27 августа 2007 года

Обследование по наземным минам в Ираке помогает иракскому населению

(Партнерство государственных и частных структур для исправления положения на местах)

 

Рабочий удаляет детонатор противотранспортной мины (фотоснимок предоставлен корпорацией "РОНКО")

Вашингтон. "Я своими глазами увидел, какое воздействие на жизнь и заработки" гражданского населения в Ираке оказывают наземные мины, говорит директор неправительственной организации, которая проводит обследования в области мин.

Джозеф Донахью, директор программы "Управление информацией и разминирование", рассказал о живущей в Сулеймании семье, в которой из-за мин отец потерял руку, а дочь осталась без ноги, собирая урожай в саду.

"Некоторые из этих людей живут в сельской местности, они бедны, они отчаялись. Они готовы пойти на риск, потому что хотят того же, чего и все: иметь возможность заботиться о своих семьях", - сообщил Донахью 22 августа в интервью ЮСИНФО.

На юге Ирака, по его словам, многие люди погибли или получили ранения от противопехотных мин и неразорвавшихся снарядов, пытаясь собирать металлолом на оставленных полях сражений.

"В экономическом смысле люди находятся в отчаянном положении, - сказал он. – Им нужно заботиться о своих семьях".

Недавно завершившееся обследование о последствиях наземных мин, которое проводилось в 13 из 18 иракских провинций, показывает, как Соединенные Штаты помогают иракцам преодолевать этнические и религиозные расхождения, стремясь избавить страну от наземных мин, артиллерийских снарядов, неразорвавшихся бомб и других смертоносных остатков прошлых и нынешних столкновений.

Это лишь один из многих проектов, осуществляемых Соединенными Штатами в рамках гуманитарных партнерств по всему земному шару.

С 1988 года Соединенные Штаты играют ведущую роль в гуманитарном разминировании. В рамках американской программы гуманитарного разминирования, принятой в 1993 году, 46 странам было предоставлено почти 800 млн. долларов для обнаружения и обезвреживания мин, распространения информации о риске, связанном с минами, и программ оказания помощи людям, уцелевшим после взрывов наземных мин, и их семьям. Наряду с финансированием поддерживаются тесные партнерские отношения с многочисленными неправительственными организациями, которые работают в области гуманитарного разминирования.

Иракский проект, осуществляемый совместно с правительством Ирака и финансируемый за счет гранта в размере 4 млн. долларов, предоставленного Отделом по удалению и сокращению вооружений Госдепартамента США, показал, что каждый пятый житель Ирака сталкивается с угрозой жизни и средствам к существованию, исходящей от остающихся в земле мин и неразорвавшихся снарядов.

Группы, проводившие обследование, проходили подготовку и работали под руководством вашингтонской программы "Управление информацией и разминирование" при дополнительной поддержке со стороны Европейской комиссии и Программы развития ООН, а также экспертов по разминированию из консультативной корпорации РОНКО и британской неправительственной организации "Консультативная группа по минам".

В отличие от большинства подобных операций, работы по разминированию начались сразу же. Были очищены более 13,8 млн. квадратных метров плодородных земель и уничтожены почти 140 000 неразорвавшихся снарядов и 13 000 наземных мин, обнаруженных в ходе работ. Основываясь на результатах данного обследования, иракские власти могут продолжить планирование дополнительных операций.

Некоторые члены группы, работавшей в Ираке, уже применили полученные новые навыки для оказания помощи при проведении разминирования после конфликтов в Армении и Демократической Республике Конго, сообщил Донахью.

Как только позволят условия безопасности, группы, занимающиеся обследованием, проведут его в пяти остальных провинциях - Багдаде, ан-Анбаре, Дияле, Нинаве и Салах-ад-дине.

Независимо от того, остались ли эти мины после ирано-иракской войны 1980-х, войны 1991 года в Персидском заливе и репрессий Саддама Хуссейна или оборонительных мер режима в 2003 году – в некоторых случаях угрозу представляют и неразорвавшиеся снаряды коалиционных сил - устранение этих невидимых убийц необходимо для ускорения притока гуманитарной помощи. Разминирование позволит семьям вернуться к труду, а населенным пунктам - начать долгий путь к восстановлению.

С 2003 года Государственный департамент США вложил в Ираке более 110 млн. долларов для обезвреживания наземных мин и других опасных взрывных устройств, просветительской работы среди иракцев о риске, создаваемом наземными минами, и оказания помощи людям, пострадавшим от минных взрывов. Выделенные средства используются также для того, чтобы помочь иракцам создать первый государственный орган, занимающийся проблемами разминирования, и учредить первую неправительственную группу по удалению мин - Иракскую организацию по обезвреживанию мин и неразорвавшихся снарядов.

Оставшееся оружие служит сырьем для изготовления самодельных бомб, которые применяются против иракских граждан и коалиционных сил. В этой связи обследование по воздействию наземных мин представляет собой ценный первый шаг в укреплении безопасности путем сокращения потерь среди гражданского населения.

Группы по проведению обследования отражали разнообразный этнический и религиозный состав населения Ирака. В их рядах были сунниты и арабы-шииты, а также курды, туркмены, язиди, представители иракских христианских групп и последователи зороастризма. Члены группы ездили по деревням, опрашивали местных жителей - независимо от этнического или религиозного состава населения - о концентрации наземных мин в районе, о числе и серьезности ранений.

Группы обнаружили тысячи мин и боеприпасов, погребенных в полях и спрятанных силами Саддама на фермах и в школах, мечетях, больницах и других гражданских объектах. Часто из-за неправильного хранения и отсутствия контроля они могли детонировать вследствие избыточного тепла или несанкционированного доступа, но были удалены и обезврежены специалистами иракской организации по утилизации бомб.

Для подготовки цифровых карт опасных районов, которые программа "Управление информацией и разминирование" объединила в базу данных, предназначенную для иракских властей и их международных партнеров после сертификации в Службе ООН по разминированию, использовалась система глобального позиционирования.

(Распространено Бюро международных информационных программ Государственного департамента США. Веб-сайт: http://usinfo.state.gov/russian/)