11 julio 2007

Culturas del río Mekong en festival anual de la Institución Smithsoniana

Irlanda del Norte y estado de Virginia también concitaron atención

 
Foto ampliada
El conjunto de tambores y gong Bahnar Rongao actúa en el Festival Folclórico de la Institución Smithsonian. (J. Sides/Depto. de Estado)
El conjunto de tambores y gong Bahnar Rongao actúa en el Festival Folclórico de la Institución Smithsonian. (J. Sides/Depto. de Estado)

Washington – Música y artesanías de las culturas ribereñas del río Mekong, en el sudeste asiático, han compartido el foco de atención en el festival anual que organiza la Institución Smithsoniana en el Paseo Nacional de la ciudad de Washington.

Durante casi cuatro décadas esta celebración de cultura y folklore popular de todo el mundo se ha realizado entre algunos de los monumentos, instituciones y museos más reconocidos de Estados Unidos, en carpas y escenarios que se montan en los jardines del Paseo Nacional. El festival lo organiza el Centro de Folklore y Patrimonio Cultural de la Institución Smithsoniana.

Anteriores festivales han explorado las tradiciones del folclore popular de casi 60 países, pero en la 41 edición del festival celebrada en 2007 las ricas culturas de la región del río Mekong y de Irlanda del Norte son el foco de actuaciones musicales, demostraciones de artesanías, exposiciones y comidas tradicionales. También figura como tema del festival 2007 exposiciones que examinan las raíces inglesas, indígenas y de África occidental del estado de Virginia.

Dos millones de estadounidenses tienen sus orígenes en la región del río Mekong. Este río es el décimo del mundo en longitud y debido a que su curso atraviesa Vietnam, Birmania, Tailandia, Camboya, Laos y la provincia china de Yunán, se considera una cuna de cultura.

El conjunto musical de tambores y gong (también un instrumento de percusión) de Vietnam animó al público a subirse al escenario y participar en el baile ritual de ritmos tradicionalmente lentos.

La Thi Thuy, portavoz del conjunto, explicó al Servicio Noticioso desde Washington que esta danza ceremonial se celebra en la región del río Mekong con motivo de las nuevas cosechas, casamientos o nuevos hogares. Quienes visitan el festival folclórico observan y participan en una tradición que “vincula a los integrantes de un pueblo” y que brinda “una sensación muy especial de comunidad”.

En la carpa que se montó para las familias que acuden al festival y donde se organizan actividades para que los niños aprendan sobre las tradiciones artesanales y murales de esta región, los niños aprenden a escribir caracteres del idioma del río Mekong y caligrafía naxi de la provincia china de Yunán.

En las carpas del festival dedicadas a las culturas del río Mekong también hubo actuaciones de ópera vietnamita, teatro de títeres de sombra de Tailandia, danza clásica camboyana y música de flauta china.

El festival concluyó el 8 de julio. Para más información, en inglés, puede consultar el sitio web de la Institución Smithsoniana.

 

El Servicio Noticioso desde Washington es un producto de la Oficina de Programas de Información Internacional del Departamento de Estado de Estados Unidos. Sitio en la Web: http//usinfo.state.gov/esp)

Marcar página con:    ¿Qué es esto?