27 сентября 2007 года

Электронные книги и считывающие устройства становятся все более популярными

(Учителя и библиотекари считают, что это будет способствовать повышению грамотности и приобщению людей к чтению)

 

Вашингтон. Читательские вкусы Уильяма Бернса особые: ему очень нравятся книги о неопознанных летающих объектах и сверхъестественных явлениях. Он не одинок в своих литературных пристрастиях и подходе к составлению своей библиотеки. Все больше и больше американцев открывают для себя электронные книги и считывающие устройства.

Бернс предпочитает читать книги, напечатанные большим шрифтом, с освещенными страницами. Он не любит брать с собой в поездки тяжелые чемоданы.

Новейшие модели устройств для чтения электронных книг покупают люди, которые часто путешествуют, рассказывает Ричард Лорберг, работник в сети книжных магазинов "Бордерс". "Эти устройства дорогие, но для людей, которые хотят взять с собой в поездку пять или шесть книг сразу, они удобны", - сказал Лорберг.

Устройства для чтения электронных книг появились около 10 лет назад, но до недавних пор не привлекали особого внимания потребителей. В новейших приспособлениях используются цифровые карты памяти, способные хранить сотни книг.

Цифровые книги доступны, по крайней мере, так же давно, как цифровая музыка, но потребители жаловались, что не могут найти такие же удобные мобильные читающие устройства, как музыкальные плейеры.

Ситуация начинает меняться. Самым популярным читающим устройством в магазинах "Бордерс", по словам Лорберга, стал "Sony Reader", поступивший в продажу летом 2007 года. Его внутренней памяти хватает на 80 книг, а батарейка в зависимости от использования позволяет перевернуть 7500 страниц или читать книги в течение двух-трех недель, сообщил вице-президент компании "Сони" Рон Хокинс.

"Цифровые читающие устройства могут хранить множество книг", - рассказал Хокинс в интервью ЮСИНФО. По его словам, больше всего интересуются такими устройствами люди, которые периодически или ежедневно совершают поездки и берут с собой в дорогу разные книги и материалы для чтения.

Бернс основал в Лос-Анджелесе книжный клуб "Филамент", который бесплатно предоставляет свои членам электронные читающие устройства. Бернс рассказал ЮСИНФО, что его клуб притягивает людей, которые "мигрируют" - зимой ездят на юг, а летом на север. Читающие устройства позволяют увеличивать размер шрифта и делать заметки; по размеру они не больше стандартной книги в бумажной обложке и весят немного.

"Sony Reader" снабжен экраном, отражающим естественное освещение, что позволяет держать его в руках примерно так же, как и книгу. Устройство позволяет читать книги на испанском, французском, итальянском и немецком языках. Японская версия устройства была выпущена в Японии в 2004 году.

Этой осенью сетевой магазин Amazon.com внедрил "Kindle" - устройство для чтения электронных книг, обеспечивающее беспроводное подключение к отделу электронных книг "Amazon". Одно из уникальных преимуществ этого устройства заключается в том, что для загрузки цифровых книг покупателям не нужен доступ к компьютеру.

Распространение электронных читающих устройств также означает, что небольшие издательства могут обслуживать малочисленные группы покупателей с определенными интересами, а крупные издательства могут переиздавать книги в цифровой форме.

Бернс надеется на сотрудничество со школами в целях бесплатного предоставления учащимся устройств для чтения электронных книг. "Эти устройства могут переходить от учеников к ученикам из года в год", - сказал он. Американская ассоциация мануальной терапии сообщает, что учащиеся часто носят в рюкзаках вес, равный четверти их собственного веса, что может приводить к болям в спине и плохой осанке.

В сентябре дети одной из школ в Стэмфорде (штат Коннектикут) начали участвовать в экспериментальной программе компании "Сони", чтобы научиться  пользоваться  этим устройством в классе.

В устройства компании "Сони" загружаются книги с ее сайта ebooks.connect.com. Среди них такие классические произведения, как "Приключения Гекльберри Финна" Марка Твена и "Алиса в Зазеркалье" Льюиса Кэррола. Теперь школьники не таскают с собой тяжелые книги, а носят только компактное читающее устройство. Учащиеся могут прокручивать меню на шестидюймовом экране и переворачивать страницы книг, нажимая на кнопку.

Чтобы читать цифровые книги, права на которые охраняются, потребители должны загружать книги в читающее устройство непосредственно из электронного книжного магазина "Сони". Большинство читающих устройств позволяет читать также три миллиона бесплатных электронных книг, которые можно загрузить с сайта "Гутенберг".

Работники образования и библиотекари считают, что эти считывающие устройства способствуют повышению грамотности и приобщению людей к чтению. А это, по словам руководителя Библиотеки Конгресса США Джеймса Биллингтона, "меняет жизнь". 29 сентября на Национальном молле в Вашингтоне будет проводиться общенациональный книжный фестиваль 2007 года, организованный Библиотекой Конгресса и первой леди Лорой Буш.

(Распространено Бюро международных информационных программ Государственного департамента США. Веб-сайт: http://usinfo.state.gov/russian/)