09 ноября 2007 года
Палата представителей США признает южноазиатский праздник огней
(Индусы, джайны и сикхи отмечают Дивали в Соединенных Штатах)
Вашингтон. Когда американцы родом из Южной Азии готовились к одному из главных своих традиционных праздников, законодатели в Палате представителей США приняли резолюцию, в которой признается значимость Дивали - "праздника огней".
Резолюция была единодушно принята 29 октября 358 голосами. Ее поддержали 204 демократа и 154 республиканца.
Этим решением не только признается важный религиозный праздник индусов, сикхов и джайнов, но и подтверждается значительная роль южноазиатской общины в Соединенных Штатах.
Представитель Южной Каролины Джо Уилсон, который внес резолюцию, заявил, что она отмечает "международное, религиозное и историческое значение праздника Дивали, а также религиозного разнообразия в Индии и по всему миру". По его словам, в резолюции также "признается важная роль американцев индийского происхождения - сильной и динамичной иммигрантской общины".
"Некоторые празднуют Дивали как торжество добра над злом в душе каждого человека, другие - как день освобождения", - сказал член Палаты представителей из Теннеси Джон Таннер. "Празднуя Дивали, мы отдаем дань разнообразию индийского и американского общества, нашему богатейшему религиозному наследию, и чествуем это разнообразие как общую ценность, которая на протяжение многих лет все больше сближает Соединенные Штаты и Индию", - добавил он.
Более 2 миллионов человек празднуют Дивали в Соединенных Штатах.
ТОРЖЕСТВО СВЕТА НАД ТЬМОЙ
Дивали - от санскритского "дипавали", что означает "вереницу фонарей" - связан, главным образом, с индуизмом. В этот день богиню Лакшми и бога Ганеша молят о процветании и удаче, а фонари зажигают в знак торжества света над тьмой, добра над злом. Дата праздника меняется, поскольку он падает на новолуние индуистского месяца "картик" (октябрь-ноябрь).
Праздник совпадает с днем, когда, согласно вере джайнов, Махавира, основатель джайнизма, достиг просветления, так что джайны тоже его отмечают.
Сикхи отмечают Дивали в связи с историческими событиями в их религии: освобождением шестого учителя сикхов гуру Харгобинджи из тюрьмы императором Моголов Джехангиром и мученичеством ученого Бхай Мани Сингха.
В Соединенных Штатах американцы индийского происхождения празднуют Дивали вместе, точно так же как и в Индии. Вокруг дома зажигаются фонари, чтобы привлечь благоденствие и гармонию. В домах и храмах произносятся молитвы. Семьи собираются вместе, обмениваются подарками, раздают традиционные сладости друзьям и коллегам, всюду царит веселье.
На Дивали проводятся ярмарки ("мела") по всей стране в местах компактного проживания американцев индийского происхождения - от Калифорнии до Нью-Йорка, Нью-Джерси, Техаса и Джорджии. Торговцы продают типичные подарки на Дивали - традиционную одежду, украшения, компакт-диски с индийской музыкой и цифровые видеодиски с фильмами Болливуда. Выступают индийские певцы и артисты, танцуют бхангру.
Б. П. Шах, профессор электротехники в университете округа Колумбия, помог организовать на Дивали ежегодную "мелу" в столице страны. Он рассказал ЮСИНФО, что проведенная 3 ноября ярмарка привлекла около 7000 человек, несмотря на прохладную погоду. Такие ярмарки проводятся уже 15 лет Ассоциацией объединенных храмов индусов и джайнов. На них предлагаются еда, музыка и товары, а завершается ярмарка большим фейерверком.
Шах, живущий в Соединенных Штатах с 1958 года, посвящает свободное время работе для своей общины в Индийском доме богослужений в городке Силвер-Спрингс, штат Мэриленд, который служит общественным центром для американцев индийского происхождения, представляющих все религии и регионы. Дом входит в число 14 региональных организаторов торжеств в честь Дивали в рамках ассоциации.
"Этот праздник дает всем нам возможность задуматься о многогранном вкладе народа, истории и традиций Индии и других стран Южной Азии в богатую культурную мозаику Соединенных Штатов Америки", - заявила член Палаты представителей Айлина Рос-Лейтинен из Флориды, выступая с трибуны перед принятием резолюции. Она добавила: "Этническое и культурное разнообразие Америки – наше самое большое и самое долговечное богатство".
Ранее в октябре палата приняла похожую резолюцию в честь празднования Рамадана мусульманами (см. статью по теме).
(Распространено Бюро международных информационных программ Государственного департамента США. Веб-сайт: http://usinfo.state.gov/russian/)
