26 марта 2007 года

Совет Безопасности ООН ввел новые санкции в отношении Ирана

(Единогласно принятая резолюция приведет к еще большей изоляции Тегерана)

ООН. 24 марта Совет Безопасности ООН единогласно проголосовал за ужесточение санкций против Ирана за его отказ приостановить свою деятельность по обогащению урана, что приведет к еще большей изоляции этой страны в связи с ее вызывающим поведением по отношению к международному сообществу.

Дополнив санкции, введенные в отношении Ирана в декабре 2006 года, еще более жесткими мерами, Совет Безопасности ввел полное эмбарго на все поставки оружия из Ирана. Он также призвал страны "проявлять бдительность и сдержанность" при прямых или косвенных поставках, продаже или передаче любых боевых танков, бронетранспортеров, крупнокалиберных артиллерийских систем, боевых самолетов и вертолетов, военных кораблей, ракет или ракетных систем. Принятая резолюция также включила граждан и организации, вовлеченные в военные или ядерные программы Ирана, в список лиц, чьи активы в соответствии с ранее введенными санкциями подлежат замораживанию, а международные поездки - ограничению.

Совет Безопасности также рекомендовал правительствам и финансовым учреждениям воздерживаться от предоставления правительству Ирана финансовой помощи, грантов и концессионных займов, кроме как в гуманитарных целях и целях развития.

Если Иран выполнит требования резолюции, то действие санкций будет приостановлено, говорится в резолюции. Если же Иран в течение ближайших 60 дней не сделает этого, то Совет Безопасности "примет дальнейшие надлежащие меры".

Исполняющий обязанности представителя США в ООН Алехандро Вулфф сказал, что единогласное принятие резолюции "четко и однозначно сигнализирует Ирану, что продолжение деятельности по созданию ядерного оружия в нарушении его договорных обязательств как государства-члена ООН приведет к еще большей изоляции Ирана и ослаблению, а не укреплению его безопасности".

Выступая на заседании Совета Безопасности, Вулфф обратился к иранскому народу, подчеркнув, что США надеются на "иную динамику развития отношений с Ираном".

"Меры, которые мы принимаем сегодня, никоим образом не ставят своей целью наказать гражданское население Ирана", - сказал полпред США. Резолюция "имеет целевую направленность против иранских учреждений и должностных лиц, которые поддерживают ядерные и ракетные программы Ирана".

"Весь мир извлек громадную пользу из богатой, динамично развивающейся культуры народа Ирана. Моя страна гордится тем, что на ее территории проживают сотни тысяч граждан и постоянных жителей иранского происхождения, которые вносят огромный вклад в развитие и жизнь нашего общества", - сказал Вулфф.

МЕЖДУНАРОДНОЕ СООБЩЕСТВО ПРИЗВАЛО ИРАН СЕСТЬ ЗА СТОЛ ПЕРЕГОВОРОВ

Представитель Великобритании Эмир Джоунз Пэрри зачитал текст заявления пяти постоянных членов Совета Безопасности при поддержке Европейского союза, в котором они подтвердили, что сделанное ими в июне 2006 года предложение о проведении переговоров с Ираном остается в силе.

"Единогласное принятие Резолюции № 1747 Совета Безопасности отражает глубокую озабоченность международного сообщества ядерной программой Ирана, - говорится в заявлении. - Мы стремимся найти согласованное решение, учитывающее озабоченности международного сообщества".

"Целью переговоров могло бы стать достижение всеобъемлющего соглашения с Ираном на основе взаимного уважения, которое позволило бы восстановить международное доверие к исключительно мирному характеру ядерной программы Ирана и открыть путь к улучшению отношений и расширению сотрудничества между Ираном и всеми нашими странами", - отмечается в заявлении.

"Мы призываем Иран использовать эту возможность для сотрудничества со всеми нами и нахождения согласованного пути вперед. Наши предложения могли бы принести значительные выгоды Ирану и всему региону и позволяют рассмотреть озабоченности международного сообщества, в то же время учитывая законные интересы Ирана", - подчеркивается там же.

Заместитель государственного секретаря США Николас Бернс сказал в дополнение к заявлению, что верховный представитель Евросоюза Хавьер Солана и другие европейские министры иностранных дел обратятся к иранским должностным лицам с призывом пересмотреть свою позицию.

США "очень надеются, что Иран пересмотрит свою позицию и сядет за стол переговоров", заявил Бернс на брифинге после голосования в Совете Безопасности.

"В ближайшие недели США не будут участвовать в этих прямых обсуждениях с Ираном, но, разумеется, мы будем поощрять их", - сказал замгоссекретаря. (См. статью на эту тему.)

Резолюция № 1747 была предложена Великобританией, Германией и Францией и разработана этими тремя странами при участии Китая, России и США.

В приложении к резолюции перечисляются 15 граждан и 13 организаций, вовлеченных в ядерную деятельность или деятельность в области разработки баллистических ракет, в отношении которых должны быть введены санкции. В "черный список", в частности, попали Корпус Иранской Революционной Гвардии и банк "Сепах" - четвертый по величине банк Ирана, а также руководитель Исфаханского научно-производственного центра ядерного топлива Амер Рахими, директор завода по обогащению ядерного топлива в Натанзе Сейед Джабер Сафдари, председатель Совета директоров банка "Сепах" Ахмад Дерахандех, заместитель командующего Революционной Гвардией бригадный генерал Мортеза Резайе и начальник Объединенного штаба Революционной Гвардии вице-адмирал Али Акбар Ахмадиан.

В декабре 2006 года Совет Безопасности единогласно принял Резолюцию № 1737, требующую от всех стран заморозить активы граждан и организаций, которые играют ключевую роль в ядерной программе Ирана, запрещающую всем странам поставлять Ирану оборудование двойного назначения и запрещающую Ирану экспортировать в другие страны любое оборудование и технологии, имеющих отношение к ядерному оружию. (См. статью на эту тему.)

В настоящее время постоянными членами Совета Безопасности являются Великобритания, Китай, Россия, США и Франция, а статус непостоянного члена имеют Бельгия, Гана, Индонезия, Италия, Катар, Республика Конго, Панама, Перу, Словакия и ЮАР.

(Распространено Бюро международных информационных программ Государственного департамента США. Веб-сайт: http://usinfo.state.gov/russian/)