02 апреля 2008 года
(Участие в конвенции меняет процедуру усыновления детей из других стран в США)
Государственный департамент США
Официальный представитель
Вашингтон, округ Колумбия
1 апреля 2008 года
Пресс-релиз
Гаагская конвенция о международном усыновлении вступает в силу
Сегодня в Соединенных Штатах вступает в силу Гаагская конвенция о защите детей и сотрудничестве в отношении международного усыновления. Теперь положения конвенции регламентируют усыновление детей в обоих направлениях между Соединенными Штатами и другими странами, участвующими в конвенции.
Гаагская конвенция устанавливает нормы и процедуры рассмотрения дел о международном усыновлении детей в более чем 70 странах-участницах конвенции. Она предусматривает обязательные гарантии защиты интересов детей, их биологических и приемных родителей. Она также обязывает участвующие в ней государства признавать усыновления, которые происходят в других странах-участницах конвенции.
Будучи назначенным центральным органом по Соединенным Штатам, Государственный департамент отвечает за выполнение новых требований во всех случаях международного усыновления по Гаагской конвенции, которые касаются приемных родителей или детей из США.
Участие в конвенции изменит американскую процедуру международного усыновления в отношении других стран-участниц конвенции во многих отношениях:
• Федеральная аккредитация организаций, оказывающих услуги по усыновлению, осуществляется через ответственные за аккредитацию органы, назначенные Государственным департаментом.
• Создается Служба контроля над усыновлением, которую Государственный департамент будет использовать для отслеживания дел об усыновлении американских детей за границей и детей из-за рубежа в США. Впервые появляется возможность отслеживать дела об усыновлении американских детей гражданами других стран, участвующих в Гаагской конвенции.
• Учрежден Регистр исков по Гаагской конвенции, в котором будут отслеживаться публичные претензии, связанные с международным усыновлением.
• Приняты новые формы Министерства внутренней безопасности (I-800A и I-800) для заявлений об усыновлении детей в соответствии с требованиями Конвенции.
• Запланирована выдача новых сертификатов консульскими работниками по делам Гаагской конвенции с подтверждением выполнения требований конвенции по усыновлению и выдача деклараций об опекунстве, заполненных за границей.
• Будут выдаваться декларации Госдепартамента для усыновления детей в других странах или декларации об опекунстве по Гаагской конвенции с подтверждением выполнения новых требований.
(Распространено Бюро международных информационных программ Государственного департамента США. Веб-сайт: http://usinfo.state.gov/russian/)