22 ноября 2006 года
(На смену палаточным городкам приходят дома, школы и больницы)
Вашингтон. После разрушительного землетрясения в горных районах пакистанской провинции Кашмир в октябре 2005 года сотрудники Агентства США по международному развитию и представители aрмии США пришли на помощь пакистанцам уже через два дня, начав с поисково-спасательных операций, а затем переключившись на восстановительные работы.
Спустя год "палатки исчезли. На их месте ярко сверкают на солнце крыши из рифленого железа", сказал сотрудник АМР США Марк Уорд на осеннем банкете Ассоциации врачей пакистанского происхождения Северной Америки в Нью-Йорке 18 ноября. По его словам, хотя некоторым беженцам придется провести эту зиму у родственников или в палаточных лагерях, "подавляющее большинство из почти 3 млн. человек, оставшихся без крова в результате землетрясения, больше не живут в палатках. Они живут в постоянных и временных домах и в них проведут зиму".
В начале октября вертолеты "Чинук" армии США, сыгравшие столь важную роль при поисково-спасательных операциях в 2005 году, нанесли еще один визит в Пакистан, чтобы доставить туда строительные материалы.
Уорд сказал, что восстановление ряда школ в деревне Дадар и ее окрестностях ведется на средства, выделенные АМР США. Школа в Дадаре вновь открылась в октябре и "является по-настоящему первоклассным учебным заведением, лучше любой другой школы в этом районе, - сказал он. - Все это стало возможным благодаря нашей помощи. Вновь отстроенное здание стало еще прочнее, поэтому родителям не придется волноваться за своих детей, когда они вновь начнут ходить в школу".
АМР США обязалось предоставить 200 млн. долл. на финансирование работ по ликвидации последствий землетрясения, включая строительство школ, больниц и клиник, совершенствование образовательных и медицинских услуг и помощь людям в восстановлении утраченных средств к существованию. Землетрясение магнитудой 7,6 балла по шкале Рихтера, которое обрушилось на Кашмир 8 октября 2005 года, унесло жизни 73 338 человек. Были разрушены предприятия. Фермеры потеряли землю и ценный домашний скот. АМР США вместе с партнерскими организациями в Пакистане приложило немало усилий для строительства сейсмостойких зданий и предоставления услуг, необходимых для удовлетворения основных потребностей и восстановления нормальной жизни местного населения.
На первом этапе планируется открыть 50 школ и 15 клиник. Эти работы включают в себя строительство и оборудование зданий и обучение поставщиков услуг. "Мы улучшаем медицинскую помощь беременным женщинам и новорожденным, проводя модернизацию 31 больницы и обучая 2 тыс. общинных акушерок, - сказал Уорд, добавив, что также ведутся работы по искоренению полиомиелита и борьбе с туберкулезом и ВИЧ/СПИДом. - Доступ к здравоохранению будет все лучше и лучше".
В феврале чрезвычайный полевой госпиталь, развернутый в Музаффарабаде 212-м Подвижным армейским хирургическим госпиталем, был передан пакистанским военным, чтобы жертвы землетрясения могли и далее получать медицинскую помощь.
Во время своего пребывания в Пакистане медицинский персонал 212-го Подвижного армейского хирургического госпиталя вел разъяснительную работу с населением, благодаря которой удалось предотвратить вспышку заболеваний после землетрясения.
В общей сложности США обещали выделить 510 млн. долл на оказание помощи жертвам землетрясения и восстановительные работы. По словам Уорда, по просьбе президента Буша пять лидеров американских деловых кругов провели кампанию по сбору средств в помощь Пакистану, в результате чего удалось собрать "более 113 млн. долл. наличными и в натуральном выражении".
По словам Уорда, в усилиях по проведению восстановительных работ принимают участие пакистанские власти, провинциальные, общинные и религиозные лидеры, а также многие местные и международные организации.
Восстановительные работы, эпицентром которых являются Азад Джамму, Кашмир и Северо-Западная пограничная провинция, проводятся в рамках инвестиционной программы поддержки развития стоимостью 1,5 млрд. долл., которую США намерены осуществить в Пакистане в ближайшие пять лет для улучшения положения дел в сфере здравоохранения и образования, внедрения эффективного управления и ускорения экономического роста этой страны.
В ноябре помощник государственного секретаря США Ричард Э. Баучер заявил журналистам в Исламабаде, что одной из общих стратегических целей США и Пакистана является "успех Пакистана как страны, создание новых возможностей для народа Пакистана и сотрудничество на международной арене". "Мы сотрудничаем с правительством Пакистана, чтобы попытаться принести экономические возможности людям, которые живут в удаленных районах на границе Пакистана", - сказал он. Баучер также отметил "уже осуществляемое широкое сотрудничество" в областях образования, энергетики и науки.
Дополнительная информация доступна в разделах "Реакция США на землетрясение в Южной Азии" и "АМР США и Пакистан".
(Распространено Бюро международных информационных программ Государственного департамента США. Веб-сайт: http://usinfo.state.gov/russian/)