Noticioso desde Washington

Washington – Estados Unidos continuará proporcionando asistencia humanitaria al pueblo palestino y mantendrá abiertas las vías de comunicación con el presidente Mahmoud Abbas, dijo la secretaria de Estado Condoleezza Rice, a pesar de que el nuevo gobierno de unidad nacional palestino, que encabeza Hamas, no haya renunciado a la violencia ni esté dispuesto a reconocer el derecho de Israel a existir, tal como exige la comunidad internacional.

En comentarios realizados el 19 de marzo en una conferencia de prensa conjunta con líderes de la Unión Europea (UE), entre ellos el jefe de la política exterior de la UE Javier Solana, Rice dijo que los requisitos establecidos por las Naciones Unidas, Rusia, la Unión Europea y Estados Unidos, agrupación que se denomina colectivamente el Cuarteto, son “esenciales para llegar a una solución de dos estados” y “constituyen los cimientos de la dirigencia palestina desde los acuerdos de Oslo de 1993”.

Calificando de “principios fundacionales para la paz” los principios por los que se guía el Cuarteto, Rice agregó que “no se puede tener un acuerdo de paz o un proceso de paz cuando una de las partes no reconoce el derecho de otra de ellas a existir o cuando no renuncia a la violencia”.

La secretaria dijo que Estados Unidos continuará ayudando a los palestinos y agregó que el pasado año aumentó la ayuda humanitaria que Estados Unidos destina al pueblo palestino por medio de las Naciones Unidas y organizaciones no gubernamentales.

También dijo que la administración Bush seguirá teniendo contacto con Abbas y comentó que tiene previsto visitar el Oriente Medio la semana del 26 de marzo y se reunirá con Abbas, así como con líderes de Israel y Egipto.

Solana por su parte dijo que la Unión Europea “jamás le fallará al pueblo palestino”, aunque reconoció que el nuevo gobierno “no cumple del todo con el principio que el Cuarteto ha hecho público en tantas ocasiones y según el cual nos gustaría que se guiara este gobierno”.

Dijo que esperaba que el nuevo gobierno bajo la dirección del primer ministro palestino Ismail Haniyeh incorporase en última instancia las posturas que apoya el Cuarteto “y [que] a partir de entonces se normalizarán por completo las relaciones con el gobierno”, lo cual, dijo, contribuirá a que las iniciativas para la paz “se muevan a un ritmo mucho más rápido”.

Rice manifestó que le preocupaba que Haniyeh insistiera en el “derecho a la resistencia” en su primer discurso político.

“No voy a intentar interpretar lo que significa la expresión derecho a la resistencia, pero considero que no parece ser algo bueno cuando se trata de hablar acerca de los tipos de resistencia”, dijo. “Yo formularía la siguiente pregunta al gobierno palestino y a su primer ministro: ¿se refieren al derecho a la resistencia por medio de la violencia? Y que nos den una respuesta”.

El portavoz del Departamento de Estado Sean McCormack explicó que Rice “quiso poner de relieve que es de la incumbencia de los palestinos definir exactamente lo que quieren decir, en lugar de emplear una expresión comodín que es más bien antiséptica”.

Agregó que Abbas y otros se han comprometido a los principios del Cuarteto de renunciar a la violencia y el terrorismo, así como a reconocer el derecho de Israel a existir.

“De hecho, esa fue posición la postura de la Autoridad Palestina durante muchos, muchos años”, aseguró. “Cuando llegó Hamas al poder en las elecciones del 2006 se abandonaron esos principios. Por tanto, lo que en realidad estamos haciendo es pedir a los palestinos que regresen a la postura que habían defendido durante la pasada década”.

McCormack abogó, además, por una “declaración inequívoca” de Hamas y el gobierno de unidad nacional que afirme que tienen la intención de “respetar y cumplir” los principios del Cuarteto, y calificó de “inquietantes” a los comentarios de Haniyeh.

“Creo que todos suponen que en este instante se trata de una palabra código que significa violencia y uso de terrorismo. No he visto ninguna indicación de que Hamas o este gobierno de unidad nacional hayan intentado definirlo de otro modo”, afirmó.

McCormack había dicho anteriormente que si bien la designación de organización terrorista extranjera que el Departamento de Estado ha conferido a Hamas sigue sin cambiarse, funcionarios de Estados Unidos pueden reunirse con funcionarios del gobierno palestino que no pertenezcan a Hamas.

“Nuestra postura es que no vamos a suspender el contacto únicamente en función de la afiliación de una persona con el gobierno de unidad nacional. Analizaremos las circunstancias de cada caso”, explicó.

Estados Unidos ha tenido contacto con el ministro de Finanzas palestino Salam Fayyad pese a haber pertenecido al anterior gobierno de Hamas.

McCormack dijo que otros países tendrán sus propias políticas en lo que atañe al contacto con el nuevo gobierno. “Lo que esperamos es que la política de contacto sea compatible con los principios fundacionales para la paz establecidos en la declaración del Cuarteto”.

La transcripción de la conferencia de prensa conjunta de Rice y los funcionarios europeos está disponible, en inglés, en el sitio del Departamento de Estado.

El Servicio Noticioso desde Washington es un producto de la Oficina de Programas de Información Internacional del Departamento de Estado de Estados Unidos. Sitio en la Web: http//usinfo.state.gov/esp)