View Other Languages

We’ve gone social!

Follow us on our facebook pages and join the conversation.

From the birth of nations to global sports events... Join our discussion of news and world events!
Democracy Is…the freedom to express yourself. Democracy Is…Your Voice, Your World.
The climate is changing. Join the conversation and discuss courses of action.
Connect the world through CO.NX virtual spaces and let your voice make a difference!
Promoviendo el emprendedurismo y la innovación en Latinoamérica.
Информация о жизни в Америке и событиях в мире. Поделитесь своим мнением!
تمام آنچه می خواهید درباره آمریکا بدانید زندگی در آمریکا، شیوه زندگی آمریکایی و نگاهی از منظر آمریکایی به جهان و ...
أمريكاني: مواضيع لإثارة أهتمامكم حول الثقافة و البيئة و المجتمع المدني و ريادة الأعمال بـ"نكهة أمريكانية

26 июня 2007 года

Трудности и успехи афганских женщин отражены в документальных фильмах

(В удостоенных наград фильмах рассказывается о судьбах Сахар Адиш и Малалай Джои)

 

Вашингтон. Хотя Сахар Адиш и Малалай Джоя никогда не встречались, жизнь обеих молодых афганских женщин полна драматических событий. Их объединяет и то, что о каждой из них снят удостоенный наград документальный фильм, в котором рассказывается о тяжелой участи людей, живущих в условиях репрессий.

Фильм "Враги счастья", снятый датским режиссером Эвой Мульвад, посвящен трудностям, выпавшим на долю 28-летней Джои, которая отстаивает реформы и права женщин и была избрана в афганский парламент в 2005 году. Во время недавнего показа на Международном фестивале документальных фильмов "Силвердокс", проводившемся Американским институтом кинематографии в городе Силвер-Спринг, штат Мэриленд, неподалеку от Вашингтона, эта документальная лента была встречена долгими аплодисментами публики (см. статью по теме).

Джоя, выступающая с открытой критикой в адрес афганских военных баронов, подвергалась угрозам и покушениям. Она осудила военно-политическую организацию "Северный альянс" в Афганистане, заявив, что эта структура "ничуть не лучше талибов: они против демократии, против прав человека, против прав женщин". В фильме показано, как Джоя скрывается, перемещаясь из одного убежища в другое и опасаясь за свою жизнь. Название "Враги счастья" отражает характеристику, которую она дала Северному альянсу: "военные преступники, которые разрушают Афганистан" и "разрушают счастье" афганского народа.

В мае афганский парламент проголосовал за приостановку полномочий Джои в парламенте, ссылаясь на правило, запрещающее парламентариям критиковать друг друга. Это решение подверглось критике нескольких исследователей в области права, которые заявили, что у парламента не было юридических полномочий на отстранение Джои.

Фильм "Враги счастья" был удостоен приза "Серебряный волк" на Международном фестивале документального кино в Амстердаме в 2006 году и  получил приз жюри как один из "лучших документальных фильмом мира" на кинофестивале "Сандэнс" в Юте в 2007 году.

Короткометражная лента "Сахар: до рассвета" (слово "Сахар" означает "заря") начинается с показа ярких семейных фотографий, сделанных во времена, когда Адиш жила со своей семьей в Кабуле до прихода талибов к власти. Мать Адиш была учителем химим и биологим, а отец геологом. Родители воспитывали в детях убежденность в важности образования. В фильме показано, как все изменилось в 1996 году, когда Афганистан оказался под контролем религиозных фундаменталистов. Женщинам было запрещено работать, а девочкам - учиться в школе. Мать Адиш стала тайно учить дочь, которой тогда было 9 лет, дома, вскоре на эти уроки начали приходить и другие девочки.

В 1998 году отец Адиш был схвачен и избит, когда властям стало известно об этих занятиях. Через несколько дней его освободили, предупредив, что он и его жена будут казнены, если уроки продолжатся. В ту же ночь семья бежала в Пакистан, где прожила несколько лет. Они подали заявление на въезд в Соединенные Штаты в качестве беженцев, чтобы их дети смогли получить образование. В 2002 году Международный комитет спасения переселил семью в город Шарлотсвилл, штат Вирджиния.

В интервью ЮСИНФО Адиш объяснила, что благодаря знанию английского языка ей удалось с легкостью включиться в школьную жизнь в Шарлотсвилле. Она узнала, что может снимать кино, когда молодежная неправительственная организация "Слушай!" начала раздавать видеокамеры учащимся средних школ, приглашая их снимать короткие документальные фильмы о своей жизни.

Фильм Адиш был включен в число девяти короткометражных работ, снятых молодежью разных стран. Эти ленты объединяет тема чувств "страха и безопасности". Эти девять работ, получивших общее название "Вне границ: судьбы людей на маленькой планете", демонстрировались в 2006 году на Чикагском кинофестивале и кинофестивале в  Вудстоке, штат Нью-Йорк. В 2007 году они удостоились премии Пибоди, высшей награды, присуждаемой за достижения в области телерадиовещания в США.

"Мой фильм получил большое признание, - рассказала Адиш. - Его показали на Молодежном кинофестивале в Израиле в 2006 году" отдельно от других работ из цикла "Вне границ". Адиш пригласили принять участие в показе в Израиле, но она не смогла приехать, потому что это помешает ее учебе. По ее словам, учеба - это и есть то главное, о чем идет речь в фильме. "Главная идея моего фильма - как важно учиться. Когда мне было 16, я училась в школе и снимала этот фильм, я узнала многих ребят, которые воспринимали образование как должное. Мне это было интересно".

Сегодня, когда Адиш 19 лет, она учится в университете штата Вирджиния и хочет стать врачом. Один из ее братьев недавно стал выпускником этого же университета, а другой живет в Канаде. В настоящее время семья оформляет американское гражданство.

По словам Адиш, приехав из разрушенной войной страны, где образование никоим образом не гарантировалось, она остро осознает, как сильно зависит ее будущее от учебы. "Моя следующая цель - поступить на медицинский факультет, - говорит она, - если получится, то и кинематографией тоже буду заниматься".

Когда Адиш станет врачом, она будет регулярно ездить в Афганистан, чтобы оказывать медицинскую помощь нуждающимся, одновременно занимаясь частной практикой в США.

(Распространено Бюро международных информационных программ Государственного департамента США. Веб-сайт: http://usinfo.state.gov/russian/)