28 марта 2008 года
Космический челнок возвращается после доставки канадского и японского оборудования
(Предстоит продолжить строительство станции, исправить телескоп "Хаббл")
Вашингтон. Многоразовый космический корабль "Индевор" опустился вечером 26 марта на 15-ю взлетно-посадочную полосу Космического центра Кеннеди во Флориде, завершив 250 оборотов по околоземной орбите и 16-дневный полет протяженностью 10,4 млн. километров на Международную космическую станцию.
Полет СТС-123 начался 11 марта. Космический челнок доставил на станцию первый сегмент - герметичный отсек японского модуля по материально-техническому обеспечению экспериментов - лаборатории "Кибо" Аэрокосмического агентства Японии - и оснащенный двумя манипуляторами "Декстр" Канадского космического агентства.
"Чисто американской или чисто российской программы полетов человека в космос больше не существует, - заявил на брифинге после посадки администратор НАСА Майкл Гриффин. - Есть всемирная программа полетов человека в космос, основанная на строительстве и последующем использовании Международной космической станции. Надеемся, когда мы это осуществим, наше партнерство позволит вновь отправиться на Луну, а затем и на Марс. Мы делаем это вместе".
В ходе пяти выходов в открытый космос астронавты установили японский модуль в верхней части рабочего комплекса "Гармония" космической станции, собрали и установили "Декстр", который может прикрепляться к манипулятору станции для работы с более мелкими компонентами, с которыми обычно работают астронавты, выходя в открытый космос. На конце каждого манипулятора находятся "руки", состоящие из выдвижных зажимов для захвата предметов.
Роботом "Декстр" может управлять экипаж, находящийся на станции, или специалисты из наземного центра управления полетом. Он оснащен сигнальными огнями, видеотехникой, складской платформой и тремя манипуляторами.
Кроме того, во время выходов в открытый космос испытывались методы и оборудование для ремонта плитки, из которой состоит система теплозащиты многоразового корабля, а выдвижное звено орбитальной ступени челнока была перемещена на временное место на главном каркасе станции.
ЯПОНСКАЯ ЛАБОРАТОРИЯ "КИБО"
Выдвижное звено осталось на станции, потому что в грузовом отсеке корабля "Дискавери" (СТС-124), который по графику должен стартовать 25 мая с дистанционной манипуляционной системой "Кибо" и ее большим герметичным модулем, не поместятся модуль и выдвижное звено. Оно будет возвращено на Землю на борту "Дискавери".
Полет СТС-124 - второй из трех полетов, в ходе которых будут доставлены компоненты для окончательной сборки лаборатории "Кибо" японского Аэрокосмического агентства. В программе полета будут два выхода в открытый космос для установки двух компонентов. Модуль материально-технического обеспечения, установленный на временном месте во время полета СТС-123, будет прикреплен к новой лаборатории.
"Наш модуль "Кибо" особый в том смысле, что мы можем проводить эксперименты не только внутри, но и вне модуля, - рассказал вице-президент японского агентства Каору Мамия. - Возможны самые разные эксперименты. Лаборатория "Кибо" была построена японцами, но она открыта для международного сообщества, особенно для наших партнеров. Партнеры смогут использовать наш модуль внутри и снаружи. Поэтому я надеюсь, что на "Кибо" будут проводиться очень эффективные эксперименты".
СТС-123 также доставил на космическую станцию бортинженера 16-й и 17-й экспедиций Гарретта Рейзмана и увез на Землю астронавта Европейского космического агентства Леопольда Эйхартса, который провел на орбитальном форпосте почти семь недель.
РЕМОНТ "ХАББЛА"
После запуска "Дискавери" в мае строительство космической станции будет приостановлено на несколько месяцев, пока группа из семи астронавтов, которая должна отправиться в полет СТС-125 на "Атлантисе" 28 августа, проведет ремонт и модернизацию космического телескопа "Хаббл".
Через 18 лет после того, как "Дискавери" впервые поместил телескоп размером 2,4 метра на орбите в 563 километрах от Земли, "Атлантис" в ходе 11-дневного полета - пятого и заключительного - доставит астронавтов, оборудование, инструменты и новые приборы для обслуживания орбитальной обсерватории.
"При новых возможностях, которые мы надеемся получить после этого полета многоразового корабля для технического обслуживания, - сообщил в январе на зимнем заседании Американского астрономического общества помощник администратора Управления научных полетов НАСА Алан Стерн, - я вполне рассчитываю на то, что впереди у "Хаббла" самые впечатляющие достижения, которые затмят даже его хорошо известные прошлые успехи".
Многоразовый корабль также доставит цифровую камеру ИМАКС для съемки фильма об историческом полете, который планируется выпустить в 2010 году.
Во время пяти выходов в открытый космос в ходе полета астронавты установят два новых мощных научных прибора, новую систему гироскопов, которая поможет стабилизировать телескоп, а также батареи и теплозащитные покрытия, которые продлят срок эксплуатации "Хаббла", по крайней мере, до 2013 года.
Если все пройдет хорошо, портящийся датчик тонкого наведения, один из трех элементов "Хаббла", будет заменен исправным блоком, чтобы телескоп и дальше мог обеспечивать наведение и фокусировку на астрономические объекты Вселенной.
Астронавты также попытаются впервые провести на орбите ремонт двух приборов - спектрографа для формирования изображений на космическом телескопе и усовершенствованной камеры для съемок. Камера была наиболее часто используемым прибором на телескопе до ее поломки в январе 2007 года после пяти лет эксплуатации.
Спектрограф - технически самый сложный из когда-либо использовавшихся на "Хаббле" - делал детальные снимки небесных тел и разделял свет на компоненты для диагностики физического состояния галактик, звезд, планет и туманностей.
Заключительным полетом в 2008 году станет 4 декабря полет СТС-119 корабля "Дискавери" для доставки четвертого сегмента фермы правого борта и четвертого комплекта солнечных батарей на космическую станцию.
(Распространено Бюро международных информационных программ Государственного департамента США. Веб-сайт: http://usinfo.state.gov/russian/)
