20 декабря 2007 года

Конгресс и Белый дом добиваются демократических реформ в Бирме

(Предлагается наградить Аун Сан Су Чи Золотой медалью Конгресса)

 

Первая леди Лора Буш и Специальный советник ООН по Бирме Ибрахим Гамбари (фото Белого дома)

Вашингтон. Палата представителей США столь высоко ценит усилия лидера бирманской демократической оппозиции Аун Сан Су Чи, что проголосовала за присуждение ей высшей гражданской награды Соединенных Штатов.

17 декабря палата проголосовала за то, чтобы наградить Су Чи - единственного лишенного свободы лауреата Нобелевской премии мира - Золотой медалью Конгресса. Вот уже 12 лет лидер оппозиции содержится под домашним арестом в Бирме.

Награду еще предстоит утвердить в Сенате, и официальные лица знают, что Су Чи не освободят для получения медали. Предполагается, что эта награда станет обращением выборных представителей США к бирманской хунте во главе с генералом Тан Шве, который в 1989 году переименовал страну в Мьянму.

"Аун Сан Су Чи - герой нашего времени, - заявил председатель Комитета по иностранным делам Том Лантос. - Она посвятила жизнь мирной борьбе за демократию и свободу для своего народа".

Предпринимаемые Конгрессом шаги наряду с новыми предложениями о дальнейшем ужесточении экономических санкций США соответствуют общей политике Соединенных Штатов, которые вместе с международным сообществом, включая ООН, Европейский союз и Ассоциацию стран Юго-Восточной Азии (АСЕАН), призывают военное правительство в Рангуне прекратить политические расправы, освободить Су Чи и других политзаключенных и приступить к переговорам с лидерами демократического движения.

Пока Палата представителей голосовала, специальный советник ООН по Бирме Ибрагим Гамбари встретился в Белом доме с первой леди Лорой Буш и советником по национальной безопасности Стивеном Хедли, чтобы рассказать им о трех своих визитах в регион с целью убедить военный режим Бирмы провести демократические реформы.

"Хунта не предпринимала конкретных попыток встретиться и переговорить с демократическими активистами, - указала первая леди в распространенном 18 декабря заявлении. - Отвергая международные призывы к демократическим преобразованиям, они довели Бирму до разрухи, а ее жителей поставили в опасное положение".

По словам Лоры Буш, Гамбари обрисовал действия военных руководителей, в том числе торговлю детьми и их принудительный набор в армию, отток бирманских граждан, ищущих работу и элементарное медицинское обслуживание в условиях бесконтрольного распространения инфекционных заболеваний, включая СПИД и малярию. После визита в Белый дом Гамбари отправился в Нью-Йорк, чтобы проинформировать членов Генеральной Ассамблеи ООН о своих выводах. 

Хотя в части нарушения прав человека у Бирмы долгий и неоднократно подтверждавшийся послужной список, устроенная режимом в сентябре расправа с мирными демонстрантами во главе с буддийскими монахами вновь привлекла внимание международного сообщества к этой стране - одной из беднейших в регионе. Представители ООН активизировали попытки убедить бирманских правителей приступить к переговорам с оппозиционной Национальной лигой за демократию (см. статью по теме).

"Народ Мьянмы долго страдал от изоляции, ему и властям Мьянмы давно пора получить возможность пользоваться подлинной демократией и подлинной интеграцией в международное сообщество", - заявил 10 декабря в Таиланде генеральный секретарь ООН Пан Ги Мун.

Жесткое заявление АСЕАН с осуждением расправы, единодушно принятое в октябре заявление Совета Безопасности ООН с выражением озабоченности, а также поддержка ООН в деле налаживания политического диалога в Бирме показывают, что международное сообщество разделяет опасения США в отношении Бирмы. Об этом заявил 8 ноября в Вашингтоне заместитель помощника государственного секретаря по делам Восточной Азии и Тихого океана Скотт Марсел.

"Необходимо жесткое давление со стороны международного сообщества. У себя в Соединенных Штатах, а также совместно с другими странами мы взаимодействуем с правительствами, которые, в основном, согласны с нами в отношении необходимости перемен, и ведем переговоры о том, как мы можем сообща убедить бирманский режим начать двигаться в верном направлении", - сказал Марсел.

14 декабря в Женеве Комиссия ООН по правам человека, заслушав новое сообщение специального докладчика по Бирме, бразильского эксперта Паулу Сержиу Пинейру, приняла резолюцию, еще раз призывающую военный режим соблюдать права человека и снять ограничения на мирные акции протеста.

(Распространено Бюро международных информационных программ Государственного департамента США. Веб-сайт: http://usinfo.state.gov/russian/)