09 октября 2007 года

Буш называет ислам "великой религией, которая проповедует мир"

(Президент заявляет телекомпании "Аль-Арабия", что тех, кто убивает невинных людей, нельзя назвать верующими)

 

Вашингтон. Накануне ифтара - традиционной трапезы после окончания ежедневного дневного поста, которая проводилась в Белом доме, президент Буш заявил, что ислам "является великой религией, которая проповедует мир", и что американцы вправе "совершать религиозные обряды по своему усмотрению".

Буш выступил 4 октября по телеканалу "Аль-Арабия" и ответил на вопросы о войне с террором и свободе вероисповедания в Соединенных Штатах.

Мусульманские экстремисты "хорошо поработали, пропагандируя" идею о том, что американцам не по душе исламская вера, отметил Буш, выразив собственную убежденность в том, что мировое сообщество при любой вере "молится одному и тому же Богу".

Президент пригласил в Белый дом гостей для участия в трапезе после окончания дневного поста, который мусульмане соблюдают в течение всего месяца Рамадана.

"У вас есть право на свободу вероисповедания, и выбор остается за вами. Государство за вас не выбирает, вас не могут третировать за то, к какому решению вы пришли", - сказал Буш, добавив, что свобода вероисповедания является "правом, которое я ревностно охраняю" (см. статью по теме).

По словам президента, он не считает тех, кто убивает ни в чем не повинных мужчин, женщин и детей ради достижения своих политических целей, “людьми подлинной веры", будь то террористы-смертники в Ираке или самопровозглашенные христиане, подобные Тимоти Маквею, совершившему в 1995 году в Оклахоме взрыв, в результате которого погибло 168 человек.

"Убивать невинных людей - это не по-христиански", - сказал Буш. Те, кто совершил 11 сентября 2001 года теракты в Нью-Йорке и Вашингтоне, "не являются выразителями  взглядов подавляющего большинства мирных жителей Ближнего Востока".

Буш отметил, что ему "меньше всего хочется" быть президентом в военное время, и добавил, что война с террором - это "не борьба против ислама".

"Это борьба достойных мирных граждан во всем мире против той горстки людей, которая хочет навязать им свое мировоззрение", - сказал он.

"Думаю, люди, если дать им шанс, выберут свободу", - заявил президент.

(Распространено Бюро международных информационных программ Государственного департамента США. Веб-сайт: http://usinfo.state.gov/russian/)