View Other Languages

We’ve gone social!

Follow us on our facebook pages and join the conversation.

From the birth of nations to global sports events... Join our discussion of news and world events!
Democracy Is…the freedom to express yourself. Democracy Is…Your Voice, Your World.
The climate is changing. Join the conversation and discuss courses of action.
Connect the world through CO.NX virtual spaces and let your voice make a difference!
Promoviendo el emprendedurismo y la innovación en Latinoamérica.
Информация о жизни в Америке и событиях в мире. Поделитесь своим мнением!
تمام آنچه می خواهید درباره آمریکا بدانید زندگی در آمریکا، شیوه زندگی آمریکایی و نگاهی از منظر آمریکایی به جهان و ...
أمريكاني: مواضيع لإثارة أهتمامكم حول الثقافة و البيئة و المجتمع المدني و ريادة الأعمال بـ"نكهة أمريكانية

31 марта 2008 года

Буш принимает приглашение Путина на переговоры в Россию

(Советник по национальной безопасности предваряет саммит НАТО и предстоящее европейское турне)

 
Президент Буш и президент России Владимир Путин
Президент Буш и президент России Владимир Путин в ходе их встречи в июле 2007 года в Кеннебанкпорте, штат Мэн (© AP Images)

Вашингтон. Президент Буш проведет переговоры с президентом России Владимиром Путиным после предстоящего саммита НАТО в Бухаресте. На встрече 6 апреля два руководителя, как ожидается, обсудят вопросы, связанные с противоракетной обороной, и перспективы американо-российских отношений.

"Думаю, многие в Европе глубоко вздохнут с облегчением, если мы сможем достичь договоренности по противоракетной обороне. А надежда на это есть", - сказал президент.

В ходе встречи с иностранными журналистами Буш заявил, что направленное Путиным приглашение на встречу в Сочи 6 апреля подчеркивает необходимость в поддержании постоянного диалога между Вашингтоном и Москвой. "Нам важно иметь хорошие отношения с Россией, мы можем найти общие интересы", - отметил он.

26 марта советник по национальной безопасности Стивен Хедли сообщил, что приглашение из Кремля следует за недавними переговорами в формате "2+2" в Москве между государственным секретарем Кондолизой Райс и министром обороны Робертом Гейтсом и их российскими коллегами. На них обсуждалось, как снять озабоченность России в связи с партнерством между США, Чехией и Польшей по созданию ограниченной системы противоракетной обороны. Кроме того, на недавних переговорах также рассматривался важный новый документ о "стратегических рамках", в котором изложен весь спектр вопросов политики, безопасности и экономики, определяющих нынешние и будущие американо-российские отношения.

"Для двух руководителей это возможность встретиться и оценить достигнутый прогресс, - сказал Хедли о встрече Буша с Путиным. - Закрепить области, в которых мы сотрудничаем, может быть, решить некоторые остающиеся вопросы, такие, как противоракетная оборона, и создать основу для дальнейшего развития отношений между двумя странами".

САММИТ НАТО ДЕМОНСТРИРУЕТ ТРАНСФОРМАЦИЮ АЛЬЯНСА

Перед встречей в Сочи Буш и Путин вместе с несколькими десятками мировых лидеров соберутся в румынской столице Бухаресте на саммите НАТО, который будет проходить 2-4 апреля 2008 года. По словам Хедли, место проведения саммита подчеркивает, как новые члены и партнеры преобразовали альянс, адаптирующийся для противодействия новым вызовам безопасности.

После рабочего ужина с другими лидерами альянса 2 апреля Буш на следующий день примет участие во всех намеченных мероприятиях НАТО, в том числе в принятии решения о приеме в НАТО "адриатической тройки" кандидатов - Македонии, Албании и Хорватии. Буш также примет участие в заседании Совета евроатлантического партнерства, куда входят 59 членов.

Всю вторую половину дня НАТО посвятит анализу миссии альянса в Афганистане, сообщил Хедли. В переговорах примут участие президент Афганистана Хамид Карзай и генеральный секретарь ООН Пан Ги Мун, а также представители Европейского союза, Всемирного банка и 11 не входящих в НАТО государств, которые вносят вклад в Международные силы содействия безопасности под руководством НАТО.

"Мы ожидаем, что страны НАТО и партнеры альянса в Афганистане продемонстрируют твердую приверженность Афганистану в долгосрочной перспективе, которая сопряжена с обязательствами внести дополнительный вклад, и подтвердят свою решимость помочь Афганистану добиться успеха, - сказал Хедли. - Вместе эти лидеры вырабатывают всеобъемлющий подход к укреплению суверенитета Афганистана и демократического процесса".

В 1990-е годы НАТО помогло Румынии и многим ее соседям упрочить демократию, предоставив им возможность участвовать в реализации Плана действий по подготовке к членству - процесса долгосрочных реформ и обучения для подготовки будущих кандидатов в альянс, отметил Хедли. Соединенные Штаты, добавил он, считают, что такую возможность следует предоставить Грузии и Украине.

"Президент считает, что НАТО выиграет от членства Грузии и Украины, которое является выигрышным для них самих, - сказал Хедли. - Этот процесс может занять довольно много времени. Но по нашему опыту в Центральной и Восточной Европе мы знаем, что он может создать полезную основу для того, чтобы побуждать страны принимать правильные решения, которые необходимы для проведения собственных реформ и развития демократии".

График президента на саммите, по словам Хедли, завершат заседания Комиссии НАТО-Украина, за которыми 4 апреля последует заседание Совета Россия-НАТО на высшем уровне.

Находясь в Румынии, Буш встретится с президентом Траяном Басеску, сообщил Хедли, а 5 апреля сделает остановку в Хорватии, прежде чем отправиться в Россию.

Поскольку в мае вступает в должность преемник Путина Дмитрий Медведев, а в ноябре предстоят выборы в США, это, скорее всего, будет последняя встреча между Бушем и Путиным, отметил Хедли.

(Распространено Бюро международных информационных программ Государственного департамента США. Веб-сайт: http://usinfo.state.gov/russian/)