19 июня 2007 года

Американский фотокорреспондент запечатлел жизнь словацких цыган

(Джули Денеша надеется, что ее работа поможет преодолеть предрассудки)

 
Цыганские дети
На фото Джули Денеша цыганские дети собирают хворост в Словакии (© Джули Денеша)

Вашингтон. Жизнь словацких цыган может разительно отличаться от того мира, в котором живут их соседи. Их разделяет не только бедность, особенности культуры и наличие предрассудков, но и нехватка основных благ цивилизации, таких, как водоснабжение и уборка мусора.

Получив грант в размере 12 000 долларов по программе Фулбрайта от Госдепартамента США, фотокорреспондент Джули Денеша попыталась запечатлеть жизнь в цыганских таборах Словакии, уделяя особое внимание изменениям, произошедшим после вступления страны в Европейский союз в 2004 году. Главной целью журналиста было приоткрыть словакам и всему миру окно в цыганскую жизнь, чтобы люди лучше понимали, как живет это меньшинство. Выставка фотографий Денеши откроется в посольстве США в Братиславе 20 июня.

Цыгане - этническое меньшинство численностью около 10 миллионов человек. Их поселения разбросаны по всему миру, но, главным образом, они находятся в южной и восточной Европе. На протяжении истории человечества цыгане часто становились жертвами предрассудков или дискриминации.

Денеша рассказала ЮСИНФО, что интерес к цыганам у нее появился тогда, когда она стала внештатным репортером и фотокорреспондентом в этом регионе и поняла, что жизнь цыган, несмотря на многочисленные сообщения в СМИ, освещается не в полном объеме.

“Мне показалось, что мы что-то упускаем из виду. В большинстве словацких городов есть словацкие кварталы и нечто вроде цыганского гетто на окраине или рядом с городом. Оно входит в черту города, фактически не являясь его частью”, - говорит Денеша.

Во время своих первых поездок в цыганские таборы Словакии она обратила внимание на сегрегацию, а также на отсутствие основных коммунальных услуг. “У них может быть насос или колодец, но один на всех”, - рассказывает она.

В 2003 году накануне присоединения страны к Евросоюзу ожидалось, что национальным меньшинствам, в том числе цыганам, станут уделять больше внимания. В том же году Денеша решила провести четыре месяца в четырех таборах, чтобы увидеть изменения своими глазами и лучше познакомиться с этими общинами.

Она говорит: “Я поняла, что единственный способ понять, как там живут на самом деле, и сделать снимки из повседневной жизни - поселиться рядом с этими людьми в деревнях, в их семьях. Вот так и начался мой проект”.

В 2007 году Денеша получила грант по программе Фулбрайта, который предоставляется ученым и потенциальным лидерам для наблюдения за работой политических, экономических, учебных и культурно-просветительских учреждений за рубежом, обмена идеями и осуществления совместных проектов.

Благодаря полученному гранту Денеша смогла вернуться к работе, которую она начала в 2003 году, и совершить несколько длительных поездок в деревни Быстрани, Зборов и Цигелка. Она остановила свой выбор на этих деревнях потому, что, на ее взгляд, именно там должны произойти изменения в связи с вступлением Словакии в Евросоюз.

Результаты, которые она обнаружила, были неоднозначны. Некоторые цыгане воспользовались возможностями работы за границей и присылают своим семьям деньги, чтобы улучшить жизнь в их поселках. На средства Евросоюза были построены многоквартирные дома. Однако изменений в сфере интеграции цыган в общество практически не произошло.

По словам Денеши, в некоторых случаях закоренелым предрассудкам сопутствуют обиды, так как словаки, сталкивающиеся с проблемами трудоустройства и экономическими трудностями, считают, что цыгане находятся в более выгодном положении, получая помощь извне.   Перемены произошли и в демографии, так как многие молодые словаки уезжают из страны в поисках работы, а цыганское население продолжает расти.

По мнению Денеши, несмотря на то, что на протяжении столетий словаки живут бок о бок с цыганами, им так и не удалось по-настоящему узнать своих соседей.

Она говорит: “Естественно, цыгане, которым приходится делать покупки в словацких магазинах, знают словацкий язык, однако словаки почти не бывают в цыганских таборах. Я не могу объяснить, почему они не общаются”.

Денеша стремится использовать свою работу для налаживания диалога и взаимопонимания между словаками и их соседями из цыганских общин. Она надеется, что, увидев фотографии, люди захотят поближе познакомиться со своими ближайшими соседями.

“Все страны испытывают трудности с меньшинствами, людям вообще свойственно общаться с теми, кто на них похож и разделяет их ценности. Необходимо создать возможности для того, чтобы люди смогли увидеть, как живут цыгане”, - говорит она.

Денеша надеется, что ее материалы войдут в книгу или будут использованы в печати и на выставках.

Наряду с показом фотографий Денеши, посольство США в Братиславе под руководством посла Родольфа Валли налаживает контакты с цыганской общиной Словакии, организуя поездки и мероприятия, направленные на содействие интеграции цыган и расширение их осведомленности.  12 и 13 июня Валли провел футбольную тренировку в цыганских поселках, а ранее, 13 марта, организовал в американском посольстве программу “Голоса цыган” с участием цыганских художников, журналистов, музыкантов и кинорежиссеров.

(Распространено Бюро международных информационных программ Государственного департамента США. Веб-сайт: http://usinfo.state.gov/russian/)