06 февраля 2008 года
(Блогосфера дает бесценный инструмент для распространения информации в интернете)

Вашингтон. Летние Олимпийские игры 2008 года в Китае будет освещать авангард так называемых "граждан-журналистов" - людей, использующих технические средства, подобные сотовым телефонам, текстовым сообщениям и мгновенному обмену сообщениями, для выхода за рамки традиционных способов передачи новостей.
Мелинда Лю, шеф пекинского бюро журнала "Ньюсуик", рассказала America.gov, что китайцы "по-настоящему освоили мобильные телефоны" и теперь в этой стране "сотовыми телефонами пользуется больше всего людей в мире".
По ее словам, новости, попадающие в блогосферу (сетевые дневники, или блоги, размещаемые в интернете), может "легко увидеть внешний мир - хотя не обязательно в Китае, где относительно легко блокировать доступ к определенным сайтам, зарегистрированным за рубежом".
Как сообщила Лю, в настоящее время в Китае находится около 700 иностранных корреспондентов, получивших официальную аккредитацию, а во время Олимпиады, проходящей 8-24 августа, в Китай приедет гораздо больше аккредитованных журналистов. По ее словам, китайское правительство предполагает, что освещать игры будет не менее 30 000 работников иностранных СМИ (с аккредитацией и без нее).
Гражданская журналистика важна, отметила Лю, поскольку она "в большей мере отражает тональность дискуссий и настроений на местах, которую не всегда отражают традиционные СМИ".
КОММЕНТАРИИ ЗАЩИТНИКОВ ЖУРНАЛИСТОВ
Представители двух групп, отстаивающих интересы СМИ, недавно поделились с America.gov своим мнением о роли граждан-журналистов.
Боб Дитц, координатор азиатских программ нью-йоркского Комитета по защите журналистов, сказал, что большинство граждан-журналистов в Китае озабочены не освещением Олимпиады как таковым, а низким уровнем жизни в своей стране, и возмущаются злоупотреблениям, возникающим в таких условиях.
По телефону из Гонконга Дитц рассказал, что гражданская журналистика "живет своей жизнью" и практиковалась в Китае еще до того, как в 2001 году стране было предоставлено право провести Олимпиаду.
Гражданская журналистика не является новой концепцией, отметил он, упомянув цикл памфлетов под названием "Здравый смысл", написанный в 1770-е года Томасом Пейном, который выступал за независимость американских колоний от Англии.
Появление электронных средств распространения информации, подобных интернету, где можно столь малыми силами и затратами обратиться к такому большому количеству людей, наделяет современную гражданскую журналистику огромным потенциалом воздействия, указал Дитц. В отличие от времен Пейна, когда человеку нужен был типографский станок и другие инструменты для того, чтобы донести свои взгляды до читателей, в современном мире всякий, кто "умеет пользоваться компьютером и знает, как набирать текст без ошибок", может распространять информацию, отметил Дитц.
Винсент Броссел из парижской организации "Репортеры без границ" сообщил, что китайские власти на уровне страны и на местах "сделают все возможное, чтобы не допустить негативного освещения событий перед Олимпиадой и во время ее проведения” не только иностранными и китайскими репортерами, но и гражданами-журналистами.
Броссел, возглавляющий в своей организации Азиатско-Тихоокеанское бюро, рассказал, что в последние годы китайские правоохранительные органы и местные чиновники "все чаще и чаще" используют организованные преступные группы для того, чтобы не позволить журналистам выполнять свою работу. По его словам, такие группы "могут наносить прицельные удары по правозащитникам и гражданам-журналистам".
Например, Броссел упомянул эпизод с руководителем строительной компании и блоггером, которого 7 января забили до смерти сотрудники местных правоохранительных органов в китайской провинции Хубэй за съемку нападения частных охранников на сельских жителей.
По словам Броссела, гражданская журналистика важна в такой стране, как Китай, "потому что традиционные СМИ все еще находятся под (государственным) контролем". Он добавил, что гражданская журналистика "дает (китайской) аудитории шанс получить доступ к новостям, которые не освещаются", а "также обязывает традиционных журналистов повышать уровень и качество материалов, поскольку с ними соперничают граждане-журналисты".
(Распространено Бюро международных информационных программ Государственного департамента США. Веб-сайт: http://usinfo.state.gov/russian/)