11 июня 2007 года

Буш: надо продвигаться к голосованию по вопросу о независимости Косово

(Президент также выразил поддержку желанию Албании вступить в НАТО)

 

Президент Буш с лидерами Албании, Кроатии и Македонии в Тиране, Албания (© AP Images)

Вашингтон. Многие члены Европейского союза, а также Соединенные Штаты и Албания поддерживают предложение специального представителя ООН Мартти Ахтисаари о предоставлении Косово независимости под международным надзором, и настало время продвигаться вперед к решению этого вопроса, считает президент Буш.

"Независимость - это результат, так давайте запустим процесс в ход", - заявил Буш, выступая перед журналистами 10 июня вместе с премьер-министром Албании.

Косово, провинция Сербии, находится под управлением ООН с 1999 года, когда потребовалось вмешательство союзников по НАТО, чтобы прекратить нападения сербов на албанских сепаратистов. Этнические албанцы, составляющие 90 процентов населения Косово, добиваются независимости, а сербы, численность которых среди населения Косово составляет менее 10 процентов, хотят оставаться в составе Сербии. Косово тесно связано с сербской культурой и религией.

Согласно плану Ахтисаари, косовские власти получат право на провозглашение независимости и заключение международных договоров, однако Косово останется под надзором высокопоставленного администратора из Европейского союза с широкими полномочиями по отмене законов или увольнению лиц, не выполняющих условия мирного урегулирования под эгидой ООН. В плане предусматривается создание европейской миссии по мониторингу полицейской и судебной систем, в то время как НАТО продолжит охранять границы Косово и поддерживать внутренний мир до тех пор, пока в Косово не будут созданы собственные вооруженные силы.

Соединенные Штаты выступают за принятие резолюции Совета Безопасности ООН в поддержку этого предложения. Однако Россия, которая является постоянным членом Совета Безопасности с правом вето, выразила озабоченность в связи с таким решением вопроса, утверждая, что оно не дает гарантий сербскому меньшинству и может использоваться в качестве прецедента для урегулирования "замороженных конфликтов" в Молдове, Грузии и других регионах на окраинах России.

Соединенные Штаты не считают, что независимое Косово будет служить таким прецедентом.

"Большинство людей в Европейском союзе активно поддерживают" план Ахтисаари, заявил Буш. "Они просто надеются, что каким-то образом нам удастся учесть разнообразные интересы, чтобы переход к независимости прошел как можно более гладко и без осложнений. Но если станет очевидно, что этого не произойдет достаточно быстро, на мой взгляд, нам надо продвигаться вперед с принятием резолюции".

По словам Буша, Соединенные Штаты поддерживают "стремление Сербии к более тесной интеграции с Западом". Такая интеграция, отметил он, будет означать двустороннее сотрудничество с Соединенными Штатами в области экономического развития и по другим вопросам, а также потенциальное членство в НАТО и Европейском союзе.

По его словам, Соединенные Штаты также поддерживают желание Албании вступить в НАТО и твердо настроены помочь этой стране выполнить стандарты членства в организации.

"Чтобы стать членом НАТО, необходимо, в частности, реформировать силы обороны. И Албания упорно работает над этим, а также над выполнением стандартов членства на основе достигаемых результатов", проводя политические реформы, добиваясь прогресса в борьбе с организованной преступностью и коррупцией и других улучшениях, отметил он.

Буш поблагодарил Албанию за работу в Ираке и Афганистане.

"Албанцам знаком ужас тирании. Поэтому они стремятся нести надежду на свободу людям, который его не знали. Это благородные усилия и жертвы", - заявил он.

(Распространено Бюро международных информационных программ Государственного департамента США. Веб-сайт: http://usinfo.state.gov/russian/)