09 июня 2008 года
(План также призывает принять меры для будущей продовольственной безопасности)

Вашингтон. Соединенные Штаты присоединились к 180 странам, согласившись со смелым планом, направленным на преодоление глобального кризиса продовольствия и обеспечение продовольственной безопасности путем инвестирования в научные исследования и технологию.
“Соединенные Штаты приветствовали признание возможностей, связанных с биологическим топливом”, – сказал министр сельского хозяйства США Эд Шейфер 5 июня на заключительном заседании трехдневного саммита ООН в Риме, посвященного продовольствию.
Он сказал, что Соединенные Штаты - привержены экологически устойчивому производству и использованию биологического топлива. Министерство сельского хозяйства США определяет устойчивость как применение соответствующих технологий таким образом, чтобы удовлетворять экономические, экологические и социальные нужды без риска для природных ресурсов. Шейфер возглавлял делегацию США на встрече.
“План ООН предполагает больше международных частных и публичных обсуждений биологического топлива, в целях достижения и поддержания продовольственной безопасности”, – сказали представители Продовольственной и сельскохозяйственной организации ООН (ФАО) 6 июня. Саммит в Риме организован ФАО.
Шейфер сообщил журналистам по телефону, что несколько иностранных представителей на встрече выразили интерес к производству биологического топлива, которое поможет их странам стать энергетически независимыми
“В дополнение к работе с международным сообществом по предоставлению помощи наиболее подверженным голоду странам, США будут ориентировать свою помощь таким образом, чтобы страны могли налаживать собственное производство продовольствия, создавая возможности для самостоятельного удовлетворения своих будущих потребностей”, – сказал Шейфер.
Этa деятельность будет охватывать обучение стран повышению урожайности, используя такие сельскохозяйственные методы как применение химикатов, исходя из местных условий, ирригация полей самоокупаемыми методами с минимальным повреждением окружающей среды.
“На встречах в рамках саммита представители некоторых стран заявили, что пересмотрят свое отношение к биотехнологиям, применение которых позволяет значительно повысить урожайность ”, – отметил Шейфер.
Представители разных стран также обсудили необходимость увеличения инвестиций в развитие инфраструктуры. Некоторые из них, по словам Шейфера, приняли на себя обязательства по осуществлению подобных инвестиций.
“Соединенные Штаты планируют потратить примерно $150 миллионов в 2008 году на то, чтобы помочь зарубежным странам усовершенствовать их инфраструктуру, включая дороги, которые необходимы для доставки сельхозпродуктов на рынки и охлаждение, требуемое для предотвращения порчи собранного урожая”, – сказал он.
По словам Шейфера, Соединенные Штаты согласились с призывом изложенного плана продолжать либерализацию сельскохозяйственной торговли путем сокращения или ликвидации торговых барьеров.
ЗИМБАБВЕ ПРИЗЫВАЕТ ОТМЕНИТЬ ВРЕМЕННУЮ ПРИОСТАНОВКУ ГРУПП ПОМОЩИ
Представлявшая США на встрече Генриетта Форе, администратор Агентства США по международному развитию, воспользовалась возможностью обратиться к Зимбабве с просьбой отменить временный запрет на деятельность международных неправительственных групп, которые занимались гуманитарной деятельностью в стране.
(Распространено Бюро международных информационных программ Государственного департамента США. Веб-сайт: http://usinfo.state.gov/russian/)