View Other Languages

We’ve gone social!

Follow us on our facebook pages and join the conversation.

From the birth of nations to global sports events... Join our discussion of news and world events!
Democracy Is…the freedom to express yourself. Democracy Is…Your Voice, Your World.
The climate is changing. Join the conversation and discuss courses of action.
Connect the world through CO.NX virtual spaces and let your voice make a difference!
Promoviendo el emprendedurismo y la innovación en Latinoamérica.
Информация о жизни в Америке и событиях в мире. Поделитесь своим мнением!
تمام آنچه می خواهید درباره آمریکا بدانید زندگی در آمریکا، شیوه زندگی آمریکایی و نگاهی از منظر آمریکایی به جهان و ...
أمريكاني: مواضيع لإثارة أهتمامكم حول الثقافة و البيئة و المجتمع المدني و ريادة الأعمال بـ"نكهة أمريكانية

13 декабря 2004 года

Справка о достижениях ближневосточного реформаторского форума

(Участники договариваются о ряде дальнейших шагов)

 

Ниже приводится выпущенная 11 декабря Государственным департаментом справка о достижениях первого "Форума будущего", проведенного в Марокко для поддержки политических и экономических реформ в регионе, простирающемся от Марокко до Пакистана:

СПРАВКА

ДОСТИЖЕНИЯ ПЕРВОГО "ФОРУМА БУДУЩЕГО", РАБАТ, 2004

"Форум будущего" надеется создать условия для неформального, гибкого, открытого и всеобъемлющего диалога, посвященного укреплению демократии и активности гражданского общества, развитию профессионального обучения и поощрению роста современных экономик, приносящих богатство и хорошо интегрированных в глобальную экономику".

Рабатское председательское резюме

"Мы разделяем веру в творческий потенциал и талант народов региона. Регион полон талантливых, полных надежды людей. Мы должны полагаться на эту общую веру в людей, чтобы сделать участие в общественно-политической жизни более всеобъемлющим в каждой стране".
Государственный секретарь Колин Л. Пауэлл

11 декабря 2004 года в Рабате (Марокко) состоялся первый "Форум будущего". "Форум будущего" представляет собой партнерство между странами Большого Ближнего Востока и Северной Африки (ББВСА), промышленно развитыми демократиями "большой восьмерки" и другими государствами. Всех их объединяет общая повестка дня, продвигающая всеобщие ценности человеческого достоинства, демократии, экономических возможностей и социальной справедливости. В Рабате министры иностранных дел, финансов и экономики из 28 стран собрались, чтобы обсудить и выработать совместные мероприятия в поддержку политических, экономических и социальных реформ в регионе ББВСА. В форуме участвовали также представители гражданского общества и бизнеса.

Участники форума договорились расширить свое уже прочное сотрудничество в поддержку реформаторских усилий в регионе и одобрили следующие меры:

- Диалог по содействию демократии: Участники диалога будут уделять основное внимание в 2005 году, среди прочего, помощи в проведении выборов, повышению роли женщин и укреплению отношений между правительствами региона и гражданским обществом, программами и проектами, поддерживающими демократизацию и общественную активность.

- Грамотность: Для продвижения усилий региона по двукратному снижению показателя неграмотности в ближайшее десятилетие и улучшению образования, особенно для девочек и женщин, участники форума выработают план действий в области грамотности для региона и проведут встречу министров образования в мае 2005 года в Иордании.

- Международные финансы: Осознавая, что частный сектор является двигателем экономического роста и создания рабочих мест, участники форума учредили заем Партнерства по частному предпринимательству для Ближнего Востока и Северной Африки при Международной финансовой корпорации в поддержку малых и средних предприятий. Они уже выделили свыше 60 млн. долларов из целевой суммы займа -- 100 млн. долларов. Участники форума также приветствовали предложение создать Сеть фондов для повышения эффективности официального финансирования в регионе.

- Предпринимательство: Марокко и Бахрейн, работая с другими участниками форума, создадут в 2005 году два центра предпринимательства, чтобы предоставить молодежи региона возможности и навыки, которые понадобятся им для успешной профессиональной деятельности.

- Микрофинансирование: Работая с Консультативной группой помощи бедным (КГПБ), участники форума учредили консультативную группу по микрофинансированию и откроют в 2005 году в Иордании технический комплекс и учебный центр по микрофинансированию. КГПБ также работает с Йеменом и другими странами региона над проектами микрофинансирования для оказания помощи владельцам малых предприятий в регионе, особенно женщинам.

- Инвестиции: Специальная группа по инвестициям, представляющая частный сектор и возглавляемая главным исполнительным директором, сосредоточит усилия на увеличении инвестиций в регионе для ускорения экономического роста и создания рабочих мест. Специальная группа будет работать с правительствами региона и ОЭСР над устранением препятствий на пути инвестиций, в том числе связанных с управлением.

Участники форума договорились встретиться в ноябре 2005 года в Бахрейне, чтобы рассмотреть прогресс по этим и другими реформаторским усилиям и продолжить расширение своего партнерства в поддержку политического, экономического и социального прогресса в регионе.

(Распространено Бюро международных информационных программ Государственного департамента США. Веб-сайт: http://usinfo.state.gov/russki/)