View Other Languages

We’ve gone social!

Follow us on our facebook pages and join the conversation.

From the birth of nations to global sports events... Join our discussion of news and world events!
Democracy Is…the freedom to express yourself. Democracy Is…Your Voice, Your World.
The climate is changing. Join the conversation and discuss courses of action.
Connect the world through CO.NX virtual spaces and let your voice make a difference!
Promoviendo el emprendedurismo y la innovación en Latinoamérica.
Информация о жизни в Америке и событиях в мире. Поделитесь своим мнением!
تمام آنچه می خواهید درباره آمریکا بدانید زندگی در آمریکا، شیوه زندگی آمریکایی و نگاهی از منظر آمریکایی به جهان و ...
أمريكاني: مواضيع لإثارة أهتمامكم حول الثقافة و البيئة و المجتمع المدني و ريادة الأعمال بـ"نكهة أمريكانية

24 октября 2006 года

Райс заявила, что независимая журналистика имеет жизненно важное значение для развития демократии

(Государственный секретарь говорит, что убитую российскую журналистку Политковскую "многие считают героиней")

 

Вашингтон. Российская журналистка Анна Политковская "олицетворяла собой все самое лучшее в независимой журналистике, готовность дойти до истины, чего бы это ни стоило", сказала государственный секретарь США Кондолиза Райс сыну и коллегам убитой журналистки.

"Роль независимой прессы чрезвычайно важна в обществе, в первую очередь для его демократического развития", - сказала Райс.

Она подчеркнула, что свободная пресса представляет собой одну из главных ценностей нормально функционирующего демократического общества, и добавила: "Люди нуждаются в информации, чтобы обеспечить подотчетность своего правительства". Независимая пресса служит этой задаче, сказала она.

Райс встретилась с этой группой лиц, чтобы выразить соболезнования по поводу гибели Политковской и ответить на вопросы главного редактора "Новой газеты" Дмитрия Муратова в Москве 21 октября.

Политковская, одна из наиболее уважаемых журналисток "Новой газеты", была убита в подъезде своего дома в Москве 7 октября в результате заказного убийства. Она часто готовила материалы с критикой Кремля, в первую очередь его политики в Чечне, и документально подтверждала факты пыток, убийств и других нарушений прав человека.

"Новая газета" стоит в ряду российских общенациональных газет, которые занимают критическую позицию в отношении правительства. Райс отметила, что газета "представляет собой очень хороший, независимый голос в России".

"Занимающиеся расследованиями журналисты очень часто находятся в опасности, потому что они открывают правду. Нередко они навлекают на себя недовольство со стороны тех, у кого многое поставлено на карту и которым есть что терять, если правда выйдет наружу. Я признаю, что это очень опасная профессия, однако без журналистов, готовых добиваться правды, демократии очень трудно функционировать", - сказала Райс.

Она сообщила, что правительство Соединенных Штатов обратилось с просьбой к российскому правительству тщательно расследовать убийства Политковской и других журналистов. "Люди должны понимать, что те, кто это совершил, заплатят за это", - сказала Райс.

По сообщениям независимого Комитета по защите журналистов (КЗЖ), за последние шесть лет в результате заказных убийств погибли более десятка журналистов, освещавших факты преступности, коррупции в органах власти или нарушений прав человека. Среди убитых были Пол Хлебников, американец российского происхождения и русский редактор журнала "Форбс", два главных редактора Тольяттинского обозрения, Алексей Сидоров и Валерий Иванов, а также независимый тележурналист Дмитрий Швец. КЗЖ называет Россию третьим наиболее опасным по смертным исходам местом работы журналистов в мире.

Райс упомянула важную роль прессы в Соединенных Штатах Америки. "Наши журналисты в Ираке очень жестко пишут о правительстве США. Именно американская пресса приоткрыла завесу секретности над весьма постыдными событиями в Абу Грейбе. Впервые те сообщения появились в американской прессе", - сказала она.

Она призвала российских журналистов "продолжать работать", несмотря на трудности, потому что их работа является жизненно важным составным элементом прочной демократии. Убийства журналистов в России привлекли внимание во всем мире и вызвали призывы к действиям против преступников. "Вы не одиноки в вашей борьбе", - сказала она.

(Распространено Бюро международных информационных программ Государственного департамента США. Веб-сайт: http://usinfo.state.gov/russian/)