02 февраля 2007 года

Университет штата Нью-Йорк награжден за достижения в области высшего образования

(В программе обучения с выдачей двух дипломов – американского и турецкого - участвуют 9 турецких и 10 нью-йоркских кампусов)

Вашингтон. Университет штата Нью-Йорк получил награду за сотрудничество с Турцией в области базового четырехгодичного цикла высшего образования для турецких студентов, а его программа обучения с выдачей двух дипломов – американского и турецкого - была признана образцовым примером международного сотрудничества в сфере образования.

"Обучение с выдачей двух дипломов - это самая эффективная форма глобализации, в котором мы можем участвовать, - сказал в интервью ЮСИНФО помощник проректора университета штата Нью-Йорк Роберт Госенде, который также возглавляет Бюро международных программ университета и имеет ранг посла, присвоенный ему за работу в должности специального представителя по Сомали при экс-президенте Клинтоне. - Это одно из направлений наиболее тесного сотрудничества между университетами. Мы вместе разрабатываем совместный учебный план, вместе учим студентов и подтверждаем полученное у нас образование базового цикла выдачей сразу двух дипломов".

24 января Институт международного образования объявил о том, что университет штата Нью-Йорк стал первым лауреатом премии Эндрю Хейскелла за новаторство в международном образовании - новой награды, учрежденной в рамках программы "Партнерства в области международного обмена". Этой премии университет был удостоен за свою совместную программу с Турецким советом по высшему образованию.

После четырех лет учебы попеременно в турецком кампусе и в кампусе университета штата Нью-Йорк турецкие студенты-участники программы получают два диплома о высшем образовании базового четырехгодичного цикла – один турецкий, а другой от университета штата Нью-Йорк.

"Мы пришли к мнению, что благодаря этой программе мы можем давать студентам гораздо лучшее образование, чем если бы студенты приезжали непосредственно в наш университет на все четыре года или в течение всех четырех лет учились у себя на родине. В результате перед нашими выпускниками открываются гораздо более широкие возможности трудоустройства", - сказал Госенде.

"Турция - один из старейших партнеров нашей страны по НАТО, - сказал Госенде. - Это страна, с которой мы поддерживаем особенно теплые и дружеские отношения на протяжении последних 60 лет. Интересная новая программа, которая позволяет сотням турецких студентов проводить половину времени своего обучения на кампусах нашей системы, будет иметь огромное значение. Она будет содействовать продолжению и расширению теплых и дружеских отношений между Турцией и США". (См. статью на эту тему.)

"Программа обучения с выдачей двух дипломов, осуществляемая университетом штата Нью-Йорк совместно с Турцией, – это пример нашего желания сотрудничать с другими странами в деле глобализации наших кампусов", - сказал ректор университета штата Нью-Йорк Джон Райан, когда было объявлено о награждении его университета.

Университет штата Нью-Йорк и Турецкий совет по высшему образованию решили учредить совместную программу базового цикла высшего образования в 2000 году. До недавнего времени подобные программы казались чем-то весьма необычным, "потому что четко сформулировать требования к соискателям ученых степеней (базового цикла) различных национальных систем труднее, чем для степени магистра, учитывая, что наши студенты моложе, и им может потребоваться более значительная поддержка", говорится в обзоре программы, подготовленном Госенде.

За период с 2003 по 2006 год число участвующих в программе студентов выросло с 33  до более чем 1500 человек по 24 различным специальностям. В программе задействованы 9 турецких кампусов и 10 кампусов университета штата Нью-Йорк.

Обе системы - и американская, и турецкая – отличаются большой численностью. Университет штата Нью-Йорк насчитывает 64 кампуса и 418 тыс. студентов, в то время как Турецкий совет по высшему образованию осуществляет планирование, координацию и надзор за системой из 77 университетов, в которых обучается почти 400 тыс. студентов в кампусах, и еще 200 тыс. студентов - дистанционно.

В Турции число выпускников средних школ, сдающих государственные экзамены для поступления в университет, значительно превышает число доступных мест в ее системе высшего образования. Эта программа, в конечном счете, позволяет увеличить число турецких студентов, принимаемых в турецкие университеты, благодаря предоставлению дополнительных мест для студентов, имеющих на это право. Обе системы также извлекают пользу из обмена преподавателями.

По словам Госенде, в настоящее время университет штата Нью-Йорк разрабатывает программы, которые позволят американским студентам учиться в Турции. "Но даже для тех студентов (университета штата Нью-Йорк), которые никогда не поедут в Турцию, их опыт базового четырехгодичного цикла высшего образования значительно обогатится, поскольку они будут учиться и жить бок о бок со своими турецкими сверстниками. Программа позволяет им расширить свои знания о мусульманском мире, о котором многие американские студенты имеют весьма смутные представления, и укрепляет возможности нашего университета по привитию нашим студентам сознания гражданина мира", - добавил он.

По словам Госенде, в настоящее время университет штата Нью-Йорк также разрабатывает программы обучения с выдачей двух дипломов с университетами в России, Польше, Мексике и Бразилии.

Трехгодичный грант Государственного департамента США в размере 125 тыс. долл. позволил покрыть начальные расходы на командировки преподавателей и административных работников, участвующих в программе сотрудничества университета штата Нью-Йорк с Турецким советом по высшему образованию, а в сентябре 2002 года Бюро по делам образования и культуры Госдепартамента также выделило 250 тыс. долл. на учреждение стипендий. На веб-сайте программы говорится, что этими стипендиями ведает турецкое отделение Комиссии Фулбрайта.

Дополнительная информация о политике США доступна в разделе "Въезд и проживание в США"

(Распространено Бюро международных информационных программ Государственного департамента США. Веб-сайт: http://usinfo.state.gov/russian/)