View Other Languages

We’ve gone social!

Follow us on our facebook pages and join the conversation.

From the birth of nations to global sports events... Join our discussion of news and world events!
Democracy Is…the freedom to express yourself. Democracy Is…Your Voice, Your World.
The climate is changing. Join the conversation and discuss courses of action.
Connect the world through CO.NX virtual spaces and let your voice make a difference!
Promoviendo el emprendedurismo y la innovación en Latinoamérica.
Информация о жизни в Америке и событиях в мире. Поделитесь своим мнением!
تمام آنچه می خواهید درباره آمریکا بدانید زندگی در آمریکا، شیوه زندگی آمریکایی و نگاهی از منظر آمریکایی به جهان و ...
أمريكاني: مواضيع لإثارة أهتمامكم حول الثقافة و البيئة و المجتمع المدني و ريادة الأعمال بـ"نكهة أمريكانية

10 мая 2005 года

"Квартет" еще раз подтверждает поддержку израильско-палестинского мира

(9 мая США, ООН, Россия и ЕС выступают с заявлением в Москве)

 

Соединенные Штаты, ООН, Европейский союз и Россия, вместе называемые "квартетом" применительно к израильско-палестинскому конфликту, подтвердили полную поддержку международного сообщества в стремлении помочь сторонам "сохранить импульс в этот хрупкий момент возможности для мира".

9 мая на совещании в Москве "квартет" выступил с заявлением, подтверждающим его приверженность решению в форме двух государств и уходу Израиля из Газы и районов Западного берега как механизму возрождения мирного плана "дорожная карта". В заявлении сказано, что целью является постоянный мир и прекращение израильской оккупации, которая началась в 1967 году.

В заявлении "квартета" выражена поддержка специальному представителю ООН по уходу из Газы Джеймсу Вулфенсону, который сосредоточит усилия на невоенных аспектах вывода израильских поселений.

В заявлении сказано, что будущее палестинское государство должно быть экономически жизнеспособным и географически целостным и что ни одна сторона не должна своими действиями предрешать вопросы окончательного статуса в рамках будущего мирного урегулирования.

В заявлении выражена поддержка усилиям генерал-лейтенанта Сухопутных войск США Уильяма Уорда по содействию реформе палестинских сил безопасности и шагам палестинского председателя Махмуда Аббаса по расширению демократии.

После выступления с заявлением на вопросы журналистов ответили Генеральный секретарь ООН Кофи Аннан, Государственный секретарь США Кондолиза Райс, Министр иностранных дел России Сергей Лавров и председатель Совета Европейского союза Жан Ассельборн.

(Распространено Бюро международных информационных программ Государственного департамента США. Веб-сайт: http://usinfo.state.gov/russian/)