11 апреля 2008 года
(США сократят численность войск в Ираке на 25 процентов и перейдут к вспомогательной роли)

Вашингтон. Как заявил президент Буш, укрепление безопасности в Ираке свидетельствует о "важном стратегическом сдвиге", который создает условия для того, чтобы иракцы продолжали добиваться политического и экономического прогресса, а Соединенные Штаты перешли к вспомогательной роли.
"Наша задача на предстоящий период - поддерживать иракское правительство, которому предстоит принять непростые решения и взять на себя ответственность за собственную безопасность и свою судьбу, - сказал Буш. - Ясно, что мы на верном пути".
С таким заявлением Буш выступил 10 апреля после того, как в комитетах Сената и Палаты представителей два дня выступали посол США Райан Крокер и командующий коалиционными силами генерал Дэвид Петреус, который сообщил о "хрупком, но обратимом" прогрессе в Ираке с момента реализации стратегии наращивания сил в 2007 году. В рамках этой стратегии в страну было направлено дополнительно 30 000 американских военнослужащих, которым предстояло помочь иракцам отвоевать свою страну у экстремистов и создать основу для политических реформ, реконструкции и экономического развития (см. "Посол Крокер: развитие ситуации свидетельствует о прогрессе в Ираке").
Буш объявил, что будет действовать по рекомендациям, внесенным Крокером и Петреусом, в том числе о выводе пяти американских бригад к 31 июля. При этом общая численность войск сократится на 25 процентов. Затем последует 45-дневный период консолидации и оценки, после чего будут выработаны дальнейшие рекомендации.
Иракские армейские и полицейские подразделения все чаще берут инициативу на себя, отметил Буш, а Соединенные Штаты продолжат обеспечивать обучение, оснащение и поддержку в охране страны, передавая ответственность за безопасность по мере готовности провинций.
По словам Буша, в политическом смысле в Ираке происходит "продвижение снизу вверх", при котором должностные лица провинций и лидеры кланов объединяют усилия для развития местного самоуправления, а руководители страны приняли три важных пакета реформ и бюджет и теперь планируют провести новый раунд выборов в провинциях и стране. "Поскольку иракские лидеры все чаще действуют сообща, они делятся властью и находят компромиссы во имя страны", - сказал Буш.
Буш отметил, что Ирак продвигается вперед и в экономике, что означает еще одно изменение с точки зрения роли Америки в Ираке. Укрепление безопасности позволило открыть новые предприятия, последовали реформы, а правительство страны начинает делиться с провинциями доходами от продажи энергоносителей. "В предстоящий период иракская экономика будет все больше уходить от американской помощи, полагаться на частные инвестиции и развиваться самостоятельно", - заявил Буш.
Буш призвал соседей Ирака вместе с Соединенными Штатами стимулировать дальнейший прогресс. Он объявил, что Крокер и Петреус доведут эту информацию до представителей Саудовской Аравии, а американские дипломаты встретятся с руководителями Иордании, Объединенных Арабских Эмиратов, Катара, Кувейта и Египта, чтобы убедить их вновь открыть посольства в Багдаде.
"Арабские страны стратегически заинтересованы в том, чтобы Ирак был стабильным, успешным, независимым, и все, кто хочет мира на Ближнем Востоке, должны поддерживать стабильный, демократический Ирак. И мы призовем все страны усилить свою поддержку в этом году", - заявил Буш.
По словам Буша, еще сохраняются серьезные и сложные проблемы, в том числе непрекращающаяся деятельность боевиков, которых поддерживает соседний Иран.
"В Тегеране режим тоже должен сделать выбор, - сказал Буш. - Жить в мире со своим соседом, поддерживать прочные экономические, культурные и религиозные связи - или продолжать вооружать, обучать и финансировать нелегальные группы боевиков, которые терроризируют иракский народ и настраивают его против Ирана. Если Иран сделает правильный выбор, Америка будет способствовать развитию мирных отношений между Ираном и Ираком. Если Иран сделает неправильный выбор, Америка примет меры по защите наших интересов, наших войск и наших иракских партнеров".
(Распространено Бюро международных информационных программ Государственного департамента США. Веб-сайт: http://usinfo.state.gov/russian/)