View Other Languages

We’ve gone social!

Follow us on our facebook pages and join the conversation.

From the birth of nations to global sports events... Join our discussion of news and world events!
Democracy Is…the freedom to express yourself. Democracy Is…Your Voice, Your World.
The climate is changing. Join the conversation and discuss courses of action.
Connect the world through CO.NX virtual spaces and let your voice make a difference!
Promoviendo el emprendedurismo y la innovación en Latinoamérica.
Информация о жизни в Америке и событиях в мире. Поделитесь своим мнением!
تمام آنچه می خواهید درباره آمریکا بدانید زندگی در آمریکا، شیوه زندگی آمریکایی و نگاهی از منظر آمریکایی به جهان و ...
أمريكاني: مواضيع لإثارة أهتمامكم حول الثقافة و البيئة و المجتمع المدني و ريادة الأعمال بـ"نكهة أمريكانية

03 julio 2006

Acuerdo de comercio EE..UU. -América Central en vigencia para Guatemala

Guatemala se une a El Salvador, Honduras y Nicaragua en aplicar el CAFTA-RD

 

Washington -- El presidente Bush emitió el 1 de julio una proclama para aplicar a Guatemala el Acuerdo de Libre Comercio entre Estados Unidos América Central y la República Dominicana (CAFTA-RD).

"Guatemala está ahora lista para unirse a El Salvador, Honduras y Nicaragua en la aplicación plena de este acuerdo", dijo la representante de Comercio de Estados Unidos (USTR), Susan Schwab, en una declaración emitida el 30 de junio.

La representante comercial elogió "el esfuerzo sincero y diligente de Guatemala para aprobar la estructura normativa y legislativa necesaria de conformidad con el CAFTA-RD" para asegurar el cumplimiento según los términos del pacto comercial.

Las partes del acuerdo son Guatemala, El Salvador, Nicaragua, Honduras y Costa Rica, además de la República Dominicana y Estados Unidos.

El acuerdo se firmó en agosto de 2004; todos las partes firmantes con excepción de Costa Rica lo han ratificado.

La legislación del CAFTA-RD fue aprobada por el Senado de Estados en junio de 2005, y por la Cámara de Representantes en julio 2005. Bush firmó el acuerdo en agosto de 2005. El 1 de marzo, el CAFTA-RD entró en vigencia para El Salvador, y un mes más tarde, el 1 de abril, entró en vigencia para Honduras y Nicaragua.

"Continuaremos nuestro trabajo con los otros dos socios del CAFTA-RD para asegurar la aplicación plena y oportuna del acuerdo", dijo Schwab.

El Servicio Noticioso desde Washington es un producto de la Oficina de Programas de Información Internacional del Departamento de Estado de Estados Unidos. Sitio en la Web: http//usinfo.state.gov/esp)

Marcar página con:    ¿Qué es esto?