View Other Languages

We’ve gone social!

Follow us on our facebook pages and join the conversation.

From the birth of nations to global sports events... Join our discussion of news and world events!
Democracy Is…the freedom to express yourself. Democracy Is…Your Voice, Your World.
The climate is changing. Join the conversation and discuss courses of action.
Connect the world through CO.NX virtual spaces and let your voice make a difference!
Promoviendo el emprendedurismo y la innovación en Latinoamérica.
Информация о жизни в Америке и событиях в мире. Поделитесь своим мнением!
تمام آنچه می خواهید درباره آمریکا بدانید زندگی در آمریکا، شیوه زندگی آمریکایی و نگاهی از منظر آمریکایی به جهان و ...
أمريكاني: مواضيع لإثارة أهتمامكم حول الثقافة و البيئة و المجتمع المدني و ريادة الأعمال بـ"نكهة أمريكانية

12 сентября 2005 года

Десятки тысяч жертв урагана "Катрина" находят прибежище в различных районах страны

(Пока разрабатываются планы строительства долговременного жилья, 235 тыс. людей размещены во временных убежищах)

 

Вашингтон. Ураган "Катрина" разрушил дома и уничтожил имущество на территории площадью более 230 тыс. квадратных километров, которая сейчас объявлена федеральными зонами бедствия. Природный катаклизм также оставил без крова сотни тысяч людей.

По данным Бюро переписи населения США, общая численность населения трех штатов, которые 29 августа приняли на себя основной удар стихии - Луизиана, Миссисипи и Алабама - составляет почти 12 млн. чел. От 800 до 900 тыс. чел. проживает в прибрежных и внутренних районах, наиболее пострадавших от урагана, но их эвакуация и тяжелое положение оказали влияние и на других жителей данного региона и других штатов.

"Проводится беспрецедентная по своим масштабам операция по эвакуации населения, - заявил губернатор шт. Техас Рик Петти, приветствовавший тысячи перемещенных луизианцев в своем штате. - Это громадная проблема, и она будет сохраняться на протяжении нескольких месяцев".

ПОИСК УБЕЖИЩА

Приблизительно 100 тыс. человек заполнили гостиницы и мотели в шт. Техас, и неизвестное число людей остановилось у своих друзей и родственников. В Хьюстоне также находится гигантский спортивный стадион "Астродом", ставший временным убежищем для 20 тыс. эвакуированных с новоорлеанского стадиона "Супердом".

Превратившийся в последнее убежище для тех жителей Нового Орлеана, которые не выполнили или не могли выполнить приказа об эвакуации до прихода урагана "Катрина", стадион "Супердом" стал ареной великого людского отчаяния после урагана. Крыша здания была повреждена ураганом и стала протекать, а скопившиеся внутри него толпы людей, ожидающие, когда их эвакуируют из затопленного города, были лишены самого необходимого, включая еду и воду.

Хьюстонский "Астродом" стал самым известным убежищем в стране, когда туда начали прибывать эвакуированные истощенные жители Нового Орлеана, но сейчас, по данным Министерства внутренней безопасности, в 17 штатах США организовано 750 временных убежищ, в которых размещено более 235 тыс. чел.

Федеральное агентство по управлению страной в чрезвычайных ситуациях (FEMA) сообщает, что под эти цели выделено множество различных сооружений, расположенных в различных штатах. В списке возможных вариантов убежищ значатся государственные парки, военные базы и даже круизные суда.

FEMA также рассчитывает на гостеприимство друзей и родственников эвакуированных жертв урагана "Катрина" как на один из вариантов решения вопроса с размещением перемещенных лиц.

Власти не имеют возможности вести учет людей, которые самостоятельно решили для себя проблему крова, остановившись в гостиницах, у родственников или в арендованном жилье. Имеющиеся данные свидетельствуют о том, что семьи и друзья, по-видимому, играют очень важную роль в оказании помощи перемещенным лицам. В Новом Орлеане проживало 460 тыс. чел., что почти вдвое превышает число людей, размещенных во временных убежищах, и большинство жителей покинуло красивый город на р. Миссисипи, вняв предупреждениям об опасности для их здоровья загрязненной воды на затопленных улицах.

ДРУГАЯ ПОМОЩЬ

Правительственные агентства соблюдают стандартные процедуры оказания помощи, признавая, что, возможно, не была проведена надлежащая идентификация личности людей, спешно покинувших зону бедствия, что их адреса являются временными, а их потребности - огромны. FEMA ускорило осуществление программы помощи, в рамках которой каждой пострадавшей семье выплачивается по 2 тыс. долл. на покрытие расходов на покупку продуктов питания и одежды, оплату проживания и транспорта. Агентство также перечислит указанную сумму на банковские дебетовые карты людей, не имеющих доступа к своим банковским счетам.

3 сентября директор FEMA Майкл Д. Браун заявил, что его агентство готово "сделать все возможное и невозможное, чтобы спасти, накормить и укрыть людей, которые в настоящее время испытывают страдания, а также восстановить их нормальную жизнь и сохранить их здоровье".

Размещение людей, дома которых были полностью разрушены, на спортивных стадионах и в цокольных этажах церквей - лишь временная мера. Министерство жилищного строительства и городского развития и другие агентства начинают подыскивать для них квартиры и дома на прилегающей к пострадавшему региону территории площадью 800 кв. километров.

Ураган "Катрина" отнял у людей не только дома, но и работу, и Министерство труда решает эту проблему. Оно одобрило выделение штатам Луизиана, Алабама, Миссисипи и Техас грантов на общую сумму почти 200 млн. долл. на создание временных рабочих мест для перемещенных работников. Министр труда Элейн Чао заявила, что ее ведомство также упростит существующую бюрократическую процедуру для выплаты правомочным эвакуированным пособий по безработице.

Когда на побережье бушевал ураган "Катрина", в США вновь открылось большинство государственных школ. Власти населенных пунктов, принявших эвакуированных, пытаются вернуть эвакуированным детям возможность посещать школу и поэтому отменили многие стандартные регистрационные требования, признавая, что, спасаясь от урагана, многие семьи не захватили с собой школьных и медицинских документов.

Переселение людей из пострадавших от урагана "Катрина" районов является величайшим перемещением в США со времен Гражданской войны 60-х годов XIX века, и его продолжительность и последствия пока неизвестны. На восстановление сильно пострадавших населенных пунктов могут уйти годы, а в некоторых местах, учитывая риск будущих ураганов и наводнений, этого вообще может никогда не произойти.

В то время как жители ее штата пытаются наладить свою жизнь после пережитого потрясения, губернатор шт. Луизиана Кэтлин Бабино Бланко хочет удостовериться в том, что их жизнь нормализуется.

"Наши граждане - наш самый ценный актив - были вынуждены переселиться в убежища в различных уголках страны, но Луизиана не сможет полностью оправиться от потерь до тех пор, пока люди, перемещенные этим ураганом, не смогут воссоединиться со своими общинами", - написала она в своем письме Президенту Бушу с просьбой о содействии в восстановлении ее штата.

(Распространено Бюро международных информационных программ Государственного департамента США. Веб-сайт: http://usinfo.state.gov/russian/)