13 июля 2006 года

Иракцы много делают для строительства нового светлого будущего, заявил Рамсфелд

(Министр обороны США дал высокую оценку успехам иракцев и высказался в поддержку инициативы по примирению)

Вашингтон. Величайший успех войск коалиции в Ираке заключается в оказании помощи его народу в строительстве светлого будущего, заявил министр обороны США Дональд Рамсфелд, выступая перед американскими военнослужащими во время своего визита в Ирак 12 июля.

"Первое и самое главное: победа означает помощь иракцам в переносе боевых действий на территорию врага. И они работают над этим, вне всякого сомнения", - сказал Рамсфелд.

По его словам, миллионы иракцев рисковали жизнью, проголосовав за новое, демократически избранное правительство, поступив на добровольную службу в органы безопасности Ирака и просвещая свои общины о террористической угрозе.

Рамсфелд заявил, что благодаря непоколебимой поддержке со стороны США и их союзников по коалиции более 250 тыс. военнослужащих сухопутных войск и полицейских в настоящее время демонстрируют свою преданность делу защиты своей страны от террористов.

"Победу в этой борьбе, в конечном счете, одержит иракский народ", - сказал министр обороны.

Рамсфелд нанес необъявленный визит в Ирак после ряда встреч в Афганистане и соседних странах по проблемам региональной безопасности.

Рамсфелд обсудил прогресс Ирака в уходе от диктатуры, заметив, что в стране уже три раза проводились демократические выборы, была принята новая Конституция и сформировано правительство национального единства.

Однако, несмотря на эти достижения, по его словам, силы экстремизма остаются "жестокими и безжалостными" даже без руководства лидера террористов Абу Мусаба аль-Заркави, который был убит во время воздушного удара сил коалиции в июне.

"Экстремисты увидели изменения, которые произошли здесь, - сказал Рамсфелд. - Они хорошо знают, что мирный, процветающее и представительный Ирак станет стратегическим поражением для них и их порочной идеологии".

По его словам, враги свободного Ирака будут и дальше избирать своими мишенями всех тех, кто не согласен с ними, и совершать атаки, призванные разжечь межэтническое насилие.

"Они знают, что не могут победить на поле битвы, - сказал Рамсфелд. - Они полагают, что единственный способ, как они могут победить, заключается в том, чтобы сеять анархию и превратить страну в несостоятельное государство с тем, чтобы они могли собрать свои разрозненные силы и навязать иракскому народу свою волю".

На смену нынешним операциям сил безопасности придет свободное иракское правительство, твердо опирающееся на власть закона и служащее всем иракцам, сказал Рамсфелд. По его словам, инициатива по национальному примирению премьер-министра Ирака Нури аль-Малики является положительным шагом в этом направлении. Малики ведет работу с суннитской общиной страны, "пытаясь организовать процесс примирения, который объединил бы все разрозненные группы этой страны".

Несколько лет назад, заметил Рамсфелд, Ирак "удерживался от распада репрессиями, порочной диктатурой, которая убивала сотни тысяч людей, зарывая их в массовых захоронениях, и сажала людей в тюрьмы". То, что сегодня иракцы могут продолжать двигаться к демократии, несмотря на сохраняющиеся проблемы с безопасностью, свидетельствует о непоколебимой поддержке, которую они получают от коалиции, сказал министр обороны.

"У них есть для этого все возможности. У них есть нефть, у них есть вода, у них есть умные люди, у них есть трудолюбивое население, у них есть исполненная гордостью  история. Нет никаких причин для того, чтобы эта страна не смогла этого добиться", - сказал он.

(Распространено Бюро международных информационных программ Государственного департамента США. Веб-сайт: http://usinfo.state.gov/russki/)