View Other Languages

We’ve gone social!

Follow us on our facebook pages and join the conversation.

From the birth of nations to global sports events... Join our discussion of news and world events!
Democracy Is…the freedom to express yourself. Democracy Is…Your Voice, Your World.
The climate is changing. Join the conversation and discuss courses of action.
Connect the world through CO.NX virtual spaces and let your voice make a difference!
Promoviendo el emprendedurismo y la innovación en Latinoamérica.
Информация о жизни в Америке и событиях в мире. Поделитесь своим мнением!
تمام آنچه می خواهید درباره آمریکا بدانید زندگی در آمریکا، شیوه زندگی آمریکایی و نگاهی از منظر آمریکایی به جهان و ...
أمريكاني: مواضيع لإثارة أهتمامكم حول الثقافة و البيئة و المجتمع المدني و ريادة الأعمال بـ"نكهة أمريكانية

07 февраля 2008 года

Соединенные Штаты примут в 2008 году еще 12 000 иракских беженцев

(Для ускорения процесса два министерства объединили усилия с международными организациями)

 
Увеличить фото
Дети иракских беженцев слушают рассказы в клубе, построенном на средства ООН, в Дамаске, Сирия (© J.Wreford/UNHCR)

Вашингтон. У семей, перемещенных в результате войны, дорога домой бывает долгой, но представители США надеются дать 12 000 иракцам шанс переселиться в Соединенные Штаты к концу 2008 года.

"Сделать это трудно, но все же можно", - заявил журналистам на брифинге 4 февраля главный советник Госдепартамента по делам иракских беженцев Джеймс Фоли. Вместе с ним выступали заместитель помощника государственного секретаря по консульским делам Тони Эдсон и главный советник Министерства внутренней безопасности по делам иракских беженцев Лори Скьялабба.

По данным Управления верховного комиссара ООН по делам беженцев (УВКБ), с 2003 года приблизительно 2 миллиона иракцев покинули страну и сейчас живут в различных городах региона. Хотя большинство из них намерено в итоге вернуться в Ирак, отметил Фоли, их число и потребности продолжают расти.

Отбор беженцев для эмиграции в Соединенные Штаты представляет собой сложный процесс, в котором, как пояснил Фоли, участвуют несколько ведомств, в том числе Государственный департамент, Министерство внутренней безопасности, УВКБ и другие органы, занимающиеся обработкой заявок. Также подключаются неправительственные организации, которые направляют возможных кандидатов, и правительства стран, приютивших беженцев.

"Фактически мы сократили общий средний срок обработки заявок вдвое, но эту работу все еще необходимо вести в несколько этапов, и практически на любой стадии процесса могут возникать задержки", - рассказал Фоли.

После принятого в 2007 году решения УВКБ расширить свое присутствие в регионе иракцы, по словам Фоли, были отнесены к числу потенциальных кандидатов на эмиграцию в Соединенные Штаты. В течение года работа активизировалась, и теперь все организации, причастные к этому процессу, сообща работают над тем, чтобы создать более эффективную программу отбора беженцев, сообщил он.

Кроме того, президент Буш недавно подписал закон 2007 года о кризисе с беженцами в Ираке, который предписывает Госдепартаменту, выдающему визы, и Министерству внутренней безопасности, курирующему иммиграционные службы, активизировать совместные усилия по оказанию помощи иракцам, которые хотят переселиться в Соединенные Штаты.

По словам Фоли, с середины 2007 года в Соединенные Штаты прибыли 3040 иракцев. План на 2008 год, добавил он, фактически начинается вместе с финансовым годом в октябре, так что в этом финансовом году уже прибыли 1432 иракца. Прошлые усилия США по приему тысяч беженцев в месяц из Бирмы, Косово, Либерии, Сомали и России показывают, что задание по переселению иракцев остается осуществимым.

По словам Фоли, к концу марта можно подготовиться к прибытию не менее 5500 иракцев, а к концу июня - еще 8000.

Скьялабба сообщила, что сотрудники Службы по делам гражданства и иммиграции при Министерстве внутренней безопасности уже опросили 7700 из примерно 17 000 заявителей из Ирака. В настоящее время назначены собеседования, которые пройдут дополнительно 5500 человек, а остальные заявители будут рассматриваться по мере обработки их заявок. Она добавила, что утверждено приблизительно 67 процентов заявок, всего по 13 процентам дан отказ, а остальные отложены для дальнейшего рассмотрения.

Создание региональных центров обработки заявок для проведения собеседований с иракскими кандидатами на переезд из числа беженцев и рассмотрения их заявок остается сложной задачей, отметил Фоли, особенно в Сирии, где в настоящее время живет большое число иракских беженцев.

"Мы осознаем, какую нагрузку создает в Сирии огромное число беженцев, и мы признательны за сотрудничество в этом вопросе, которое позволило нам возобновить прием беженцев, - сказал Фоли. - И все же при ограниченности наших возможностей по приему беженцев трудно будет полностью реализовать потенциал этой программы".

Два центра работают в Аммане (Иордания), а тем временем представители иммиграционной службы Министерства внутренней безопасности наносят краткосрочные визиты в Каир (Египет), Стамбул (Турция) и Дамаск (Сирия), где встречаются с официальными лицами и рассматривают заявки беженцев.

"Создать такой потенциал просто невозможно в одночасье, и этот процесс продолжается до сих пор", - сказал Фоли.

Тем временем Соединенные Штаты, по словам Фоли, тесно сотрудничают с УВКБ, предоставляя в 2007 году гуманитарную помощь в размере 171 млн. долларов перемещенным иракцам внутри страны и за ее пределами. ООН вдвое увеличила запрашиваемую сумму для иракских беженцев - со 123 млн. долларов в 2007 году до 261 млн. долларов в предстоящем году.

В январе Соединенные Штаты объявили о взносе в размере 20 млн. долларов по заявке ООН для удовлетворения медицинских потребностей иракцев в этом году, сообщил Фоли. Хотя Конгресс выделил в бюджете 200 млн. долларов на оказание помощи палестинским и иракским беженцам, американская помощь иракским беженцам к концу года может превысить 700 млн. долларов.

"Мы рассчитываем внести еще больший вклад позднее в этом году, и он наверняка превысит сумму, которую мы предоставили в прошлом году", - заявил Фоли.

(Распространено Бюро международных информационных программ Государственного департамента США. Веб-сайт: http://usinfo.state.gov/russian/)