05 декабря 2006 года

Джорджтаунский университет будет партнером по оказанию помощи Афганистану

(Американский совет по делам афганских женщин становится частью этого учебного заведения)

Вашингтон. После создания в 2002 году Американского совета по делам афганских женщин ему была оказана поддержка Джорджтаунским университетом, который предложил ресурсы, чтобы помочь Афганистану обрести социально-экономическую стабильность, используя одно из главных богатств этой страны - женщин. 4 декабря первая леди Лора Буш объявила о выходе партнерства на новый уровень - отныне Американский совет по делам афганских женщин будет постоянно базироваться в Джорджтаунском университете.

"Для успешной деятельности совета в долгосрочной перспективе необходимо, чтобы он стал устойчивым учреждением, независимым от федерального правительства", - заявила первая леди группе студентов, преподавателей и спонсоров Джорджтаунского университета в Гастон-холле. По ее словам, хотя за последние пять лет под эгидой Государственного департамента много достигнуто немало, предстоит проделать еще большой объем работы и "члены совета могут многое предложить Афганистану" посредством идей, ноу-хау и ресурсов.

"Сегодня я рада объявить о том, что Американский совет по делам афганских женщин будет в партнерстве с Джорджтаунским университетом создавать для себя постоянное пристанище. Хотя Государственный департамент США и афганское правительство будут продолжать поддерживать инициативы совета, сегодня начинается двухлетний переходный период, в течение которого совет будет полностью интегрирован в джорджтаунскую общину", - сказала она.

Американский совет по делам афганских женщин делает упор на расширении прав и возможностей афганских женщин посредством предоставления образовательных возможностей, профессионального обучения, улучшения участия в решении политических и правовых вопросов и доступа к медицинскому обслуживанию. Благодаря инициативам в области образования и здравоохранения, спонсором которых выступил совет, афганские школы получили учителей и детей, а общины - медицинских работников. Совет был создан президентом Бушем и афганским президентом Хамидом Карзаем в январе 2002 года для поощрения участия частного сектора и правительств в реабилитации женщин и семей, травмированных многолетней войной, вдовством и угнетением со стороны "Талибана".

Лора Буш заметила, что за последние пять лет правительство США выделило на реконструкцию Афганистана более 10,3 млрд. долл. "В Афганистане храбрые мужчины и женщины каждый день трудятся, чтобы построить для себя стабильное и демократическое общество", - сказала она, подчеркнув, что более 7 млн. афганцев имеют доступ к услугам здравоохранения, а 6 млн. афганских детей, включая 2 млн. девочек и девушек, в настоящее время посещают школу.

"Особенно впечатляют успехи, достигнутые женщинами Афганистана. Афганские женщины теперь занимают министерские посты и управляют провинциями в качестве губернаторов", - сказала Лора Буш. Среди них есть предприниматели, учителя, фермеры, активисты, адвокаты и работники здравоохранения. "В настоящее время женщины возвращают себе по праву принадлежащую им наравне с мужчинами роль оплота афганского общества", - добавила она.

Американский совет по делам афганских женщин поддерживает различные программы, начиная от содействия малому бизнесу и заканчивая предоставлением микрокредитов учителям, проходящим обучение в американских университетах. Одним из примеров успешной предпринимательской деятельности является компания "Арзу, Инк.", которая обучает женщин традиционному искусству изготовления ковров, чтобы они могли зарабатывать деньги для своих семей. Труд работниц компании оплачивается по более высоким расценкам, чем существующие на местном рынке, и им оказываются медицинские услуги.

Университет в Омахе организовал для афганских учителей программу обучения английскому языку и компьютерной грамотности. Во время учебы учителя размещаются в местных семьях и знакомятся с американской культурой. По словам Лоры Буш, к концу 2006 году более ста выпускников этого университета подготовят сотни других учителей в Афганистане путем учебных семинаров.

Джорджтаунский университет продемонстрировал свою приверженность помощи Афганистану, установив стипендии для афганских студентов и организовывав ряд конференций в Лондоне и Вашингтоне, а также в афганской столице Кабуле. "Мы рассматриваем мировое сообщество как одну большую человеческую семью, с которой мы стремимся быть солидарными", - сказал ректор Джорджтаунского университета Джон Деджиойя. - В этой работе мы особенно стремимся помогать тем, чья жизнь серьезно ограничена бедностью, войной, притеснением и другими политическими и экономическими силами, расширять их права и возможности, чтобы они могли найти себя в жизни и раскрыть свой потенциал".

Выпускница Джорджтаунского университета и заместитель государственного секретаря США по вопросам демократии и глобальным делам Пола Добрянски сказала, что "партнерство укрепит работу совета по оказанию афганским женщинам, да и, пожалуй, всем афганцам помощи в изменении их жизни к лучшему", предоставив Джорджтаунскому университету возможность применить свои многочисленные ресурсы.

Посол Афганистана Саид Джавад сказал, что Афганистан "прошел длинный путь, но мы еще не вышли из леса". "Сегодня афганцы пользуются более широкими политическими, экономическими и социальными правами, чем в любое другое время в истории нашей страны", - заявил он, добавив, что ему доставляет огромное удовольствие видеть, как афганские девочки посещают школу.

Его жена Шамим Джавад, которая руководит программой помощи детям "Айенда", сказала в интервью ЮСИНФО, что несмотря на проблемы безопасности, "пока все проекты продолжают успешно осуществляться". По ее словам, эти проекты сосредоточены в основном в Кабуле и северных провинциях. Она заявила, что исполнена оптимизма в отношении программ обучения ковроткачеству и образовательных обменов.

Посол Джавад поблагодарил США за оказываемую ими помощь Афганистану. "Как и в драгоценной афганской вышивке, множество рук и нитей разных цветов объединяются для восстановления ткани нашего общества", - сказал он.

(Распространено Бюро международных информационных программ Государственного департамента США. Веб-сайт: http://usinfo.state.gov/russian/)