10 сентября 2004 года

Пауэлла обвиняет суданские власти в том, что они проводят политику геноцида в Дарфуре

Государственный секретарь США призывает ООН, США и Африканский союз продолжать оказывать давление на правительство Судана и принять решительные меры по урегулированию кризиса

9 сентября на слушаниях в Комитете Сената по иностранным делам Государственный секретарь США Колин Пауэлл объявил геноцидом действия суданского правительства и примкнувших к нему отрядов народного ополчения "Джингавейт", направленные против жителей Дарфура.

Ссылаясь на результаты расследования, проведенного недавно Государственным департаментом в лагерях беженцев в Чаде при содействии Американской ассоциации юристов и Коалиции за международную справедливость, Пауэлл заявил, что ""Джингавейт" и правительственные войска совершают последовательные и массовые систематические злодеяния (убийства, изнасилования, сжигание деревень) против неарабского сельского населения". По его словам, на основании этого можно сделать "вывод о том, что в Дарфуре проводится политика геноцида, ответственность за которую несут правительство Судана и "Джингавейт", - и геноцид по-прежнему может иметь место".

Госсекретарь предоставил в распоряжение Комитета копии документов, подготовленных сотрудниками Государственного департамента.

В начале слушаний Пауэлл рассказал о недавних событиях в этом регионе и о продолжающихся там столкновениях. Он также перечислил недавние действия по проведению расследования, дипломатические акции и меры, предпринятые США, ООН и Африканским союзом для того, чтобы остановить геноцид, предать правосудию ответственных и вернуть переселенцев в их дома.

Несмотря на сильное давление со стороны США, включая личный визит Госсекретаря в регион с целью предупредить Хартум о возможных последствиях проводимой им политики, а также резолюцию Совета Безопасности ООН 1556, которая устанавливает крайний срок, в течение которого суданские власти должны очистить Дарфур от отрядов "Джингавейта", обеспечить безопасность местного населения и предоставить доступ в регион гуманитарным организациям для оказания помощи, суданское правительство пока предприняло недостаточные шаги, чтобы избежать грозящих ему санкций.

Пауэлл признал, что был достигнут определенный прогресс в решении вопроса о предоставлении войскам Африканского союза разрешения на вступление в Дарфур для мониторинга выполнения соглашение о прекращении огня между Хартумом и мятежниками, а также в расширении доступа в регион гуманитарных организаций для оказания помощи. Вместе с тем, он сказал, что власти Судана продолжают чинить препятствия для поступления гуманитарной помощи и практически ничего не сделали для того, чтобы обуздать "Джингавейт".

Главный вопрос, по его словам, заключается в том, чтобы обеспечить реальную безопасность в регионе для того, чтобы переселенцы смогли вернуться в свои дома после того, как их дома и деревни будут восстановлены. "В действительности необходимо, чтобы отряды народного ополчения "Джингавейт" прекратили свои кровопролитные рейды против этих людей и чтобы Хартум прекратил участвовать в подобных рейдах. Хартум не достиг никакого значимого прогресса в плане существенного улучшения общих условий безопасности посредством разоружения отрядов "Джингавейт" или ареста их главарей".

Пауэлл призвал ООН продолжать оказывать давление на правительство Судана, включая проведение расследования по проблеме геноцида, наращивание миротворческих сил Африканского союза и введение реально выполнимых санкций против суданских властей за их отказ выполнять резолюцию 1556.

(Распространено Бюро международных информационных программ Государственного департамента США. Веб-сайт: http://usinfo.state.gov/russki/)