10 января 2008 года
В Нью-Хэмпшире побеждают Хиллари Клинтон и Джон Маккейн
(При разных победителях на первых этапах ни у одной партии нет явного фаворита)
Вашингтон. Избиратели Нью-Хэмпшира продемонстрировали рекордно высокую явку и удивили многих, проголосовав 8 января на первых в стране президентских первичных выборов за демократа Хиллари Клинтон и республиканца Джона Маккейна.
Хотя почти все опросы предрекали Клинтон поражение, а средства массовой информации сообщали о разладе в ее предвыборном штабе, сенатор от штата Нью-Йорк выиграла первичные президентские выборы среди демократов, примерно на два процентных пункта опередив сенатора из Иллинойса Барака Обаму.
"В этот вечер сердце мое переполняют чувства, и хочу особо поблагодарить Нью-Хэмпшир. В последнюю неделю я слушала вас и при этом обрела собственный голос, - заявила Клинтон своим сторонникам. - Так давайте же подарим Америке то самое возвращение, какое только что подарил мне Нью-Хэмпшир".
Обама поздравил Клинтон с победой, а затем сказал своим сторонникам: "Мы знаем, что предстоящая битва будет долгой. Но всегда помните: какие бы преграды ни вставали на нашем пути, ничто не может противодействовать силе миллионов голосов, требующих перемен".
Маккейн также использовал слово "возвращение" в своей победной речи. Когда он еще только вступал в президентскую гонку 2008 года, его называли одним из главных фаворитов, но летом его рейтинг по результатам опросов сильно упал, и многие политологи считали его кампанию безнадежной.
"Сегодня мы уж точно показали им, что такое возвращение", - заявил Маккейн под приветственные возгласы "Мак вернулся!"
"Я разговаривал с людьми в Нью-Хэмпшире. Я слушал вас. Порой с вами спорил. Но я всегда говорил вам правду – так, как я ее понимаю. И вы оказали мне большую честь, выслушав меня", - сказал он.
Маккейн также набрал больше всего голосов среди республиканцев в Диксвилл-Нотче - небольшом поселке в штате Нью-Хэмпшир неподалеку от канадской границы, который прилагает дополнительные усилия, чтобы быть первым в США населенным пунктом, где отдают и подсчитывают голоса в ходе кампании по выдвижению кандидатов в президенты. Избирательные участки закрылись через несколько минут после того, как все 17 зарегистрированных избирателей опустили бюллетени и были объявлены результаты. Законодательство штата позволяет населенным пунктам закрывать участки и объявлять результаты сразу же по окончании голосования (см. статью по теме).
Выигрыш в 2008 году - это вторая победа в Нью-Хэмпшире для Маккейна, опередившего в 2000 году на первичных выборах в этом штате президента Буша, который в то время был губернатором Техаса.
Маккейн обошел бывшего губернатора Массачусетса Митта Ромни, который еще несколько недель назад лидировал в штате по результатам опросов, примерно на пять процентных пунктов. Бывший губернатор Арканзаса Майк Хакаби финишировал третьим.
Несмотря на победу Хакаби в Айове, не ожидалось, что он выиграет в Нью-Хэмпшире. Его успех в Айове отчасти обусловила твердая поддержка со стороны христиан-евангелистов, которые не составляют большой доли населения в Нью-Хэмпшире.
В ОТСУТСТВИИ ЯВНЫХ ФАВОРИТОВ КАНДИДАТЫ УСТРЕМЛЯЮТСЯ В СЛЕДУЮЩИЕ ШТАТЫ
После кампаний в Айове и Нью-Хэмпшире кандидаты отправятся в ряд разных штатов. В январе соперничество развернется в Мичигане, Неваде, Южной Каролине и Флориде. 5 февраля более 20 штатов проведут первичные выборы.
Среди республиканцев на партийных совещаниях или праймериз побеждали три кандидата - Хакаби в Айове, Маккейн в Нью-Хэмпшире и Ромни в Вайоминге. Бывший мэр Нью-Йорка Руди Джулиани строит свою кампанию в расчете на победу в большинстве штатов, проводящих первичные выборы 5 февраля. При таком количестве кандидатов совершенно не очевидно, кого же в итоге выдвинут республиканцы.
"Сегодня мы празднуем одну победу, а завтра поедем в Мичиган, чтобы одержать другую", - заявил Маккейн своим сторонникам. Хакаби и Ромни, как и Маккейн, проведут ближайшие дни в штате, где вырос Ромни. Этой тройке в Мичигане предстоит напряженное соперничество.
Маккейн и Хакаби также, скорее всего, проведут немало времени в Южной Каролине, где Хакаби активно поддерживают евангельские христиане. Предвыборный график Джулиани предусматривает остановки во Флориде и во многих штатах, где первичные выборы проходят 5 февраля.
Большинство политологов и избирателей теперь, похоже, рассматривают предвыборное соперничество демократов как борьбу между двумя лидерами - Клинтон и Обамой.
"Завтра мы проснемся, засучим рукава и продолжим работу", - заявила Клинтон своим сторонникам. Однако ни один кандидат от демократов не будет вести кампанию в Мичигане, поскольку штат нарушил партийный регламент, перенеся свои первичные выборы на срок раньше 5 февраля. Обама вообще снял свою кандидатуру в этом штате, так что Клинтон почти наверняка одержит победу в Мичигане, хотя голоса его делегатов, возможно, не будут учитываться на съезде по выдвижению кандидатов.
Вместо этого кандидаты от Демократической партии, скорее всего, в ближайшие две недели будут делать основной упор на Неваду и Южную Каролину, а затем переключат внимание на состязания, проходящие 5 февраля.
А в ближайшие дни социологи, политологи и американские избиратели будут дружно анализировать победы в Нью-Хэмпшире и строить предположения о причинах результатов голосования.
(Распространено Бюро международных информационных программ Государственного департамента США. Веб-сайт: http://usinfo.state.gov/russian/)
