View Other Languages

We’ve gone social!

Follow us on our facebook pages and join the conversation.

From the birth of nations to global sports events... Join our discussion of news and world events!
Democracy Is…the freedom to express yourself. Democracy Is…Your Voice, Your World.
The climate is changing. Join the conversation and discuss courses of action.
Connect the world through CO.NX virtual spaces and let your voice make a difference!
Promoviendo el emprendedurismo y la innovación en Latinoamérica.
Информация о жизни в Америке и событиях в мире. Поделитесь своим мнением!
تمام آنچه می خواهید درباره آمریکا بدانید زندگی در آمریکا، شیوه زندگی آمریکایی و نگاهی از منظر آمریکایی به جهان و ...
أمريكاني: مواضيع لإثارة أهتمامكم حول الثقافة و البيئة و المجتمع المدني و ريادة الأعمال بـ"نكهة أمريكانية

14 февраля 2007 года

Райс: договоренность с Северной Кореей в ядерной области - это прорыв

(Соглашение приветствуется как первый шаг к безъядерному статусу Корейского полуострова)

 

Вашингтон. Государственный секретарь Кондолиза Райс назвала прорывом решение Северной Кореи ликвидировать свое ядерное оружие в обмен на энергетическую помощь.

Райс выступила перед журналистами 13 февраля по окончании последнего раунда шестисторонних переговоров, проведенных в Пекине между Северной Кореей, Южной Кореей, Китаем, Японией, Россией и Соединенными Штатами.

По ее словам, достигнутая договоренность является частью "широких и всеобъемлющих усилий" с целью не только добиться безъядерного статуса Корейского полуострова, но и "обеспечить мирное и благополучное будущее в Северо-Восточной Азии".

Президент Буш в отдельном заявлении одобрил достигнутую 13 февраля договоренность, указав: "Эти переговоры представляют собой наилучшую возможность использовать дипломатические средства для решения вопроса о северокорейских ядерных программах". Буш назвал соглашение "первым шагом" к реализации заявления шести стран от 19 сентября 2005 года, в котором они поставили цель достичь безъядерного статуса Корейского полуострова.

Помощник государственного секретаря по делам Восточной Азии и Тихого океана Кристофер Хилл, возглавляющий делегацию США на шестисторонних переговорах, сообщил журналистам, что прорыв в нынешнем раунде переговоров произошел после того, как северокорейские дипломаты стали настаивать на четком определении поставок помощи. Участники переговоров согласились, но потребовали, чтобы Северная Корея обсудила вопрос о ликвидации своих ядерных программ немедленно, не оставляя эту проблему на будущее (см. статью по теме).

"Мы подняли вопрос, который, по существу, был препятствием, и через него добились прогресса на пути к безъядерному статусу", - сообщил Хилл.

Достигнутая 13 февраля договоренность включает начальный 60-дневный этап "действий" и последующий этап "ликвидации". Райс охарактеризовала ее как "разумный подход к ликвидации ядерных программ на Корейском полуострове", а также к "свертыванию" ядерной программы, которую Северная Корея проводит уже 30 лет.

На начальном этапе Северная Корея остановит и опечатает свой главный ядерный реактор в Енбене, разрешит провести международную проверку и предоставит другим участникам шестисторонних переговоров полный список своих ядерных программ.

За тот же период другие участники поставят Северной Корее первую партию топливного мазута в 50 000 тонн в качестве срочной энергетической помощи. Если условия первого этапа будут выполнены, будет поставлено дополнительно 950 000 тонн мазута.

Соглашение также предусматривает создание пяти рабочих групп, которые проведут заседания в течение ближайших 30 дней. Эти группы ориентированы на достижение безъядерного статуса Корейского полуострова, нормализацию отношений между Японией и Северной Кореей, экономическое и энергетическое сотрудничество и создание механизма мира и безопасности в Северо-Восточной Азии.

В рамках американо-северокорейской рабочей группы обе страны проведут переговоры по "нерешенным двусторонним вопросам" и продвижению к установлению дипломатических отношений в полном объеме, говорится в плане действий.

Соединенные Штаты также пересмотрят включение Северной Кореи в свой список государств-спонсоров терроризма. "Думаю, пришло время сделать это. Мы посмотрим, как будет действовать Северная Корея в этот период, но считаем, что имеет полный смысл начать пересмотр, и мы изучим имеющуюся информацию", - заявила госсекретарь Райс.

По словам госсекретаря, соглашение носит многосторонний характер, и все шесть сторон выступает его гарантами. "Все основные фигуранты в регионе в нем заинтересованы и ожидают результатов и подотчетности", - сказала она.

"Формы сотрудничества, которое мы налаживаем между странами региона, должны способствовать росту стабильности и доверия в этой динамичной части мира", - заявила она.

По словам Райс, закрытие северокорейских ядерных объектов было бы "признаком того, что северные корейцы готовы сделать стратегический выбор".

После успешного завершения 60-дневного периода, по словам Райс, все шесть стран проведут совещание министров иностранных дел, на котором впервые произойдет встреча между государственным секретарем США и ее коллегой из Северной Кореи.

Официальный представитель Госдепартамента Шон Маккормак назвал предусмотренные соглашением сроки "очень жесткими" и сказал, что понадобится "много работы", чтобы обеспечить выполнение всех пунктов договоренности, достигнутой в сентябре 2005 года. "Но сегодня появились первые признаки того, что Северная Корея готова ликвидировать ядерное оружие и что она приняла стратегическое решение", - заявил он.

Маккормак добавил, что в процессе реализации соглашения Северная Корея сможет "наладить по-новому отношения с остальным миром", в том числе с Соединенными Штатами.

Планируется, что представители стран-участниц шестисторонних переговоров вновь соберутся 19 марта, а министры иностранных дел встретятся не позднее чем через 60 дней после остановки реактора в Енбене, чтобы подтвердить выполнение договоренности и обсудить перспективы безопасности в регионе.

Дополнительную информацию можно найти на странице  "Безопасность и терроризм".

(Распространено Бюро международных информационных программ Государственного департамента США. Веб-сайт: http://usinfo.state.gov/russian/)