View Other Languages

We’ve gone social!

Follow us on our facebook pages and join the conversation.

From the birth of nations to global sports events... Join our discussion of news and world events!
Democracy Is…the freedom to express yourself. Democracy Is…Your Voice, Your World.
The climate is changing. Join the conversation and discuss courses of action.
Connect the world through CO.NX virtual spaces and let your voice make a difference!
Promoviendo el emprendedurismo y la innovación en Latinoamérica.
Информация о жизни в Америке и событиях в мире. Поделитесь своим мнением!
تمام آنچه می خواهید درباره آمریکا بدانید زندگی در آمریکا، شیوه زندگی آمریکایی و نگاهی از منظر آمریکایی به جهان و ...
أمريكاني: مواضيع لإثارة أهتمامكم حول الثقافة و البيئة و المجتمع المدني و ريادة الأعمال بـ"نكهة أمريكانية

20 ноября 2006 года

Промежуточные выборы в США усилили влияние женщин в Конгрессе

(Женщины завоевали рекордное число мест; Нэнси Пелоси будет первой женщиной на посту спикера Палаты)

 

Вашингтон. Избрание, по меньшей мере, 71 женщины в Палату представителей США (еще несколько может добавиться, когда будут уточнены до сих пор не подведенные итоги) и 16 женщин в Сенат США на промежуточных выборах 2006 года устанавливает новый рекорд по числу женщин в Конгрессе США. Эта демонстрация растущей политической силы женщин также вошла в историю, впервые возведя женщину на третий по значительности пост в американской системе правления.

Нэнси Пелоси, демократ из Калифорнии и нынешний лидер меньшинства в Палате представителей, было утверждена 16 ноября Демократическим совещанием на посту спикера Палаты в 110-м Конгрессе, который соберется в январе 2007 года.

Она будет вторым человеком в иерархии преемников президента США. По американскому законодательству в случае, если президент не имеет возможности исполнять свои обязанности, к руководству приходит вице-президент. Если же исполнять свои обязанности не могут ни президент, ни вице-президент, президентскую власть принимает на себя спикер Палаты представителей.

"У нас в партии были свои разногласия. Теперь мы сплотились", - сказала Пелоси после своего избрания, заявив о будущем партийном "единстве во имя нового курса для нашей страны".

Пелоси выступает в качестве объединяющей силы в Демократической партии, обеспечивая единство по ключевым вопросам и при голосовании. Известная своими организаторскими способностями и настойчивостью при решении проблем, она мобилизовала законодателей на блокирование важных инициатив республиканцев - таких, как предложения администрации по социальному обеспечению. Она голосовала против войны в Ираке, но позднее голосовала за ее финансирование.

Она займет высшую должность в Палате представителей из 435 мест - законодательном органе, выражающем желания американского народа на региональной основе. Спикер Палаты оказывает огромное политическое влияние, определяет повестку дня законодателей, направляет законопроекты на рассмотрение в комитеты и назначает должностных лиц палаты.

Пелоси принадлежит к первопроходцам среди женщин в политике. Представляя Восьмой округ Сан-Франциско с 1987 года, она в 2002 году была избрана лидером демократов в Палате, став первой женщиной на этом посту. До этого она руководила законодательной стратегией своей партии в качестве секретаря фракции демократов. Пелоси выросла в сенье политиков. Ее отец и брат работали мэрами Балтимора.

Поскольку Пелоси у руля, скорее всего, больше женщин займет важные руководящие посты в Палате представителей. Ожидается также, что больше женщин возьмут на себя ключевые должности в Сенате, и возглавят влиятельные комитеты.

НЫНЕШНЯЯ ПОЛИТИЧЕСКАЯ ОБСТАНОВКА В США БЛАГОПРИЯТСТВОВАЛА ЖЕНЩИНАМ НА ПРОМЕЖУТОЧНЫХ ВЫБОРАХ

Барбара Палмер из Американского университета сообщила, что нынешняя политическая обстановка помогла женщинам преодолеть "эффект действующей власти", который ограничивает возможности в Конгрессе, где преобладают мужчины. "У нас нет парламентской системы, и партии мало влияют на то, кто именно баллотируется, и этим мы отличаемся от всех остальных. Очень трудно добиться коренной перемены", - сказала Палмер.

Однако недовольство избирателей результатами работы Конгресса по вопросам несостоятельности и коррупции, вызвало в 2006 году большую перетряску.

"Коррупция - всегда большая проблема. Считается, что женщины менее коррумпированы. Неважно, правда это или нет, но именно так их воспринимают, - отметила Палмер. - Женщин не считают частью круговой поруки".

Женщины также меняют систему приоритетов. В 2006 году электорат волновало то же самое, что и женщин-кандидатов: здравоохранение, образование, повышение минимальной заработной платы и окончание войны в Ираке. Это пошло женщинам на пользу, принеся им число мест гораздо выше среднего.

Женщины в Конгрессе упорно работают. "Женщины-сенаторы - это сила. Мы занимаем влиятельные должности в руководстве и комитетах, работаем в коалиции, чтобы работа велась цивилизованно и уважительно. Мы убеждены, что каждая проблема - это женская проблема", - заявила на своем недавнем двухпартийном семинаре "Женщины в Сенате" сенатор-демократ из Мэриленда Барбара А. Микульски. Она начала вести эти семинары в 1992 году с целью подготовки новых женщин-сенаторов к сложной и ответственной работе.

По сведениям Центра "Американские женщины и политика" при Университете Ратгерса, в 2006 году на выборные должности баллотировалось больше женщин, чем когда-либо. "Если посмотреть на 40 округов страны с наиболее острым соперничеством, женщины баллотировались почти в половине из них, - сказала Палмер. - Женщины-кандидаты сыграли большую роль в достижении демократами такого преимущества, какое они получили в Палате представителей".

Смысл обращения к женщинам, по словам Палмер, таков: "Люди могут менять ситуацию. Если вы страстно относитесь к чему-то, ваш голос должен быть услышан". Женщины могут добиваться успеха, заявила она. "Они могут оказывать огромное воздействие на выборы и политику".

(Распространено Бюро международных информационных программ Государственного департамента США. Веб-сайт: http://usinfo.state.gov/russian/)