View Other Languages

We’ve gone social!

Follow us on our facebook pages and join the conversation.

From the birth of nations to global sports events... Join our discussion of news and world events!
Democracy Is…the freedom to express yourself. Democracy Is…Your Voice, Your World.
The climate is changing. Join the conversation and discuss courses of action.
Connect the world through CO.NX virtual spaces and let your voice make a difference!
Promoviendo el emprendedurismo y la innovación en Latinoamérica.
Информация о жизни в Америке и событиях в мире. Поделитесь своим мнением!
تمام آنچه می خواهید درباره آمریکا بدانید زندگی در آمریکا، شیوه زندگی آمریکایی و نگاهی از منظر آمریکایی به جهان و ...
أمريكاني: مواضيع لإثارة أهتمامكم حول الثقافة و البيئة و المجتمع المدني و ريادة الأعمال بـ"نكهة أمريكانية

13 сентября 2007 года

США помогает Греции в борьбе с лесными пожарами

(За срочной помощью пострадавшим районам следует оценка долгосрочных потребностей)

 
Увеличить фото
Пожарники ВМС США в Греции
Пожарники ВМС США участвуют в тушении лесного пожара на острове Крит в Греции 24 августа 2007 года (фото Минобороны США)

Вашингтон. Соединенные Штаты оказали Греции срочную гуманитарную помощь для восстановления после катастрофических лесных пожаров. Это сделано в рамках общей программы оказания помощи странам, испытывающим последствия стихийных бедствий.

"Когда наши друзья и союзники становятся жертвами катастроф, подобных этой (в Греции), мы всегда стараемся понять, чем можем", - говорит Курт Волкер, первый заместитель помощника государственного секретаря США по делам Европы.

Еще до 25 августа, когда в Греции было объявлено чрезвычайное положение, моряки ВМС США и гражданские пожарные дважды объединяли усилия для борьбы с пожарами в западной части острова Крит, сообщило посольство США в Афинах. Когда огонь угрожал ближайшей деревне, губернатор Кании обратился за помощью к находящейся в этом районе американской военно-морской базе.

После 25 августа Агентство США по международному развитию предоставило срочное финансирование и грузы на сумму 700 000 долларов греческому Красному Кресту и 1,2 млн. долларов на средства защиты для пожарных и техническую помощь правительству.

Кроме того, американцы греческого происхождения пожертвовали сотни тысяч долларов наличными и в виде срочных поставок в разоренные пожарами районы Греции.

Волкер отметил, что Греция - процветающая развитая страна и член Европейского союза - обычно не может рассчитывать на американскую помощь. Однако в таких чрезвычайных ситуациях, как стихийные бедствия, неважно, богата или бедна страна, заявил он ЮСИНФО.

"Страны подключаются и приходят на помощь, где могут", - сказал Волкер.

Правительство США также рассмотрело вопрос о том, как помочь Греции справиться с ущербом, причиненным стихией. В сентябре в страну отправилась американская делегация из шести человек, в состав которой входили пожарные из Лесной службы США, для оказания непосредственной помощи и проведения консультаций по ликвидации пожаров, системам управления в чрезвычайных ситуациях, расследованию пожаров, восстановлению сгоревших участков, водоразделов и экосистем.

Ки Лю, директор отдела помощи при катастрофах за рубежом в Агентстве США по международному развитию, сообщил, что делегация подготовит рабочий план по удовлетворению конкретных потребностей Греции в среднесрочной и долгосрочной технической помощи. Скорее, всего, основное место в этом плане будет отводиться вопросу о том, как Соединенные Штаты могут помочь восстановить оливковые рощи, виноградники и сады, пострадавшие от пожаров.

"Сельское хозяйство имеет огромное значение для жителей сельской местности в Греции, поэтому мы постараемся сделать все возможное для оказания помощи", - сказал Волкер.

От лесных пожаров в Греции погибло более 60 и пострадало более 100 000 человек. Кроме того, в результате катастрофы разрушены или повреждены многочисленные дома, сотни тысяч квадратных километров лесов и насаждений, объекты инфраструктуры, сообщает греческий Красный Крест.

В 2005 году Соединенные Штаты участвовали в международных мероприятиях по борьбе с лесными пожарами в Португалии. В том же году Соединенные Штаты стали объектом получения международной гуманитарной помощи, когда ураган "Катрина" обрушился на Луизиану и другие штаты в районе Мексиканского залива.

В 2006 году Агентство США по международному развитию отреагировало на 74 чрезвычайные ситуации в 55 странах, где от стихийных бедствий пострадало более 150 млн. человек.

(Распространено Бюро международных информационных программ Государственного департамента США. Веб-сайт: http://usinfo.state.gov/russian/)