26 febrero 2007
Estados Unidos fortalece sus lazos con Canadá y México
Vecinos reunidos en Alianza para la Seguridad y la Prosperidad
Washington – Las amenazas a la seguridad en la frontera y los esfuerzos para fomentar el comercio entre Estados Unidos, Canadá y México fueron el objetivo de la reunión trilateral realizada en Ottawa, Canadá, entre altos funcionarios de los tres países, bajo auspicio de la Alianza para la Seguridad y la Prosperidad en América del Norte (ASPAN).
La secretaria de Estado Condoleezza Rice, al frente de la delegación de Estados Unidos, participó junto con su contraparte y anfitrión el ministro de Relaciones Exteriores Peter MacKay y la secretaria de Relaciones Exteriores de México, Patricia Espinosa, en una serie de discusiones para preparar el escenario para una tercera reunión de la ASPAN con el presidente Bush, el primer ministro Stephen Harper y el presidente Felipe Calderón en Canadá más tarde en 2007.
Iniciada en marzo de 2005 en la cumbre donde el presidente Bush fue anfitrión, en Waco, Texas, la alianza ASPAN es un foro para ayudar a los tres vecinos norteamericanos a elaborar planteamientos comunes ante las amenazas transnacionales a la seguridad y para ampliar la productividad económica racionalizando el comercio entre los países. Los líderes de los tres países se reunieron de nuevo en Cancún, México en marzo de 2006.
“Hoy tratamos de temas que realmente importan en la vida de canadienses, mexicanos y estadounidenses”, dijo la secretaria Rice el 23 de febrero en una conferencia de prensa conjunta. “Hemos hablado sobre cómo resolver problemas de salud pública, cómo resolver amenazas ambientales, cómo responder a desastres naturales, cómo asegurar abastecimientos confiables de energía limpia y cómo combatir a las organizaciones criminales”.
El ministro de Relaciones Exteriores de Canadá, Peter MacKay, se refirió a “este hilo común en nuestras discusiones para promover un mejor entendimiento y más aprecio por todo lo que nos une, como gobiernos, como ciudadanos, en un continente compartido”.
La secretaria de Relaciones Exteriores de México, Patricia Espinoza, afirmó que la ASPAN refleja las principales prioridades de su gobierno, que incluyen “la creación de empleos, la lucha contra el crimen organizado y la lucha contra la pobreza”.
Dado que el terrorismo, los desastres naturales, la influenza pandémica y otros males no respetan fronteras nacionales, la ASPAN conforma un “Dialogo de Seguridad” que abarca varios grupos de trabajo enfocados en las amenazas transnacionales comunes, desarrollar estrategias integradas de respuestas a emergencias y facilitar el envío seguir de bienes.
El secretario de Departamento de Seguridad Nacional Michael Chertoff se unió a Rice en la reunión y presidió el dialogo trilateral de seguridad con sus contrapartes de Canadá y México.
Estados Unidos recientemente propuso nuevos requerimientos para las personas que entran a su territorio provenientes de Canadá, México, Caribe, América Central y del Sur. Aunque ciudadanos de muchos de estos países pueden entrar a Estados Unidos con formularios básicos de identificación, como certificados de nacimiento y licencias de manejo, la regla propuesta requiere que las personas presenten un pasaporte válido a partir del año 2008.
Expertos en seguridad dicen el requerimiento del pasaporte es importante ya que otras formas de documentación pueden ser falsificadas fácilmente. Los críticos de las reglas propuestas dicen que desalientan el viaje y turismo a través de las fronteras.
También el 23 de febrero, funcionarios del Departamento de Seguridad Nacional anunciaron su apoyo a una modificación clave en las reglas propuestas, permitiendo a niños canadienses menores de 15 años a seguir cruzando la frontera a Estados Unidos con autorización de los padres y con un certificado de nacimiento. Esta flexibilidad se extenderá a ciudadanos canadienses de 16 a 18 años si participan en una escuela supervisada por adultos, un grupo atlético o educativo.
Los Departamentos de Seguridad Nacional y de Estado, que comparten responsabilidad por problemas relacionados con seguridad fronteriza, están trabajando para facilitar los viajes con la “Tarjeta Pasaporte”, un formulario diseñado especialmente, con identificación de alta tecnología para viajeros frecuentes, menos costosa y más fácil de obtener que un pasaporte.
Los países miembros de la ASPAN también sostienen el “Diálogo de Prosperidad”, que supervisa a los grupos de trabajo para fortalecer la economías armonizando los comercios respectivos, las regulaciones de comercio, alentando cooperación entre empresas estadounidenses, canadienses y mexicanas, y ampliando la cooperación en temas ambientales, energéticos y de salud.
Cuando se le preguntó sobre las relaciones entre Estados Unidos y México, la secretaria Rice declaró “cuando se habla sobre el tema de inmigración, queremos ver a un México donde los mexicanos pueden encontrar empleo y pueden cuidar de sus familias en México. De manera que la prosperidad en México es también de gran interés a Estados Unidos”.
Con un producto interno bruto combinando de 15.000 billones de dólares, los tres países son entre sí principales socios comerciales, intercambiando bienes y servicios con valor de casi 1.000 billones de dólares al año – 2.300 millones de dólares al día – de acuerdo con el Departamento de Estado de Estados Unidos.
El secretario de Comercio Carlos Gutiérrez, que encabeza el dialogo trilateral de comercio, también acompañó a Rice. Sostuvo conversaciones con sus colegas de Canadá y de México y se reunió con líderes comerciales del Consejo Estadounidense de Competitividad.
En su declaración conjunta al concluir, los ministros declararon que: “Al forjar sobre nuestra robusta alianza, reconocemos la importancia de enfocarnos en iniciativas que mejoren la competitividad y la calidad de vida en Estados Unidos”.
Para más información véase el texto completo de la Declaración Conjunta de los Ministros Responsables de la Alianza para la Seguridad y Prosperidad en América del Norte.
El Servicio Noticioso desde Washington es un producto de la Oficina de Programas de Información Internacional del Departamento de Estado de Estados Unidos. Sitio en la Web: http//usinfo.state.gov/esp)
