View Other Languages

We’ve gone social!

Follow us on our facebook pages and join the conversation.

From the birth of nations to global sports events... Join our discussion of news and world events!
Democracy Is…the freedom to express yourself. Democracy Is…Your Voice, Your World.
The climate is changing. Join the conversation and discuss courses of action.
Connect the world through CO.NX virtual spaces and let your voice make a difference!
Promoviendo el emprendedurismo y la innovación en Latinoamérica.
Информация о жизни в Америке и событиях в мире. Поделитесь своим мнением!
تمام آنچه می خواهید درباره آمریکا بدانید زندگی در آمریکا، شیوه زندگی آمریکایی و نگاهی از منظر آمریکایی به جهان و ...
أمريكاني: مواضيع لإثارة أهتمامكم حول الثقافة و البيئة و المجتمع المدني و ريادة الأعمال بـ"نكهة أمريكانية

07 noviembre 2006

Premian a tres empresas de EE.UU. por labor en América Latina

Logros en impulso al desarrollo sostenible, democracia

 
Foto ampliada
La secretaria Rice entrega el premio ACE a Ryan Black.
La secretaria Rice entrega el premio ACE a Ryan Black, fundador de Sambazon. (J. Sides/Dept. de Estado)

Washington – Tres empresas estadounidenses recibieron el Premio a la Excelencia Corporativa(ACE) 2006 del Departamento de Estado de Estados Unidos, por fomentar las practicas éticas y los valores democráticos en sus operaciones en América Latina 

“Con sus esfuerzos, las empresas que honramos hoy está nutriendo a las instituciones democráticas y fortaleciendo los cimientos de la libertad, la capacidad de ganar el sustento, de mantener a una familia, de educar a una nueva generación y forjar una economía robusta”, dijo la secretaria de Estado Rice, durante la entrega de los premios en el Departamento de Estado el 6 de noviembre.

Sambazon

Con base en California, Sambazon, una compañía fabricante de bebidas a base de frutas, que opera desde el año 2000, es la ganadora del premio a la pequeña o mediana empresa. Esta compañía fue reconocida por su trabajo de desarrollo sostenible en el bosque tropical de la Amazonía brasileña.

Sambazon fue la primera compañía en exportar de Brasil productos derivados de la fruta llamada açaí. La açaí es una baya rica en antioxidantes que crece silvestre en zonas del río Amazonas. Además de proporcionar empleos a los locales que cosechan las bayas, Sambazon – que quiere decir manejo sostenible de la Amazonía – impulsa el mantenimiento ambiental de la cuenca del río, dijo Ryan Black, fundador y director ejecutivo de la compañía, al aceptar el premio.

Goldman Sachs

Goldman Sachs recibió el premio ACE en la categoría multinacional por ceder más de 270.000 hectáreas de tierra en la isla de Tierra del Fuego, en la Patagonia, al sur de Chile, a la Sociedad de Preservación de la Vida Silvestre (WCS), con base en Nueva York, para una reserva de naturaleza.  

La WCS es una organización no gubernamental que trabaja para proteger la vida silvestre y las áreas silvestres por medio de investigación, conservación y educación.

Goldman Sachs, una importante compañía financiera mundial, adquirió la tierra en 2002 a una compañía administradora de tierras. La donación representa uno de los regalos más importantes de tierra privada en el mundo, por su tamaño y los ecosistemas que contiene, dijo Goldman Sachs.

La Tierra del Fuego contiene los bosques más antiguos más australes en el mundo, como tierras de pastoreo, ríos y pantanos. La alianza de la WCS con Goldman Sachs asegurará la conservación a largo plazo de la región, de acuerdo con una declaración de la WCS. 

General Motors

Con base en Michigan la compañía General Motors (GM), que tiene operaciones en Colombia, recibió el premio ACE en la categoría multinacional por dar capacitación laboral y trabajo a antiguos miembros paramilitares, para que se puedan reintegrar a la sociedad. GM también proporciona apoyo económico y servicios sociales a familias de antiguos militantes y trabaja con el gobierno colombiano en ayudar a crear una paz sostenible en el país.

El director ejecutivo de Goldman Sachs, Lloyd Blankfein, y el subdirector de GM, Robert Lutz, aceptaron los premios a sus empresas de manos de la secretaria Rice.

“Estos premios demuestran el influyente papel que las empresas estadounidenses desempeñan para asegurar la continua evolución de sociedades pacíficas, democráticas y abiertas”, dijo la secretaria.

“En cada una de estas empresas, hay líderes con la visión de ver mas allá del fondo, para construir puentes duraderos para sus países huéspedes y mejorar la vida de una innumerable cantidad de hombres, mujeres y niños en el mundo”, dijo Josette Sheeran subsecretaria de Estado para Asuntos Económicos, Empresariales y Agrícolas.

Otros finalistas

Otros finalistas en el premio ACE que trabajan en América Latina son las siguientes empresas:

• Coca Cola, la compañía fabricante de bebidas gaseosas, por construir escuelas y albergues y dar capacitación a micro empresas en México; y

• La cadena de restaurantes McDonald’s, escogida por fundar el centro "Casa Ronald McDonald", que brinda apoyo a niños con enfermedades graves y a sus familias y por ayudar a fundar un laboratorio biomédico en Guatemala.

Los finalistas al premio 2006 que trabajan en otras partes del mundo son:

• APCO, una firma de consultoría mundial, reconocida por promover las mejores prácticas en los negocios y donar servicios para luchar contra el VIH/SIDA en China;

• La firma de energía Chevron, por dar ayuda de emergencia a terremotos y maremotos y capacitación vocacional y por promover prácticas anti soborno en Indonesia;

• Delta Construction, destacada por abrir centros de capacitación vocacional y mantener cero tolerancia con las prácticas de corrupción en Vietnam;

• La industria energética Kerr McGee, honrada por patrocinar proyectos y humanitarios y de desarrollo y por financiar la construcción de escuelas en Benin;

• El fabricante de programas para computadoras Microsoft por abrir centros de aprendizaje de Internet en orfanatos y para capacitar por jóvenes sin empleos sobre el uso de tecnología de la información en Egipto;

• La firma de comunicaciones Motorola, por contribuir a la defensa y seguridad y por su exitoso desplazamiento bajo condiciones difíciles en Iraq; y

• Pfizer, compañía farmacéutica, por su respuesta a las víctimas de terremotos, por enseñar el manejo de la computadora a estudiantes de preparatoria y por las clínicas para el cuidado de la salud para mujeres y niños en Pakistán.

El Departamento de Estado otorga el Premio ACE desde el 1999 en reconocimiento al papel de las empresas estadounidenses por impulsar la ciudadanía corporativa, la innovación y los principios democráticos. Los ganadores incluyen tanto a empresas multinacionales como a pequeñas y medianas.

Las empresas son nominadas por embajadores de Estados Unidos. Las nominaciones se basan en los logros de las empresas respecto a la buena ciudadanía corporativa, por sus ambientes de trabajos seguros y saludables, prácticas ejemplares de empleo y en la administración ambiental responsable, dijo Sheeran.

El Servicio Noticioso desde Washington es un producto de la Oficina de Programas de Información Internacional del Departamento de Estado de Estados Unidos. Sitio en la Web: http//usinfo.state.gov/esp)

Marcar página con:    ¿Qué es esto?