20 января 2006 года
(Таджикистан утверждает, что закрытие вещания вызвано бюрократическими причинами, а не политикой)
Вашингтон. Вещание Британской радиовещательной корпорации (Би-би-си) в диапазоне FM в Душанбе, Таджикистан, было приостановлено 11 января, и американский дипломат выразил надежду, что перерыв в вещании носит лишь временный характер.
"Соединенные Штаты знают, что руководитель таджикского Комитета по теле- и радиовещанию отрицал наличие каких-либо политических мотиваций, вызвавших приостановку вещания", - сказал Кайл Скотт, временный поверенный в делах миссии США при Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе (ОБСЕ).
"Мы надеемся, что дело обстоит именно так и что прекращение вещания Би-би-си носит временный характер и вызвано лишь бюрократическим недосмотром", - указал Скотт в заявлении, которое он сделал 19 января в Постоянном совете ОБСЕ в Вене, Австрия.
Служба вещания Би-би-си на коротких волнах и в диапазоне AM не была приостановлена, сообщает агентство "Рейтер".
В сообщении, сделанном Центром ОБСЕ в Душанбе 13 января, говорилось, что служба в диапазоне FM была прервана, потому что британская радиовещательная служба не зарегистрировалась надлежащим образом в Министерстве юстиции Таджикистана.
"К сожалению, Би-би-си была извещена весьма поздно относительно необходимости перерегистрации", - сказал Скотт.
Он отметил, что, будучи государством-участником, Таджикистан принял стандарты ОБСЕ, которые гласят: "независимые СМИ необходимы для свободного и открытого общества и для систем отчетности власти и имеют особое значение в обеспечении прав человека и основных свобод".
"Соединенные Штаты призывают Таджикистан продолжать усилия по принятию всех необходимых шагов для обеспечения основных условий для свободных и независимых СМИ", - сказал Скотт.
Он добавил, что "с учетом того, что таджикские президентские выборы намечены на конец 2006 года, весьма важно разрешить независимым СМИ беспрепятственно действовать в Таджикистане задолго до дня выборов с тем, чтобы эти выборы отвечали стандартам ОБСЕ".
(Распространено Бюро международных информационных программ Государственного департамента США. Веб-сайт: http://usinfo.state.gov/russki/)