03 октября 2007 года

В Шанхае начинаются Специальные Олимпийские игры 2007 года

(Соревнования проводятся в интересах инвалидов, заявляет китайский председатель Ху Цзиньтао)

 

Президент Буш с полицейскими и участниками Специальной Олимпиады приветствует "Огонь надежды" Специальной Олимпиады в Белом доме. (© AP Images)

Президент Буш с полицейскими и участниками Специальной Олимпиады приветствует "Огонь надежды" в Белом доме. (© AP Images)

Вашингтон. Когда 7500 спортсменов из 160 стран приехали 2 октября на шанхайский стадион в Китае для участия в Специальных летних Олимпийских играх, лишь немногие из них думали не только о том, чтобы победить.

Во время игр спортсмены приобретают друзей на всю жизнь, игры дают им чувство независимости, но им нужны медали, говорит Эрнестин Дикерсон, чья дочь, 21-летняя Карен Дикерсон, завоевала бронзовую медаль в беге на Специальной Олимпиаде 2003 года в Ирландии.

"На местных играх, когда ребята, участвующие в Специальной Олимпиаде, преодолевают 10 метров, все довольны, потому что цель участия не столько в том, чтобы победить, сколько в том, чтобы  приобрести опыт и новых друзей, - сказала Дикерсон. - Когда спортсмен достигает значительных успехов и соревнуется на уровне страны, он хочет победить".

Специальная Олимпиада - это международная организация, стремящаяся дать людям, в том числе детям, с умственными ограничениями возможность стать физически сильными, уважаемыми, полезными членами общества благодаря занятиям спортом и участию в соревнованиях, рассказывает Боб Гобрехт, директор-распорядитель Специальных Олимпиад в Северной Америке. Неправительственная организация круглый год устраивает тренировки и состязания по 30 летним и зимним видам спорта из олимпийской программы для 2,25 млн. инвалидов более чем в 150 странах.

Карен Дикерсон из штата Вирджиния - одна из 11 участников Специальной Олимпиады, выступивших на заключительном этапе всемирной правоохранительной эстафеты бегунов с факелом. Они принесли 25 сентября в Китай "Огонь надежды", зажженный 29 июня в Греции. Бегуны пронесли олимпийский факел по улицам Пекина и Шанхая, чтобы привлечь внимание к летним Специальным Олимпийским играм, которые заканчиваются 11 октября.

Травма, полученная на играх 2003 года, не позволила Дикерсон принять участие в соревнованиях по легкой атлетике в 2007 году, но она взволнована тем, что несет факел и самостоятельно добирается до Шанхая, рассказала ЮСИНФО Эрнестин Дикерсон. Ее дочь, которая работает в кафе при продовольственном магазине в Фэрфаксе, штат Вирджиния, регулярно участвует в марафонах Бостона и Корпуса морской пехоты, и очень любит лыжные гонки.

Шанхайская Специальная Олимпиада отличается тем, что впервые Всемирные летние игры проводятся в Азии и всего во второй раз эти соревнования организованы за пределами Соединенных Штатов. Как ожидается, на Всемирные летние игры 2007 года приедут не только почти 7500 спортсменов, но и 40 000 добровольцев, 3500 спортивных чиновников и тысячи родственников, зрителей и журналистов.

Специальные Олимпиады и Паралимпийские игры - это две разные организации, признанные Международным олимпийским комитетом. Международный паралимпийский комитет представляет собой элитную спортивную международную организацию для атлетов с физическими недостатками. Хотя на Специальных Олимпиадах поощряется соперничество, официальная Клятва спортсмена стимулирует, в первую очередь, спортивный дух и стремление к цели: "Пусть я стану победителем. Но если я не смогу победить, пусть моя попытка будет смелой".

"Шанхайские игры значительно усилят позиции инвалидов во всем мире и будут способствовать взаимопониманию и дружбе между участниками Специальной Олимпиады и жителями всех стран", - заявил 2 октября на приеме в Шанхае китайский председатель Ху Цзиньтао. На приеме присутствовали мировые лидеры, председатель Международного комитета Специальной Олимпиады Тимоти Шрайвер и почетный председатель Юнис Кеннеди Шрайвер.

Спортсмены, участвующие в Специальной Олимпиаде, будут соревноваться в 25 видах спорта из олимпийской и показательной программы, включая бадминтон, баскетбол, боулинг, велоспорт, водные виды спорта, волейбол, гимнастику, гольф, гонки на лодках "дракон", дзюдо, гонки на каяках, крикет, парусный спорт, роликовые коньки, софтбол, теннис и футбол. По словам официальных лиц, спортсмены, не участвующие в соревнованиях Всемирных игр, работают в Шанхае помощниками тренеров и комментаторами.

Всемирная эстафета с факелом - ключевое событие накануне Специальных олимпийских летних всемирных игр 2007 года. Хотя эстафета традиционно проводится перед Специальными Олимпиадами вот уже более 25 лет, к Шанхайским играм "Огонь надежды" впервые совершил кругосветное путешествие в рамках одного события. Огонь перевозился компанией DHL, которая финансирует эстафету, а несли его команды спортсменов и сотрудников правоохранительных органов в Афинах, Александрии и Каире, Лондоне, Вашингтоне и Сеуле в течение трех месяцев до прибытия в Шанхай, где от него 2 октября был зажжен огонь в Чаше на церемонии открытия Всемирных игр 2007 года.

Эстафета была основана в 1981 году тогдашним начальником полиции города Уичито, штат Канзас, Ричардом ЛаМуньоном для привлечения внимания к Специальным Олимпиадам. Позднее эту программу взяла на себя Международная ассоциация начальников полиции, и она стала проводиться во всех 50 штатах США и в 35 странах. Более 85 000 сотрудников правоохранительных органов со всего мира добровольно участвуют в эстафете, а на заключительный ее этап в Шанхай приехали 103 полицейских.

(Распространено Бюро международных информационных программ Государственного департамента США. Веб-сайт: http://usinfo.state.gov/russian/)