embajadas y consulados de Estados Unidos o en www.state.gov.
We’ve gone social!
Follow us on our facebook pages and join the conversation.
18 abril 2007
Estados Unidos lamenta muertes en Universidad de Virginia
McCormack dice que autoridades intentan asegurar ambiente de estudios
Washington –El asesinato a balazos de por lo menos 30 personas en el Instituto Politécnico y Universidad de Virginia , conocido como Virginia Tech, ocurrido el 16 de abril, es el incidente armado más grave en la historia de Estados Unidos, que ha provocado expresiones de pesar y condolencia en el país y en el mundo.
El portavoz del Departamento de Estado, Sean McCormack, en declaraciones que hizo el 17 de abril, calificó el incidente como “una terrible tragedia … nunca antes vista en este país”.
En todo Estados Unidos las banderas ondeaban a media asta como señal de duelo y el presidente Bush se sumó a los líderes de la universidad y del estado de Virginia en una reunión celebrada en el campus de la universidad, en la ciudad de Blacksburg, Virginia.
En palabras pronunciadas el 16 de abril, poco después del tiroteo, el presidente Bush dijo que las instituciones educativas “deben ser sitios seguros, santuarios y lugares de aprendizaje”.
“Cuando se violan dichos santuarios, el impacto se siente en cada una de las aulas de Estados Unidos y en cada comunidad de Estados Unidos”, agregó.
El presidente de Virginia Tech, Charles Steger, declaró a la cadena de televisión ABC el 17 de abril que la universidad y la comunidad local están en “estado de conmoción”.
“Estamos concentrados, primero en hacer una completa investigación, y segundo, en intentar ayudar a las familias de los estudiantes que han fallecido”, indicó Steger.
Virginia Tech, que es la universidad estatal de Virginia, cuenta con 26.370 estudiantes, de los cuales 457 son alumnos internacionales, según el sitio electrónico oficial de la universidad.
McCormack expresó que espera que Estados Unidos siga siendo un destino popular para los estudiantes extranjeros, a pesar de la tragedia. “Es un buen ambiente para que los estudiantes exploren los límites del conocimiento y contribuyan a un cuerpo de conocimientos en un área de estudios determinada”.
El funcionario aseguró a los futuros estudiantes y académicos que la universidad, así como los funcionarios locales, estatales y federales “están haciendo lo que consideran prudente, todo lo que pueden para asegurar que los estudiantes puedan estudiar y destacarse en un ambiente seguro”.
Dijo que los acontecimientos en Blacksburg eran únicos y que espera que los alumnos extranjeros continúen estudiando en Estados Unidos.
McCormack no hizo comentarios sobre si hubo víctimas extranjeras entre los alumnos o los profesores en el ataque y refirió los anuncios oficiales sobre la tragedia los involucrados a los funcionarios de policía y de Virginia Tech.
Un funcionario del Departamento de Estado, que solicitó no ser identificado, afirmó que el pueblo estadounidense está “profundamente conmovido” por las expresiones internacionales de condolencia y dijo que el pueblo estadounidense “sufre la perdida de vidas y potencial para el mundo”.
Añadió que los estudiantes y académicos internacionales “son miembros valiosos de nuestras comunidades de educación superior en Estados Unidos” y que los encargados de los programas de intercambio internacional “trabajan para asegurar la seguridad y bienestar de todos los alumnos y empleados, tanto internacionales como estadounidenses”.
Según el funcionario, durante el año fiscal 2006 Estados Unidos emitió casi 274.000 visas tipo F, utilizadas para estudiantes académicos y más de 300.000 visas tipo J, utilizadas tanto por visitantes de intercambio y por estudiantes.
El Servicio Noticioso desde Washington es un producto de la Oficina de Programas de Información Internacional del Departamento de Estado de Estados Unidos. Sitio en la Web: http//usinfo.state.gov/esp)
