View Other Languages

We’ve gone social!

Follow us on our facebook pages and join the conversation.

From the birth of nations to global sports events... Join our discussion of news and world events!
Democracy Is…the freedom to express yourself. Democracy Is…Your Voice, Your World.
The climate is changing. Join the conversation and discuss courses of action.
Connect the world through CO.NX virtual spaces and let your voice make a difference!
Promoviendo el emprendedurismo y la innovación en Latinoamérica.
Информация о жизни в Америке и событиях в мире. Поделитесь своим мнением!
تمام آنچه می خواهید درباره آمریکا بدانید زندگی در آمریکا، شیوه زندگی آمریکایی و نگاهی از منظر آمریکایی به جهان و ...
أمريكاني: مواضيع لإثارة أهتمامكم حول الثقافة و البيئة و المجتمع المدني و ريادة الأعمال بـ"نكهة أمريكانية

13 ноября 2006 года

Впервые мусульманин избран в Конгресс США

(Кит Эллисон легко одолел соперников в борьбе за кресло члена Палаты представителей от шт. Миннесоты)

 
Увеличить фото
Демократ Кит Эллисон
Демократ Кит Эллисон, впервые мусульманин избран в Конгресс США (© фото AP)

Вашингтон. 7 ноября демократ Кит Эллисон одержал победу на выборах в Конгресс США от шт. Миннесота, став первым мусульманином, избранным в Конгрессе.

Эллисон также является первым конгрессменом-афроамериканцем, представляющим шт. Миннесота. Он заполнит вакантное место, освободившееся после сложения с себя полномочий членом Палаты представителей от Демократической партии Мартином Сабо.

"Я думаю, что самое главное в этой предвыборной гонке было то, что мы пытались сплотить людей на основе взглядов, которые мы все разделяем, вопросов, которые важны для каждого, - сказал он в своей речи после одержанной победы. - Мы смогли увлечь за собой мусульман, христиан, иудеев и буддистов".

Эллисон, который до своего избрания в Конгресс в течение двух сроков являлся членом законодательного собрания штата, выступал против войны в Ираке и отстаивал идею всеобщего здравоохранения для американцев.

Хотя Эллисон строго соблюдает все религиозные обычаи ислама, в своей избирательной кампании он не стал делать упор на религию.

"Люди черпают силу и моральную храбрость из различных религиозных традиций. Лично я многое для себя извлек как из католицизма, так и из ислама. Меня воспитывали католиком, но впоследствии, когда я учился в штатском университете, я стал мусульманином. Меня вдохновляет содержащаяся в Коране идея о всеобщей божественной любви, и глубокая вера движет мной в моей повседневной жизни", - написал он в своей статье, опубликованной в газете "Миннеаполис стар трибьюн".

"Я думаю, настало время для США услышать голос умеренного мусульманина, увидеть лицо ислама, которое ничем не отличается от всех прочих лиц", - заявил он недавно.

Уроженец Детройта, Эллисон окончил Миннесотский университет с дипломом в области права и на протяжении последних 17 лет живет в Миннеаполисе, где имеет собственную адвокатскую практику. Он обратился в ислам, когда ему было 19 лет, потому что он, по его словам, был возмущен расизмом и несправедливостью.

Эллисон говорит, что в те годы он был "сердитым молодым социальным активистом". "В конечном счете, я понял, что легко быть критиком, указывающим на проблемы и недостатки, но гораздо труднее участвовать в принятии решения". По его словам, он благодарен своей семье за то, что она наставила его на правильный путь.

"Я начал помогать создавать мир, в котором каждый человек значим, и нет лишних людей", - сказал он.

Эллисон известен тем, что всегда пытается "навести мосты", и способен преодолевать межпартийные разногласия для достижения результатов. Он выступает за повышение минимальной заработной платы, в защиту окружающей среды, за право на аборт и за увеличение финансирования образования.

"Избрание Эллисона - хороший знак для Америки, - сказал в интервью "Вашингтонскому файлу" профессор Миннесотского университета Лоренс Джейкобс. - Теперь мусульмане, которые, возможно, чувствовали некоторое отчуждение в американском обществе, смогут увидеть его другую сторону и почувствовать себя более уверенно".

По его словам, победа Эллисона на выборах также воодушевляет мусульман за рубежом, потому что она сигнализирует о готовности принимать в расчет другие мнения. "Американское многообразие работает в наших интересах, когда мусульмане занимают должности в учреждениях, входящих в систему политической власти", - сказал он.

Хотя Средний Запад нередко воспринимается как оплот консерватизма, сказал Джейкобс, "открытость - это историческое наследие и традиция на Среднем Западе". Среди уроженцев шт. Миннесота - немало видных лидеров движения за гражданские права, добавил он. "Каждый получает шанс независимо от расы и вероисповедания, - сказал он. - Американское общество - это общество, которое характеризуется терпимостью".

Американские мусульмане приветствовали победу Эллисона. Глава Совета по исламским отношениям Кори Сейлор в своем заявлении от 8 ноября подчеркнул, что "избрание американского мусульманина на федеральную должность и неприятие тех, кто пропагандировал социальное размежевание и недоверие, четко сигнализируют о том, что США - это страна, которая объединяет людей всех вероисповеданий".

(Распространено Бюро международных информационных программ Государственного департамента США. Веб-сайт: http://usinfo.state.gov/russian/)