28 июня 2007 года
(На церемонии, посвященной юбилею Исламского центра в Вашингтоне, Буш говорил о дружбе и взаимоуважении)
Вашингтон. Высокой оценке ислама в Америке была посвящена речь президента Буша на церемонии 27 июня, посвященной 50-летнему юбилею Исламского центра в Вашингтоне.
Президент объявил, что направит представителя США в Организацию исламской конференции, который будет "слушать и учиться", а также рассказывать о взглядах США делегатам из мусульманских стран.
По его словам, это назначение призвано "продемонстрировать мусульманским общинам заинтересованность США в диалоге и дальнейшей дружбе". Американский президент впервые назначает представителя в Организацию исламской конференции.
Буш еще раз подтвердил приверженность США ближневосточному мирному процессу. "Мы постараемся приблизить тот день, когда демократическая Палестина будет жить в мире по соседству с Израилем ", - заявил он.
Назвав юбилей мечети "праздником религиозного плюрализма в Америке и нашего единства как свободного народа", Буш процитировал поэта Руми: "От разных фонарей один и тот же свет".
По его словам, расположение Исламского центра на одной улице с христианскими церквями, еврейской синагогой и буддистским храмом свидетельствует о том, что в обществе "люди могут жить и исповедовать свою веру так, как они хотят, не подвергаясь угрозам".
Президента представил собравшимся Абдулла Худж, много лет занимающий должность имама Исламского центра. Он отметил наличие толерантности и свободы вероисповедания в Соединенных Штатах и напомнил о речи другого президента США.
В 1957 году на церемонии открытия Исламского центра тогдашний президент Дуайт Эйзенхауэр назвал его одним из "прекраснейших зданий в Вашингтоне" и сказал: "Америка всеми силами боролась бы за ваше право иметь здесь ваше собственное здание для богослужения и совершать религиозные обряды в соответствии с собственной совестью". Полвека спустя Буш подтвердил эту мысль.
"Свобода вероисповедания занимает в характере американца столь важное место, что мы очень чутко реагируем на отказ в этой свободе другим", - заявил он.
Добавив, что "главная задача - помочь умеренным силам выиграть великую битву с экстремизмом", Буш осудил экстремистов и то, как они в искаженном виде представляют ислам и американские взгляды. "Этот враг лживо утверждает, что Америка ведет войну с мусульманами и мусульманской верой, тогда как на самом деле настоящими врагами ислама являются именно эти радикалы", - сказал он.
Буш посетил Исламский центр через несколько дней после терактов 11 сентября 2001 года. Тогда он тоже говорил о важной роли мусульман в Америке.
Щедрость при оказании помощи мусульманским странам во время катастроф и стихийных бедствий свидетельствует о дружеском отношении Америки к мусульманам, заявил он, упомянув гуманитарные грузы, которые были отправлены после землетрясений в Иране и Пакистане и после цунами в Индонезии и Малайзии.
"Наша страна защитила мусульман в Боснии и Косово после распада Югославии. Сегодня мы сплачиваем весь мир для противодействия геноциду в Судане", - сказал он.
Буш подтвердил приверженность США молодым демократическим государствам в мусульманском мире, заявив: "Демократическое будущее - это не план, навязанный западными странами, а будущее, которое построят себе сами народы региона".
"Америка протягивает руку дружбы", - заключил Буш.
(Распространено Бюро международных информационных программ Государственного департамента США. Веб-сайт: http://usinfo.state.gov/russian/)