View Other Languages

We’ve gone social!

Follow us on our facebook pages and join the conversation.

From the birth of nations to global sports events... Join our discussion of news and world events!
Democracy Is…the freedom to express yourself. Democracy Is…Your Voice, Your World.
The climate is changing. Join the conversation and discuss courses of action.
Connect the world through CO.NX virtual spaces and let your voice make a difference!
Promoviendo el emprendedurismo y la innovación en Latinoamérica.
Информация о жизни в Америке и событиях в мире. Поделитесь своим мнением!
تمام آنچه می خواهید درباره آمریکا بدانید زندگی در آمریکا، شیوه زندگی آمریکایی و نگاهی از منظر آمریکایی به جهان و ...
أمريكاني: مواضيع لإثارة أهتمامكم حول الثقافة و البيئة و المجتمع المدني و ريادة الأعمال بـ"نكهة أمريكانية

17 января 2008 года

Буш и Мубарак обещают активизировать усилия по ближневосточному мирному урегулированию

(Буш называет Египет стратегическим союзником США)

 
Увеличить фото
Президент Египта Мубарак (справа) встречается с президентом Бушем 16 января в египетском городе Шарм-эш-Шейхе (© AP Images)

Вашингтон. 16 января президент Буш заявил, что при последовательном взаимодействии мирное соглашение между Палестиной и Израилем может быть достигнуто к концу срока его пребывания в должности и что перспективы достижения соглашения значительно укрепляет поддержка со стороны президента Египта Хосни Мубарака.

На встрече с Бушем 16 января в египетском курортном городе Шарм-эш-Шейхе на Красном море, на южной оконечности Синайского полуострова, Мубарак подчеркнул, что, по его мнению, палестинский вопрос лежит в основе проблем и конфликтов на Ближнем Востоке. Два руководителя встретились в заключительный день восьмидневной поездки Буша по Ближнему Востоку.

"Я также подчеркнул, что мы в Египте полны желания поддерживать мирные усилия, что мы готовы рука об руку с Соединенными Штатами Америки... положить конец израильско-палестинскому конфликту", - заявил Мубарак на совместном брифинге по окончании своих переговоров с президентом Бушем.

Увеличить фото
Президент Египта Мубарак (справа) и президент Буш проводят брифинг 16 января (© AP Images)

По словам Мубарака, урегулирование этого конфликта откроет Ближнему Востоку новые перспективы более мирного и безопасного будущего.

Буш пообещал в последний год работы своей администрации продолжать заниматься ближневосточным мирным процессом. Президент сообщил также, что планирует еще раз посетить регион в мае и продолжить переговоры, начатые в минувшие восемь дней его первой большой поездки на Ближний Восток, когда он побывал в Израиле, на Палестинских территориях, в Объединенных Арабских Эмиратах, Кувейте, Бахрейне, Саудовской Аравии и Египте.

"Когда я говорю, что вернусь для дальнейшего взаимодействия, я это подразумеваю. А когда я выражаю уверенность в том, что мы сможем заключить соглашение, я действительно имею это в виду", - сказал Буш на брифинге.

Буш и Мубарак обсудили не только палестино-израильский конфликт, но и безопасность и политическую обстановку в Ливане и важность того, чтобы страны региона оказали поддержку премьер-министру Фуаду Синиоре. "Важно поддержать немедленное и безоговорочное проведение президентских выборов в соответствии с конституцией Ливана и ясно дать понять Сирии, Ирану и их союзникам, что они должны прекратить вмешательство и попытки сорвать этот процесс", - заявил президент.

Два руководителя также обсудили роль Ирака и Египта в мировых делах. "Наша дружба с Египтом распространяется на широкий круг вопросов и достигла значительной глубины. Египет останется жизненно важным стратегическим партнером Соединенных Штатов. Мы будем вместе работать над укреплением безопасности и мира во всем мире", - заявил Буш.

(Распространено Бюро международных информационных программ Государственного департамента США. Веб-сайт: http://usinfo.state.gov/russian/)