25 октября 2007 года
США помогают кубинскому народу в рамках поддержки демократии во всем мире
(Новые меры США направлены на то, чтобы дать кубинцам возможность определять собственную судьбу)
Вашингтон. Соединенные Штаты инициируют дополнительные меры с целью ускорения перехода к демократии на Кубе в рамках усилий Америки в поддержку демократических перемен во всем мире.
24 октября президент Буш объявил об инициативах, призванных помочь кубинскому народу присоединиться к глобальному уходу от тоталитаризма.
Выступая в Государственном департаменте, Буш заявил, что "приближается день, когда кубинский народ наметит собственный путь к лучшей жизни. Приближается день, когда кубинский народ обретет столь долгожданную свободу".
Меры, принимаемые в отношении Кубы, по времени совпадают с новым призывом администрации к международному сообществу поддержать демократическое движение, которое набирает силу в этом островном государстве. В рамках этого движения проводится все больше мирных демонстраций против кубинского режима, объединяются ведущие кубинские диссиденты, которые ранее в 2007 году выступили с заявлением в поддержку демократических перемен.
Международное сообщество, указывает администрация, должно быть готово к этому "моменту перемен" на Кубе.
По словам Буша, Соединенные Штаты готовы "прямо сейчас" оказать прямую помощь кубинскому народу, "но лишь в том случае, если кубинский режим, правящий класс, не будет мешать".
МЕРЫ В ОТНОШЕНИИ КУБЫ
Американские инициативы в отношении Кубы предусматривают выдачу неправительственным организациям и религиозным группам лицензий на предоставление компьютеров и доступа в интернет кубинским студентам.
Соединенные Штаты также будут приглашать кубинскую молодежь к участию в программе стипендий под названием "Партнерство для латиноамериканской молодежи". Об этой инициативе Буш объявил в марте во время своего визита в пять стран Латинской Америки (см. статью по теме).
Программа включает обучение английскому языку и дает тысячам молодых людей возможность учиться в Соединенных Штатах. Буш призвал кубинский режим предоставить молодежи Кубы возможность свободно участвовать в этой программе.
Кроме того, администрация просит Конгресс США утвердить финансирование в размере 45 млн. долларов для содействия демократии на Кубе.
Государственный секретарь Кондолиза Райс и министр торговли Карлос Гутьеррес возглавляют создание международного Фонда свободы для Кубы, в который при поддержке США предстоит выделить миллиарды долларов. Предполагается, что фонд поможет кубинскому народу перестроить свою экономику и осуществить переход к демократии.
Райс и Гутьеррес выполняют функции, соответственно, председателя и сопредседателя Комиссии по оказанию помощи свободной Кубе. Эта комиссия была создана на уровне кабинета министров в 2003 году для ускорения демократических преобразований на Кубе (см. статью по теме).
Американские инициативы в отношении Кубы можно реализовать, уверена администрация Буша, если кубинскому народу будет позволено определять собственную судьбу с уходом от диктатуры Фиделя Кастро и его младшего брата Рауля, которые правят островом с 1959 года. Незадолго до того, как подвергнуться операции на кишечнике в июле 2006 года, Фидель Кастро передал власть на Кубе своему брату.
Администрация подчеркивает, что она стремится к мирным переменам на Кубе, а не к вооруженному мятежу.
Хотя Соединенные Штаты продолжают добиваться демократических изменений на Кубе, они оставят в силе американское экономическое эмбарго, наложенное на эту страну в Карибском бассейне в 1961 году, чтобы не предоставлять ресурсов кубинской диктатуре. Политика США в отношении Кубы основана на оказании помощи и поддержки непосредственно кубинскому народу.
Администрация считает, что продвижение к демократии и свободе позволит Кубе войти в число стран Латинской Америки, добившихся успехов в экономической и политической жизни. Кубинский режим отказывает своим гражданам в свободе слова и печати, попирает и другие основополагающие права, в том числе на смену работы или места жительства без официального разрешения государства.
В условиях гнета кубинцы также подвергаются проверкам по месту жительства, в ходе которых, как указал в своем выступлении президент Буш, "не ищут преступников, а контролируют" действия сограждан. По словам Буша, на Кубе исчезло чувство общности и "простое доверие в отношениях между людьми".
Группы, выступающие в защиту прессы по всему миру, осуждают Кубу за то, что она бросает в тюрьмы больше журналистов, чем любая другая страна, за исключением Китая. Работающая в Париже организация "Репортеры без границ" включила Кубу в свой список 15 стран, являющихся "врагами" интернета. Группа заявила, что выход в интернет на Кубе считается "редкой привилегией" и требует особого разрешения правящей Коммунистической партии. Когда пользователю все же удается подключиться, ему доступна лишь очень сильно урезанная версия интернета.
По словам Буша, кубинский "социалистический рай - это тропический ГУЛАГ". Однако он добавил: "Даже самые жестокие кошмары истории не могут длиться вечно. Стойкие люди, которые стремятся вернуться в мировое сообщество, наконец, обрели надежду, и они принесут Кубе настоящую революцию, свободу, демократию и справедливость".
(Распространено Бюро международных информационных программ Государственного департамента США. Веб-сайт: http://usinfo.state.gov/russian/)
