28 января 2008 года

Райс: Соединенным Штатам не нужен постоянный противник в лице Ирана

(Заявляет делегатам Всемирного экономического форума, что США не питают "постоянной вражды")

 

Вашингтон. Заявив, что у Соединенных Штатов "нет постоянных противников", государственный секретарь Кондолиза Райс обратилась к Ирану, призвав руководство страны прекратить поддержку агрессивных групп и разработку технологий, которые могут привести к обладанию ядерным оружием. Взамен, по ее словам, обе страны могли бы совместными усилиями стремиться к нормализации отношений и укреплению двустороннего сотрудничества.

На Всемирном экономическом форуме в швейцарском Давосе Райс заявила делегатам из разных стран, что разногласия в связи с непрекращающейся деятельностью Ирана по обогащению и переработке урана "можно и нужно решать дипломатическим путем".

У Соединенных Штатов "нет никакого желания иметь постоянного противника в лице Ирана, даже после трудного 29-летнего исторического опыта", заявила она 23 января. Райс также высоко оценила культуру Ирана и его вклад в мировую цивилизацию. Вместе с тем, по ее словам, налицо "реальные разногласия" с иранским правительством, поскольку оно поддерживает терроризм, дестабилизирует обстановку в Ираке и ведет деятельность в ядерной области.

Достигнутая 22 января договоренность между пятью постоянными членами Совета Безопасности ООН и Германией о принятии третьей резолюции, предусматривающей санкции в отношении Ирана, свидетельствует о том, "что мы сохраняем единство, не хотим, чтобы Иран стал ядерной державой, и будем и впредь требовать от Ирана выполнения его международных обязательств", заявила Райс.

Если же Иран готов выполнить требования международного сообщества, "мы могли бы начать переговоры, а со временем могли бы выстроить новые, более нормальные отношения, которые будут определяться не страхом и недоверием, а усилением сотрудничества, расширением торговли и обмена, мирным урегулированием наших разногласий".

Райс также заявила участникам форума, что Соединенные Штаты продолжат добиваться политической и экономической свободы, открытых рынков и прав человека во всем мире, поскольку "мы не приемлем жесткого разграничения между нашими национальными интересами и нашими всеобщими идеалами".

Она признала, что за рубежом многие скептически относятся к мотивам и идеалам Америки и порой считают Соединенные Штаты страной, которая уделяет недостаточно внимания своей истории. "На это я отвечу: тем лучше для нас. Потому что чрезмерная увлеченность историей может помешать стране двигаться вперед", - сказала она.

"У Америки нет постоянных врагов, потому что мы ни к кому не питаем постоянной вражды", - заявила Райс, добавив, что дипломатия может превращать врагов, если не в друзей, то, по крайней мере, в страны, которые больше не являются противниками.

Госсекретарь указала не недавнюю трансформацию отношений США с Ливией, которые долгое время оставались враждебными. "Поскольку Ливия решила отвергнуть терроризм, отказаться от разработки оружия массового поражения и вернуться в международное сообщество, Соединенные Штаты протянули ей руку, и сегодня, хотя у нас еще есть разногласия, нам незачем бояться друг друга", - заявила она.

Другие бывшие противники, в том числе Вьетнам, Россия и Китай, тоже стали странами, с которыми Соединенные Штаты сейчас сотрудничают в области торговли и международной безопасности.

"Оптимизм и уверенность в наших идеалах являются чертами американского характера, и я признаю, что в силу этого наша страна может проявлять некоторое нетерпение", - сказала Райс. Однако, несмотря на краткосрочную напряженность и трудности, связанные с утверждением наших идеалистических принципов, "мы знаем, что обычно в долгосрочной перспективе ситуация развивается гармонично".

(Распространено Бюро международных информационных программ Государственного департамента США. Веб-сайт: http://usinfo.state.gov/russian/)