05 ноября 2007 года
Город в Пенсильвании - зеркало проблем американского "Ржавого пояса"
(Ньюкасл стремится к диверсификации экономики в условиях сокращения промышленности)
Вашингтон. Ньюкасл - крупнейший город 4-го избирательного округа Пенсильвании, охватывающего северные пригороды Питсбурга и округа Бивер и Лоренс. История и проблемы Ньюкасла отражают ситуацию, характерную для многих городов США в северной части Среднего Запада и Средней Атлантики - регионе под названием "Ржавый пояс".
Эта территория, которую некогда называли Промышленным поясом, отличается наибольшей концентрацией тяжелой индустрии в Соединенных Штатах. Регион простирается от севера Восточного побережья до восточной части штата Висконсин, на юг к угледобывающим районам Западной Вирджинии, а на север - к Великим озерам и Канаде. Будучи базой американской промышленности, этот регион десятилетиями служил локомотивом экономического развития страны. Однако закрытие заводов и сопутствующая ему потеря рабочих мест привели к тому, что регион переименован в "Ржавый пояс", и вынуждают Ньюкасл и подобные ему города создавать более разнообразную экономику или погибать.
Население Ньюкасла, истощенное сокращением возможностей для занятости, сейчас вдвое меньше своей пиковой численности, достигнутой в 1950-е годы. Город является административным центром округа Лоренс, где медианный доход домохозяйства, по данным Бюро переписей населения США, в 2000 году составлял 25 598 долларов по сравнению с медианным доходом в 41 994 доллара по всей стране.
Значительная часть населения Ньюкасла - европейского происхождения. Жители города указывают на свою принадлежность к выходцам из Италии (27 процентов), Германии (17 процентов), Ирландии (13 процентов), Польши (6 процентов) и Англии (5 процентов). Еще 12 процентов сообщают о своих корнях в других европейских странах. Приблизительно 11 процентов называют себя афроамериканцами, 2 процента - арабами, 1 процент - ливанцами, 1 процент - сирийцами, 2 процента - африканцами.
Несмотря на трудности, с которыми они сталкиваются, жители Ньюкасла по-прежнему проявляют политическую активность, а порой политика их раздражает. Недавно местная газета "Ньюкасл ньюз" провела опрос о ценности предвыборной агитации на улицах и дорогах. 71 процент ответил, что эти плакаты не только не оказывают на них влияния, но и "оскорбляют взгляд" и побуждают избирателей "сердиться на кандидатов".
По данным регистрации избирателей, в округе чуть больше сторонников Демократической партии, но разрыв слишком мал, чтобы предопределять исход голосования. На выборах в ноябре 2000 года округ Лоренс незначительным большинством голосов поддержал Эла Гора, который набрал здесь 20 593 голоса по сравнению с 18 060 за Буша. Независимый кандидат Ральф Надер получил 653 голоса. В 2004 году Буш набрал в округе Лоренс 21 542 голоса, а Джон Керри - 21 131.
24 октября 2006 года в редакционной статье "Ньюкасл ньюз" прозвучало очень простое заявление: "Наши кандидаты: мы призываем вас голосовать за демократов, и точка". Повлияла ли газета на избирателей, или просто отразила настроения жителей Пенсильвании, в любом случае в 2006 году штат отдал предпочтение демократам. В борьбе за пост губернатора занимающий эту должность демократ Эд Ренделл одержал победу над республиканцем Линном Суонном, набрав 60 процентов голосов. В Сенат штат избрал демократа Боба Кейси, который набрал 59 процентов и взял верх над Риком Санторумом. В Палату представителей США 4-й округ Пенсильвании направил демократа Джейсона Олтмайра, которому предстоит отработать там свой первый срок.
ИСТОРИЯ
Происхождение города связано с проведенной в 1798 году инженером-строителем Джоном Карлайлом Стюартом геодезической съемкой земель, пожалованных правительством ветеранам Войны за независимость. Когда он обнаружил, что при первоначальной съемке было пропущено 20,2 гектара у слияния реки Шенанго и ручья Нешаннок, он присвоил эту землю себе.
Стюарт заложил город Ньюкасл в апреле 1798 года. К началу 19-го века со строительством системы каналов по всему городу начали процветать местные предприятия. Удобное транспортное сообщение и доступное сырье способствовало строительству заводов. Когда систему каналов дополнила, а затем и заменила железная дорога, фабрики смогли круглый год быстрее перевозить большее количество грузов.
В 1849 году Ньюкасл стал административным центром вновь созданного округа Лоренс. В 1869 году при численности населения 6000 человек Ньюкасл стал одним из самых быстрорастущих городов в Соединенных Штатах. К 1900 году город был провозглашен мировой столицей белой жести. Эта отрасль, наряду с другими фабриками и заводами, обеспечивала быстрый рост населения - с 11 600 человек в 1890 году до 38 280 в 1910 году, поскольку рабочие места притягивали иммигрантов.
В 1920-е годы, когда Ньюкасл больше всего процветал, облик города преобразила прекрасная архитектура, в том числе неоклассический кафедральный собор шотландского обряда и Кафедральная церковь святой Марии в стиле готического Возрождения. Слава города распространилась далеко за его пределами, когда он был провозглашен "мировой столицей хот-догов" (здесь впервые появился знаменитый сэндвич "чили-дог", изобретенный греческими иммигрантами) и "американской столицей фейерверков", поскольку в Ньюкасле расположились крупные компании по производству пиротехнических средств.
В 1920-е годы в Ньюкасле были популярны водевили. Знаменитый актер Боб Хоуп начал свою карьеру комедианта в театре "Капитолий" в Ньюкасле в 1927 году, когда Хоупа попросили открывать представления после того, как заболел церемониймейстер. Публика так хорошо приняла шутки и монологи Хоупа, что он решил: комедия - его судьба.
В 1930-е годы Великая депрессия больно ударила по Ньюкаслу: предприятия закрывались, горожане теряли работу и жилье. В 1931 году закрылась сталелитейная компания "Карнеги", где производством белой жести были заняты тысячи людей. Хотя федеральные программы, подобные Управлению общественных работ и Гражданскому корпусу охраны природных ресурсов, частично обеспечили занятость, город так и не восстановился в полной мере. Военное время - две мировые и Корейская война - принесли временную передышку, поскольку местная промышленность ненадолго возродилась. В 1950 году численность населения достигла пика - 48 834 человека. К 2003 году она сократилась до 25 338.
Сегодня Ньюкасл продолжает переход от своей промышленной основы к более сбалансированной экономической базе, охватывающей производство, розничную торговлю и сферу услуг. "Как все города, в течение многих лет Ньюкасл переживал взлеты и падения", - признает его мэр Уэйн Александр, при этом подчеркнув, как много сделано для того, чтобы сохранить и усовершенствовать город.
(Распространено Бюро международных информационных программ Государственного департамента США. Веб-сайт: http://usinfo.state.gov/russian/)
